‎L’Afrique du Sud cette inconnue. Choses vues, aventures vécues ‎

‎Paris, Hachette, (1948) - in-8 : 256 pp. - br., couv. ill., pap. crème - récits de voyages et études documentaires ‎

‎Feuille N° 54 de la carte de l'Afrique (Région australe) : Vryburg. (Région du Kakahari).‎

‎- Une feuille 55 x 70 cm. Légèrement colorisée. Envoi en rouleau.‎

‎Carte géographique. Echelle 1/2 000 000. Service géographique de l'armée, Révisée en 1897.‎

‎The Great Trek. The pioneer histories. (Southafrica) Third (3rd.) edition.‎

‎London, Adam and Charles Black, 1948, in-8vo, XII + 388 p. + 3 maps and 4 plates, small legacy-stamp on first fly-leaf, orig. clothbound.‎

‎ Image disp.‎

‎Zulu Land :. its wild sports and savage life. With illustrations‎

‎Londres, Frederick Warne, s.d. (1872) in-16, viii pp., 374 pp., un f. n. ch., avec 7 planches hors texte, dont un frontispice, percaline Bradel brune, dos et plat supérieur orné de décors noirs et or (reliure de l'éditeur). ‎

‎Version revue et abrégée du texte des deux volumes de The Ruined cities Of Zulu Land. With illustrations by Martinus Kuÿtenbrouwer (Londres, Chapman, 1869). L'ouvrage forme un mixte entre roman d'aventures et relation de voyage. La matière en avait été fournie par les rapports manuscrits du frère de l'auteur, le capitaine Walmsley, envoyé au Natal et dans le Zoulouland.Aucun exemplaire au CCF.Ex-dono à Ch. de Leusse, en date du 24 février 1884. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎The Inner History of the National Convention of South Africa. Together with a Memorandum by Mr. Gys. R. Hofmeyr.‎

‎Westport (Connecticut): Negro Universities Press, 1970 8vo. 346-lv pp. Original cloth. A fine copy. Originally published in 1912.‎

‎The Inner History of the National Convention of South Africa. Together with a Memorandum by Mr. Gys. R. Hofmeyr. (Westport (Connecticut): Negro Universities Press, 1970). [M.C.: Afrique du sud, histoire]‎

‎Konversations-Grammatik der Zulu-Sprache‎

‎Marianhill, St. Thomas Aquins Druckerei 1917 15 + lxxi + 681pp. + large folding map, original 1917-edition, 25cm., cart. cover with some spots, spine in green cloth with gilt lettering, text and interior in very good condition, C99387‎

‎Le chant des Bushmen/Xam - Poèmes d'un monde disparu (Afrique du Sud) ‎

‎Karthala, 2000, in-8 br. (12 x 20), 109 p., coll. "Contes et légendes", traduit de l'anglais par Madeleine Longuenesse, très bon état. ‎

4 Images

‎Les Bushmen/Xam étaient un peuple de chasseurs-cueilleurs qui vivaient depuis près de cinq mille ans en Afrique du Sud, dans l'actuelle province du Cap. Dès le début du XXe siècle, ils avaient complètement disparu, exterminés à la longue par la colonisation européenne. Dasn les années 1860, le grand linguiste allemand W.H. Bleek, conscient du génocide en cours, prit à son service trois Bushmen/Xam, condamnés aux travaux forcés, et entreprit avec eux de sauver ce qui pouvait encore l'être de leur langue et de leur patrimoine oral. Ce n'est pas sans une grande émotion et un infini respect que Stephen Watson, poète sud-africain contemporain, a décidé de redonner vie à quelques-uns de ces textes d'une beauté fulgurante. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎L'Apartheid le dos au mur‎

‎Musée de l'Affiche et de la Publicité / U.C.A.D. / L'Harmattan. Non daté. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 90 pages. Nombreuses illustrations en noir et blanc et couleurs légendées.. . . . Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎ Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎CEAN, TRAVAUX ET DOCUMENTS, N° 34, 1992, SOCIO-ECONOMIC TRANSFORMATION IN SOUTH AFRICA A COMPARATIVE PERSPECTIVE‎

‎CEAN. 1992. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Plaquette de 19 pages. Texte en anglais. Etiquette de code sur le dos. Tampon et annotations de bibliothèque en page de titre.. . . . Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎Centre d'Etude d'Afrique Noire, Institut d'Etudes Politiques de Bordeaux I. Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎South Africa. A planned tour of the country today describing its towns, its scenic beauties, its wild and its historic places, and telling of the men who made or discovered them.‎

‎London: J. M. Dent & Sons, 1939 in-8, xvi-432 pages, atlas de 32 cartes en couleurs, 30 photogravures. Demi-chagrin, tête dorée, autres tranches tachées, sinon bon exemplaire. 1ère édition. ** in-8, xvi-432 pages, 32 pages of coloured maps, 30 photogravures illustrations and reference sections. Half morocco, t.e.g., other edges soiled, else a nice copy. First edition. ‎

‎South Africa. A planned tour of the country today describing its towns, its scenic beauties, its wild and its historic places, and telling of the men who made or discovered them. (London: J. M. Dent & Sons, 1939). [M.C.: Afrique noire, Afrique du Sud, South Africa, guide]‎

‎Trois ans de guerre.‎

‎Paris, Juven, s.d. (vers 1910) in-8 carré, 556 pp., portrait-frontispice, carte dépliante, demi-basane rouge, dos lisse orné de filets dorés, couverture conservée (reliure de l'époque). Dos et mors frottés, épidermures, coupes et coins abîmés. Charnière interne ouverte. Cachets (annulés). Qqs rousseurs. La carte est déchirée.‎

‎Témoignage sur la guerre des Boers. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Trois ans de guerre.‎

‎Paris, Juven, s.d. (vers 1910) in-8 carré, 556 pp., portrait-frontispice, ill. h.-t., carte dépliante, percaline brune, premier plat orné. Charnière interne renforcée.‎

‎Témoignage sur la guerre des Boers. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎TROIS ANS DE GUERRE‎

‎Félix Juven. Non daté. In-8. Relié. Très bon état, Couv. fraîche, Dos impeccable, Intérieur frais. 556 pages. Photo en noir et blanc (portrait) en frontispice. Carte en noir et blanc sur planche dépliable en fin d'ouvrage. Pièce de titre marron sur le dos. Auteur, titre, fleuron et filets dorés sur le dos. 1er plat de l'ouvrage broché conservé.. . . . Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎La 2e Guerre de Boers. Je rejoins mon commando comme simple Burgher. Nicholsons Nek. Le siège de Ladysmith. Je suis nommé général combattant. Paardenberg... Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎Voyage à la Nouvelle Galles du Sud. à Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 ; (...) ; ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du Cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle-Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent, traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs ; par Charles Pougens‎

‎Paris, Pougin, an III (1795) in-8, XII-206-[2]-256-[4] pp., broché, couverture papier rose de l'époque. Dos abîmé avec de petits manques.‎

‎Première édition de la traduction française du Journal of a voyage to New South Wales, paru en 1790 à Londres (pendant que l'auteur était toujours sur place), avec pas moins de 65 planches d'histoire naturelle, qui ne furent jamais reprises dans les traductions : seule l'édition parisienne de 1796 en comporte deux (mais pas la nôtre, contrairement à ce qu'écrit Sabin).L'ouvrage doit figurer en bonne place dans les collections regroupant des Australiana précoces : chirurgien et naturaliste, John White (1756-1832), sur lequel on est peu renseigné, exerçait les fonctions de chirurgien naval en chef lorsque les onze navires de la First Fleet appareillèrent en mai 1787 pour aller établir la première colonie européenne (en fait un établissement pénitentiaire) en Nouvelle-Galles-du-Sud. Quand il rejoignit la First Fleet à Plymouth en mars 1787, il constata que les bagnards embarqués avaient vécu pendant un certain temps sur la viande de sel, une mauvaise préparation pour un long voyage. Il réussit à obtenir des ressources de viande et de légumes frais pour eux, et s'arrangea pour qu'ils pussent être autorisés à monter sur le pont à tour de rôle pour avoir de l'air frais. Son traitement humain et sensible a été sans doute la raison pour laquelle le nombre de décès parmi les condamnés pendant le voyage n'a pas été très élevé. Une fois arrivé sur place, il planifia la construction d'un hôpital, mais fut entravé par le manque de fournitures. Il s'intéressa alors à la flore et la faune indigènes de ce continent encore très peu connu et étudia le potentiel des plantes australiennes pour une utilisation en pharmacologie. Mais il ne se plaisait pas en Australie et demanda son rappel en 1792, ce qui lui fut accordé en 1794.Sabin 103 406. Ferguson, 283. Wantrup, 17 (pour l'originale anglaise ; cf. chapitre III pour une notice très développée).Exemplaire de Jouannau de Nully (Lunay), avec cachet humide. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Voyage à la Nouvelle Galles du Sud. à Botany Bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789 ; (...) ; ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du Cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio-Janeiro et de la Nouvelle-Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent, traduit de l'Anglais, avec des notes critiques et philosophiques sur l'histoire naturelle et les moeurs ; par Charles Pougens‎

‎Paris, Pougin, an III (1795) in-8, XII-206-[2]-256-[4] pp., demi-basane fauve à coins de vélin, dos lisse orné (reliure de l'époque). Dos un peu frotté, infimes trous de ver sans atteinte au texte à la fin de l'ouvrage.‎

‎Première édition de la traduction française du Journal of a voyage to New South Wales, paru en 1790 à Londres (pendant que l'auteur était toujours sur place), avec pas moins de 65 planches d'histoire naturelle, qui ne furent jamais reprises dans les traductions : seule l'édition parisienne de 1796 en comporte deux (mais pas la nôtre, contrairement à ce qu'écrit Sabin).L'ouvrage doit figurer en bonne place dans les collections regroupant des Australiana précoces : chirurgien et naturaliste, JohnWhite (1756-1832), sur lequel on est peu renseigné, exerçait les fonctions de chirurgien naval en chef lorsque les onze navires de la First Fleet appareillèrent en mai 1787 pour aller établir la première colonie européenne (en fait un établissement pénitentiaire) en Nouvelles-Galles-du-Sud. Quand il rejoignit la First Fleet à Plymouth en mars 1787, il constata que les bagnards embarqués avaient vécu pendant un certain temps sur la viande de sel, une mauvaise préparation pour un long voyage. Il réussit à obtenir des ressources de viande et de légumes frais pour eux, et s'arrangea pour qu'ils pussent être autorisés à monter sur le pont à tour de rôle pour avoir de l'air frais. Son traitement humain et sensible a été sans doute la raison pour laquelle le nombre de décès parmi les condamnés pendant le voyage n'a pas été très élevé.Une fois arrivé sur place, il planifia la construction d'un hôpital, mais fut entravé par le manque de fournitures. Il s'intéressa alors à la flore et la faune indigènes de ce continent encore très peu connu et étudia le potentiel des plantes australiennes pour une utilisation en pharmacologie.Mais il ne se plaisait pas en Australie et demanda son rappel en 1792, ce qui lui fut accordé en 1794.Sabin 103 406. Ferguson, 283. Wantrup, 17 (pour l'originale anglaise ; cf. chapitre III pour une notice très développée).Ex-libris Bibliothèque du château de Menneval. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎L'AFRIQUE du SUD : un Bouc Emissaire ?‎

‎Un ouvrage de 236 pages, format 135 x 205 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 1982, Vander Editeur (Bruxelles)‎

‎Témoignage sur l'Afrique du Sud : un bilan positif, une situation stratégique. Préface de Jacques Soustelle‎

‎Fonologie en morfologie van die simplekse selfstandige naamwoord in afrikaans ; 'n transformasioneel-generatiewe beskrywing (Phonology and morphology of the Afrikaans monomorphemic noun; a tranformational generative description - with a summary in english)‎

‎Amsterdam, Buijten en Schipperheijn 1971 121pp., tekst in zuid-afrikaans (with english summary), stempeltje, [Academic dissertation], C37655‎

‎HISTOIRE de l'AFRIQUE du SUD‎

‎Un ouvrage de 64 pages, format 210 x 260 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 1972, Heer Printing Co, bon état‎

‎Résumé de l'histoire de l'Afrique du Sud depuis l'arrivée des Portugais et des Hollandais‎

‎Zulu Tribal art.‎

‎Cape Town: AmaZulu Publishers, 2000 in-4, 303 pages, 162 illustrations d'objets zulu. Relié sous jaquette, très bon état.‎

‎Zulu Tribal art. (Cape Town: AmaZulu Publishers, 2000) [M.C.: Art africain, Afrique du Sud, zulu]‎

‎Histoire de la découverte et de la conquête du Pérou. Tome second seul‎

‎ Couverture rigide Compagnie des Libraires 1717 Paris 16,5x9,5 cm ‎

‎Reliure plein cuir de l'époque dos à 5 nerfs avec ornements et titre dorés - 479 pp. Mors fendus; minimes traces d'usure sur la reliure, sinon bel état, quasi exempt de rousseurs. Tranches rouges.‎

‎Carte du Transvaal (République Sud Africaine). L'état libre d'Orange physique, politique et minière à l'échelle de 1/2 000 000 d'après les travaux les plus récents de E. Zérolo.‎

‎Paris: Garnier, [c. 1900] in-8, carte dépliante en couleurs (77 x 57 cm), couverture défraichie.‎

‎Carte du Transvaal (République Sud Africaine). L'état libre d'Orange physique, politique et minière à l'échelle de 1/2 000 000 d'après les travaux les plus récents de E. Zérolo. (Paris: Garnier, [c. 1900]). [M.C.: Afrique noire, Afrique du Sud, carte]‎

‎Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep.‎

‎Milan: 5 continents, 2021 in-4, 440 pages, nombreuses illustrations en couleurs. Relié sous jaquette état neuf. "Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep" présente sous un nouveau jour l’univers fascinant des appuie-tête répandus en Afrique australe. Grâce à des témoignages historiques et personnels uniques réunis par de nombreux propriétaires et sculpteurs de ces objets, souvent accompagnés de photographies in situ, le volume retrace leur histoire ainsi que celle des gardiens de cette antique tradition. Les 438 exemplaires des collections de Bruce Goodall (Le Cap) et de Frédéric Zimer (Paris) sont présentés par aire géographique de provenance : le KwaZulu-Natal, le Limpopo, terre d’origine du peuple Ntwane, et l’Eswatini, précédemment connu sous le nom de Swaziland. La plupart des appuie-tête présentés proviennent de la collection Goodall. En qualité de chercheur, collectionneur et marchand d’art africain, Bruce Goodall effectua de nombreux voyages sur place à partir de 2003, recueillant, interviewant et photographiant les propriétaires de ces objets traditionnels. En 2017, la collection Goodall s’est considérablement enrichie grâce à l’acquisition du patrimoine de Clive Newman, ensemble complet d’appuie-tête originaires de la zone de Msinga dans le KwaZulu-Natal. Cette collection fut réunie entre la fin des années 1980 et le milieu de l’année 2000 par Mavis Duma et le défunt Clive Newman, prêtre anglican, qui acquirent ces appuie-tête en sillonnant les régions rurales de Msinga, Ladysmith, jusqu’au pied de la chaîne de montagnes du Drakensberg. La collection Zimer, quant à elle, a été réunie à partir des années 1990 à l’occasion des nombreux voyages de Frédéric Zimer en Afrique et grâce aux acquisitions qu’il a effectuées auprès de collectionneurs et de marchands d’art tribal à travers le monde. Le volume offre une vision personnelle et historique de cette importante tradition artistique et artisanale de l’Afrique australe et permet de mieux comprendre la fascination exercée par ces objets et par les populations qui en maintiennent la valeur culturelle intrinsèque.‎

‎Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep. (Milan: 5 continents, 2021) [M.C.: Art africain, Afrique du Sud]‎

‎Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep.‎

‎Milan: 5 continents, 2021 in-4, 440 pages, nombreuses illustrations en couleurs. Relié sous jaquette état neuf MAIS EXEMPLAIRE AVEC PETIT ENFONCEMENT SUR LE BORD INFERIEUR DU PREMIER PLAT DÛ A UN CHOC. PRIX REDUIT EN CONSEQUENCE. "Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep" présente sous un nouveau jour l’univers fascinant des appuie-tête répandus en Afrique australe. Grâce à des témoignages historiques et personnels uniques réunis par de nombreux propriétaires et sculpteurs de ces objets, souvent accompagnés de photographies in situ, le volume retrace leur histoire ainsi que celle des gardiens de cette antique tradition. Les 438 exemplaires des collections de Bruce Goodall (Le Cap) et de Frédéric Zimer (Paris) sont présentés par aire géographique de provenance : le KwaZulu-Natal, le Limpopo, terre d’origine du peuple Ntwane, et l’Eswatini, précédemment connu sous le nom de Swaziland. La plupart des appuie-tête présentés proviennent de la collection Goodall. En qualité de chercheur, collectionneur et marchand d’art africain, Bruce Goodall effectua de nombreux voyages sur place à partir de 2003, recueillant, interviewant et photographiant les propriétaires de ces objets traditionnels. En 2017, la collection Goodall s’est considérablement enrichie grâce à l’acquisition du patrimoine de Clive Newman, ensemble complet d’appuie-tête originaires de la zone de Msinga dans le KwaZulu-Natal. Cette collection fut réunie entre la fin des années 1980 et le milieu de l’année 2000 par Mavis Duma et le défunt Clive Newman, prêtre anglican, qui acquirent ces appuie-tête en sillonnant les régions rurales de Msinga, Ladysmith, jusqu’au pied de la chaîne de montagnes du Drakensberg. La collection Zimer, quant à elle, a été réunie à partir des années 1990 à l’occasion des nombreux voyages de Frédéric Zimer en Afrique et grâce aux acquisitions qu’il a effectuées auprès de collectionneurs et de marchands d’art tribal à travers le monde. Le volume offre une vision personnelle et historique de cette importante tradition artistique et artisanale de l’Afrique australe et permet de mieux comprendre la fascination exercée par ces objets et par les populations qui en maintiennent la valeur culturelle intrinsèque.‎

‎Headrests of Southern Africa. The Architecture of Sleep. (Milan: 5 continents, 2021) [M.C.: Art africain, Afrique du Sud]‎

‎Les derniers jours de l'Afrique du Sud‎

‎"Presses universitaires de France. 1986. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos fané, Intérieur bon état. 212 pages. Gouttière légèrement salie. Coiffes frottées. Collection ""Perspectives internationales"".. . . . Classification Dewey : 968-Afrique du Sud"‎

‎ Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎LES DERNIERS JOURS DE L'AFRIQUE DU SUD‎

‎PUF. 1986. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 212 pages. Etiquette de code sur le dos. Tampon et annotations de bibliothèque en page de titre.. . . . Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎

‎'Perspectives internationales'. Le Laager. Dialogues avec des Sud-Africains d'aujourd'hui... Classification Dewey : 968-Afrique du Sud‎