‎Littérature arménienne.‎

‎Revue Europe, n° 382-383, février.-mars 1961. (GN0) ‎

‎Le ciel était noir sur l'Euphrate la tragIque histoire des Arméniens. ‎

‎Paris, Robert Laffont, 1988; in-8, 381 pp., br.‎

‎.‎

‎Ani. Cahiers arméniens n° 3. Le Canada terre d'immigration.‎

‎ P., Editions Astrid, 1987, in-4°, 105 pp, 35 photos et illustrations, 2 cartes, broché, bon état‎

‎Revue semestrielle, publiée par le Centre de recherches sur la diaspora arménienne (CRDA). — Table des matières : Le Canada (pp. 10-51) ; Le Canada terre d’immigration (Pierre Ter-Sarkissian) ; Bilinguisme et mosaïque ethnique (Nicole Koulayan) ; L’expérience multiculturelle au Canada (A. et K. Bedrossian) ; Une figure du multiculturalisme : Dr Kevork K Baghdjian ; Emigrants vers le Nouveau Monde (Garo Chichekian) ; Les « Georgetown Boys » (Jack Apramian) ; Itinéraires : Yervant Pastermajian, Tigrane Gabriel, Maryvonne Kendergi ; Une identité inscrite dans la modernité ; L’école Alex Manoogian d’Armen Québec ; L’école Sourp Hagop ; L’école des Soeurs Arméniennes Catholiques ; L’Association Culturelle Tekeyan ; L’Institut Zoryan du Canada ; Littérature arméno-canadienne (Lorne Shirinian) ; Avec Chaké Minassian, de l’Université du Québec à Montréal ; Approche d’une œuvre : Ara Baliozian ; Kaléidoscope. // Rouben Mamoulian (Arby Ovanessian) ; L’Europe à l’épreuve de la Turquie (Armand Sarian) ; « Les problèmes azerbaïdjanais » (Serge Afanasyan) ; « Mon ami Tigrane » (Pierre Ter-Sarkissian) ; Les Arts Arméniens, aux éditions Mazenod ; La Cilicie au carrefour des empires de Claude Moutafian (Gérard Bédrossian) ; Regard sur une œuvre : Mirella Aprahamian (Evelyne Kotchounian) ; «On n’a pas tous les jours vingt ans », Navasart au Zénith (Eddy Djololian) ; La psychologie de l’enfants, entretien avec Mme Jeanine Beaudichon ; Notes de lecture. ‎

‎Arménie aventure d'une nation. ‎

‎Paris, Revue des deux mondes, 2006; in-8, 190 pp., broché, couverture illustr. Revue des deux mondes de octobre novembre 2006.‎

‎Revue des deux mondes de octobre novembre 2006.‎

‎La Miniature arménienne. Collection du Maténadaran‎

‎Erevan, éditions Naïri 2006 In-folio. Reliure de l’éditeur plein skyvertex bordeaux sous jaquette illustrée en couleurs, 303 pp., 99 reproductions en couleurs à pleine page hors texte. Exemplaire en bon état. ‎

‎Trirage limité à 500 exemplaires. L’enluminure arménienne de la haute époque - L’enluminure cilicienne - L’enluminure de l’Arménie Majeure - L’enluminure des communautés arméniennes de l’étranger - Au seuil des Temps Modernes - Catalogue des manuscrits. Bon état d’occasion ‎

‎Arménie 1947. Les naufragés de la terre promise ‎

‎Edisud, 2004, 218 p., in-8 br., planches photos n. et b., très bon état ‎

‎Le 6 septembre 1947, sous un soleil radieux, un paquebot soviétique quitte Marseille pour le port de Batoum, sur la mer Noire. Le Rossia emporte avec lui 3 600 passagers, des Arméniens établis en France depuis le début des années vingt. Ces familles ont répondu à l'appel que Staline, au lendemain de la victoire sur l'Allemagne nazie, leur avait lancé : ils tournent la page de l'exil et, dans l'enthousiasme, partent s'établir en Arménie soviétique. Trois mois et demi plus tard, le 23 décembre, un deuxième paquebot, le Podeba, prendra le même chemin. Au total, les Arméniens de France seront plus de 5 000 à s'embarquer pour cette " patrie " qui n'est pas vraiment la leur. Ce livre décrit ce que fut leur existence quotidienne dans l'URSS de Staline et de ses successeurs, l'espérance qui les avait animés, leurs désillusions et leurs souffrances. Il raconte la faim et la terreur, les tentatives d'évasion, la déportation en Sibérie, les révoltes et la résignation. A la lumière de nombreux témoignages et de documents d'archives jusqu'ici inédits, l'auteur éclaire les aspects les moins connus de ce drame : l'action de la propagande soviétique au sein de la communauté arménienne dans les années d'après-guerre, les tensions diplomatiques que le départ des rapatriés a suscitées, la visite inattendue de Christian Pineau, ministre des Affaires étrangères, à Erevan en 1956, l'appel lancé au général de Gaulle deux ans plus tard. Délaissés par la France, devenus citoyens soviétiques, les " rapatriés " devront attendre 1e milieu des années soixante pour obtenir enfin un visa de sortie. Certains ne retrouveront Marseille, Valence, Lyon ou la banlieue parisienne qu'au milieu de la décennie suivante, voire plus tard encore. Les plus âgés devront réapprendre à a vivre en immigrés, les plus jeunes à parler une langue depuis longtemps oubliée. D'autres, quelques dizaines, ne pourront jamais rentrer - cinquante-sept ans après le départ du Rossia, ils sont les derniers des naufragés de la Terre promise‎

‎A century of Armenian Protestantism 1846-1946‎

‎New York, The Armenian Missionary Association of America 1946 96pp., 22cm., publisher's hardcover in blue cloth, text is clean and bright, good condition, X114172‎

‎Il etait une fois en Armenie. Recit.‎

‎Paris, France Loisirs, 2007. Hardcover in-8°, 246 pp., cartonnage sous jaquette illustree.‎

‎Tres bel exemplaire. [MI-12] ‎

‎The Armenian constitutional system in the Ottoman Empire 1839-1863. A study of its historical development.‎

‎ Istanbul, s.n.n.d. (c. 1989). In-8, cartonnage souple, 119 pp., texte en anglais. Bibliogr. ‎

‎ Paperboards lightly faded. Good copy. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Etudes historiques sur le peuple arménien. Nouvelle édition illustrée‎

‎Paris, Paul Geuthner 1928 339pp.+ 16 planches hors texte, br.orig., 24cm., sur papier de luxe Imponderabile P.S.M., bon état, X79587‎

‎études historiques sur le peuple arménien‎

‎ paris librairie orientaliste paul geuthner 1928 in 8 broché 339 pages 16 planches hors texte‎

‎nouvelle édition illustrée par les soins de frédéric Macler - les commencements du peuple arménien - la royauté arménienne jusqu a l avénement des arsacides - les arsacides d arménie - les arsacides chrétiens chute de la royauté - l arménie sous les byzantins les sassanides et les arabes - les bagratides et les aréerounis. ‎

‎Soviet Armenia‎

‎Moscow, Progress Publishers 1971 256pp., with bl/w illustrations + few colour plates out of text, text in English, 23cm., publisher's hardcover, good condition, X114335‎

‎ARMENIA THROUGH THE AGES‎

‎le caire Matossian & Co Printing-House pour friends of armenian culture 1944 -in-4 broché une plaquette, brochée in-quarto à l'italienne Editeur (34,2 x 24 cm), couverture illustrée en couleur, abondamment illustré de gravure in-texte en noir + 1 carte hors-texte de l'arménie et de nombreuses photographies à la sépia (bleutées, rouges, ou vert) in et hors-texte par Toros Khatchadourian, texte en anglais et en Arménien, 33 pages, 1944 Le Caire Matossian & Co Printing-House pour Friends of Armenian Culture éditeurs,‎

‎bel exemplaire.......en bon état (good condition). bon état ‎

‎the Armenians in America‎

‎Minneapolis, Lerner 1977 88pp., with bl/W ills., cm., softcover, good condition, X114322‎

‎Voyage en divers Etats d’Europe et d’Asie, entrepris pour découvrir un nouveau chemin à la Chine.‎

‎Paris, Claude Barbin, Jean Boudot, Georges & Louis Josse, 1692. In-4, plein veau époque, Édition originale, illustrée d'un portrait-frontispice, une carte dépliante de la Sibérie et Kitay, 6 vignettes et 2 planches hors texte gravées en taille-douce par Vallet figurant des traîneaux, un tartare kalmouk et des esquifs cosaques , un portrait du dédicataire le général polonais Stanisaw Jan Jablonowski (1634-1702) gravé par Étienne Picart, dit Le Romain (le père du célèbre graveur Bernard Picart). Reliure usagée( à refaire) , plusieurs pages détachées ,mouillures en début d’ouvrage, manque la table des matières et le titre.‎

7 Images

‎relation du voyage du père jésuite Philippe Avril (1654-1698), missionné par Louis XIV à la recherche d'une nouvelle route terrestre vers la Chine, mais qui dut renoncer à son entreprise, en raison de l'interdiction signifiée par le tsar de traverser le territoire de la Russie ,Rejeté de Russie, c'est auprès du roi de Pologne Jan III Sobiesky que le père Avril, avant de se résoudre à rentrer en France, avait sollicité en vain un soutien diplomatique. il retourna en France mais ne renonça pas à son entreprise et accompagna le père Guy Tachard en Inde puis à Surate de 1696 à 1698. Il perdit la vie dans le naufrage de son navire.P1-9‎

‎Travels into divers parts of Europe and Asia, undertaken by the French king's order to discover a new way by land into China. ‎

‎London, Tim Goodwin, 1693. In-12 de [6] ff., 191, 178 pp., [1] f. Titre imprimé en rouge et noir. Veau brun, dos à nerfs orné (reliure de l'époque). Reliure très usagée, plat détachés. Grande déchirure sans manque au feuillet A2, certains feuillets brunis, annotations anciennes à l'encre au titre et à qqs rares endroits en marge.‎

‎Première édition anglaise de la relation de voyage du missionnaire français Philippe Avril, à la recherche d'une route terrestre vers la Chine et l'Extrême-Orient. En mars 1685 Louis XIV envoya cinq 5 jésuites ("mathématiciens du roi") par voie maritime auprès de l’empereur de Chine. En janvier de la même année, le père Avril, déterminé à trouver un nouveau passage vers la Chine par la Tartarie, le Kurdistan et l'Arménie, quitta Marseille pour arriver en Syrie ; il traversa l’Asie mineure et rejoignit un autre jésuite, Louis Barnabé, avec qui il arriva à Moscou en janvier 1687. Empêché, pour raisons diplomatiques, par les Russes de continuer le voyage vers Pékin comme prévu, le Père Avril dut rebrousser chemin en 1689 et s'attela à son retour en France l'année suivante à la publication de ses Voyages en divers États d'Europe et d'Asie(…) Ne renonçant pas pour autant à son ambitieux projet, il accompagna Guy Tachard en Asie méridionale. Arrivé à Goa en 1696, il y resta encore bloqué pendant 2 ans avant de pouvoir finalement monter sur un navire pour l’Extrême-Orient. Il perdra la vie en mer, suite au naufrage de ce navire surpris par un orage au large des côtes de Formose. Reliure très usagée, plat détachés. Grande déchirure sans manque au feuillet A2, certains feuillets brunis, annotations anciennes à l'encre au titre et à qqs rares endroits en marge. Ex-libris manuscrit de 1795 en dernière page : John Clarkson. Le lieutenant John Clarkson (1764-1828) était un officier de la Royal Navy et un abolitionniste, frère cadet de Thomas Clarkson, l'une des figures centrales de l'abolition de l'esclavage en Angleterre et dans l'Empire britannique à la fin du XVIIIe siècle. En tant qu'agent de la Compagnie de Sierra Leone, le lieutenant Clarkson joua un rôle essentiel dans la fondation de Freetown, alors refuge pour les Afro-Américains, principalement des anciens esclaves, qui avaient été déplacés en Nouvelle Écosse par les autorités militaires britanniques après la guerre d'Indépendance américaine. ‎

‎Armenian perspectives : 10th Anniversary Conference of the Association internationale des études arméniennes, School of Oriental and African Studies, London.‎

‎ Richmond, Curzon Press, 1997. In-8 cartonnage bleu marine éditeur, titre doré au dos et au plat sup., X-436 pp., index, 36 contributions. (Caucasus World). ‎

‎ Bonne condition. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Eastern Armenian : Armenian-English & English-Armenian Dictionary and Phrasebook‎

‎New York, Hippocrene Books 2003 232pp., 18cm., softcover, good condition, X114327‎

‎Turkish Foreign Policy during the Gulf War of 1990-1991. Cairo Papers in Social Science, vol. 21, n° 1 (Spring 1998).‎

‎Cairo American University in Cairo Presse, coll. "Cairo Papers in Social Science" vol. 21, n° 1 1998 1 vol. broché in-8, broché, 85 pp. Très bon état.‎

‎Les chapelles annexes des églises byzantines. Fonction liturgique et programmes iconographiques.‎

‎ Paris, Librairie Klincksiech, 1969. In-4°, cartonnage imprimé dédition, 248pp, très nombreuses illustrations photographiques dans et hors le texte. ‎

‎Tome III: Bibliothèque des Cahiers Archéologiques, Comme neuf - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎L'Accession de la Turquie à la civilisation industrielle : Actes du colloque d'Istanbul, 2-4 décembre 1985 (Varia Turcica).‎

‎Istanbul-Paris Editions Isis 1987 1 vol. broché in-8, broché, 234 pp. Tranches un peu salies et pages légèrement froissées en marge. Sinon bon état.‎

‎The Dark Valley - Short stories‎

‎London, Taderon Press 2008 148pp., in the series "Armenian Literature in Translation", 23cm., softcover, very good, X114250‎

‎Le Tigre en flammes. Le génocide arménien et la réponse de l'Amérique et de l'Occident.‎

‎ 2005 Editions Phébus, Collection De facto - 2005 - In-8, broché - 507 p. - Un cahier de reproductions photographiques en N&B‎

‎Bon état - Dos cassé et plis de lecture - Quelques annotations dans l'ouvrage - infimes frottements sur la couv. ‎

‎Historiae Doctrinae Catholicae inter Armenos unionisque eorum cum Ecclesia Romana in Concilio Florentino‎

‎Viennae [Vienna], Typ. Congr. Mechitharisticae 1878 x + 374pp., 22cm., text in Latin, Original 1878-edition, softcover (spine repaired), few stamps, pages are still uncut, good, X114254‎

‎Le problème de l'Ogive et l'Arménie.‎

‎Librairie Ernest Roux Paris S.D. In-8 carré ( 245 X 190 mm ) de 76 pages, broché sous couverture imprimée. Illustrations dans et hors-texte. Couverture déchirée. Bon exemplaire.‎