‎Les Français et les Langues Africaines au Sénégal‎

‎Karthala.1983.In-8,couv.souple ill.380 p.TBE.‎

‎Considérations hygiéniques et pathologiques sur le Sénégal. ‎

‎P., Rignoux, 1860. In 4° de 36 pp., couverture factice.‎

‎Envoi de l'auteur.‎

‎Familiarité avec les dieux. Transe et possession (Afrique noire, Madagascar, la Réunion).‎

‎Clermont-Ferrand: Presses universtitaires Blaise Pascal, 2001 in-8, 349 pages, planches, cartes. Broché, bon état. Sommaire: transe et possession chez les Imerina de Madagascar, à l'Ile de la Réunion, au Sud Cameroun, en République démocratique du Congo, possession chez les Tammariba du Togo, possession ches les Manjak de Guinée Bissau et du Sénégal, transes dans les Eglises du Bénin, possession vodou au Sud-Togo, transe divinatoire ches les Akan de Côte d'Ivoire.‎

‎Familiarité avec les dieux. Transe et possession (Afrique noire, Madagascar, la Réunion). (Clermont-Ferrand: Presses universtitaires Blaise Pascal, 2001) [M.C.: Afrique noire, Océan indien, ethnologie, religion, Côte d'Ivoire, Togo, Bénin, Sénégal, Guinée Bissau, Madagascar, île de la Religion, Cameroun, Congo, ]‎

‎Le Niokolo-Koba, premier grand Parc national de la République du Sénégal. Préface du Président Léopold Sédar Senghor.‎

‎Dakar: Grande Imprimerie Africaine, 1971 gr. in-8, 276 pages, 130 photographies dans le texte, 27 figures, 2 planches, carte en couleurs se dépliant. Demi reliure toile, dos muet, mouillure aux ff. extrêmes.‎

‎Le Niokolo-Koba, premier grand Parc national de la République du Sénégal. Préface du Président Léopold Sédar Senghor. (Dakar: Grande Imprimerie Africaine, 1971). [M.C.: Afrique noire, Sénégal, faune, réserve naturelle]‎

‎Le Niokolo-Koba.-‎

‎Premier grand Parc national de la République du Sénégal. Préface du Président Léopold Sédar Senghor. Dakar. G.I.A. 1971. Gd in-8 (180 x 259mm) broché, couverture illustrée photo, 273 pages, nombreuses illustrations dans le texte et grande carte dépliante couleurs hors texte. Dos lgt bruni mais bon exemplaire auquel on joint plusieurs prospectus concernant le parc, (facture d'hôtel avec safari, permis de visite, permis d'accès, etc...).‎

‎Le Fort de BAFOULABÉ.-‎

‎(Haut-Sénégal 1884-1886). Etude d'Hygiène. Thèse. Bordeaux. Cadoret. 1887. In-4 br.70pp. Plan du fort et 4 tableaux h.-t.(1).‎

‎L'auteur, né à Penmarc'h en 1861, était médecin de la Marine.| Le fort de Bafoulabé, son emplacement, sa construction, effectif et alimentation des troupes. -Climatologie (encore peu connue). -Acclimatement (Actuellement impossible pour les européens dans le Haut-Sénégal). -Pathologie. -Règles d'hygiène. ‎

‎Voyage au Sénégal, ou Mémoires historiques, philosophiques et politiques sur les découvertes, les établissemens et le commerce des Européens dans les mers de l'Océan atlantique, depuis le Cap-Blanc, jusqu'à la rivière de Serre-Lionne …. ‎

‎Paris, Henri Agasse, 1802 , TEXTE et ATLAS , texte : 2 vol. in-8 de LVI-359-[1]-383pp. ,relié demi cuir , dos lisse avec titre et tomaison, plats frottés , coins et coupes usés , manque la page de titre ,XXXI,XXXV à XLVIII , 334 à 337 au tome 1 et les page 245 à 252 au tome 2 et Un ATLAS in-4°, viii-[4]-67 pp.; 43 planches (44), relié demi veau , dos lisse , quelques défauts à la reliure , petites rousseurs à l’atlas et papier légèrement bruni.‎

11 Images

‎ÉDITION ORIGINALE de cet ouvrage peu courant, dédié aux armateurs et négociants, illustré de 42 gravures + un frontispice du portrait de l'auteur, 16 cartes dépliantes et 26 scènes diverses : pêche à la tortue et poisson, cérémonie de mariage à Gorée, femmes Kazegut (Guinée-Bissau), danse des habitants de Sierra-Leone, "Maures occupés à ramasser la Gomme dans une forêt de Gommiers", "Les Maures poursuivant les Nègres pour les faire Esclaves", une dizaine de gravures de plantes (lentisque, aloé...) ou d'animaux (antilope, etc.). Durand (1742-1812), directeur de la troisième Compagnie du Sénégal, effectua un voyage jusqu'à Galam et conclut plusieurs traités avec les Maures, favorisant le commerce de la gomme. Mécontente de sa gestion, la Compagnie le rappela mais, lors du retour, son bateau fit naufrage. Son récit s'inspire d'autres écrivains dont Labat et contient le voyage à terre de l'un de ses employés, M. Rubault, à Galam. In fine se trouvent un vocabulaire wolof des chiffres, le coût des salaires des fonctionnaires, missionnaires, médecins et ouvriers blancs au Sénégal. L'Atlas contient les trois traités de commerce faits par l'auteur avec les princes du pays (impression en caractères arabes) et traduit par Sylvestre de Sacy.P2-2E Gay, 2892 ‎

‎Voyage au Sénégal, ou Mémoires historiques, philosophiques et politiques sur les découvertes, les établissemens et le commerce des Européens dans les mers de l'Océan atlantique, depuis le Cap-Blanc jusqu'à la rivière de Serre-Lionne [...]‎

‎Paris, Henri Agasse, An 10. - 1802. Un ATLAS in-4°, viii-[4]-67 pp.; 40 planches. 4 planches (n° 17, 25, 29 et 43) sont en déficit. Relié demi-basane, charnières faibles avec manque, reliure à restaurer. ÉDITION ORIGINALE de cet ouvrage peu courant, dédié aux armateurs et négociants, illustré de 43 gravures (40 pour celui-ci) + un frontispice du portrait de l'auteur, 16 cartes dépliantes et 27 scènes diverses : pêche à la tortue et poisson, cérémonie de mariage à Gorée, femmes Kazegut (Guinée-Bissau), danse des habitants de Sierra-Leone, "Maures occupés à ramasser la Gomme dans une forêt de Gommiers", "Les Maures poursuivant les Nègres pour les faire Esclaves", une dizaine de gravures de plantes (lentisque, aloé...) ou d'animaux (antilope, etc.). Durand (1742-1812), directeur de la troisième Compagnie du Sénégal, effectua un voyage jusqu'à Galam et conclut plusieurs traités avec les Maures, favorisant le commerce de la gomme. Mécontente de sa gestion, la Compagnie le rappela mais, lors du retour, son bateau fit naufrage. Son récit s'inspire d'autres écrivains dont Labat et contient le voyage à terre de l'un de ses employés, M. Rubault, à Galam. In fine se trouvent un vocabulaire wolof des chiffres, le coût des salaires des fonctionnaires, missionnaires, médecins et ouvriers blancs au Sénégal. L'Atlas contient les trois traités de commerce faits par l'auteur avec les princes du pays (impression en caractères arabes). ATLAS SEUL. DURAND : VOYAGE AU SENEGAL. Paris, Agasse, 1802. Atlas 4to, with engraved portrait, 40 plates, many folding. 4 plates are missing (N° 17, 25, 19 & 43). RARE, no foxing or water stains. Damaged binding. ‎

14 Images

‎Ourika. Deuxième édition.‎

‎Paris, Ladvocat, 25 mars 1824 (Imprimerie de J. Pinard) ; in-12 ; demi-chagrin bleu-marine, dos à nerfs orné de roulettes décoratives de style romantique, fleurons à froid, filet doré sur les plats, plats de couverture marron illustrés conservés, non rogné (reliure fin XIXe-début XXe) ; 172 pp. y compris le faux-titre et le titre ; au verso du faux-titre on lit "Publié au profit d'un établissement de charité".‎

‎(Vicaire, III-535). L'édition originale, imprimée juste avant celle-ci au début de 1824, ne fut tirée qu'à 25 exemplaires hors-commerce. Celle-ci est la première édition publique, rare aussi, du tout premier roman d'amour d'une jeune Sénégalaise noire, sauvée de l'esclavage et emmenée en France, qui aime secrètement un homme blanc ; Ourika avait passé son enfance dans une bonne famille, aimée, entourée, éduquée dans tous les domaines, elle avait reçu l'éducation d'une jeune fille de bonne famile. Avec l'adolescence, la dure réalité sociale et la barrière raciale s'imposèrent. Qui voudrait épouser une Négresse ? Quel avenir humain pouvait-elle espérer ? Amoureuse en secret, mais également désespérée de son état, elle avait décidé de se laisser mourir; l'issue, ou plutôt le refuge, elle le trouva en prenant le voile. Ce roman court mais très intense est la première tentative littéraire de pénétrer l'âme africaine, d'essayer de comprendre la psychologie d'un être totalement aimé et respecté par son entourage et pourtant seul à porter le lourd fardeau de la différence, différence qui l'exclut de fait de la vie de toute une société, malgré les idées de la Révolution française, idées qu'elle juge vaines face à la réalité des hommes et de la vie. Souvent, Ourika se demande s'il n'aurait pas mieux valu qu'on la laisse en Afrique ou en esclavage ; le problème du métissage est aussi courageusement évoqué, mais bien vite écarté.Née à Brest (1777 - 1828), Claire de Kersaint voit son père, amiral, guillotiné le 5 décembre 1793. Emigrée aux Antilles avec sa mère, elles reviendront ensuite en Suisse et à Londres où Claire épouse Amédée Bretagne-Molo Durfort de Duras en 1797. Rentrée en France en 1801, elle fera la connaissance de Chateaubriand et ouvrira un salon aux Tuileries, fréquenté par Humbold, Cuvier, Talleyrand, Madame de Staël, Balzac, Lamartine, Delphine Gay, Juliette Récamier, etc. Petite auréole claire dans l'angle supérieur et petites rousseurs éparses, sinon exceptionnel exemplaire avec sa couverture d'origine, qui porte la date du "25 mars 1824", date non reprise au titre, qui est la marque d'authentification de cette première édition publique, non rognée, tel que parue, avec une reliure sur brochage. ‎

‎Trois ans sous les tropiques africains.‎

‎ Rodez, Impr. P. Carrère, 1970, in-8°, 141 pp, broché, bon état‎

‎Souvenirs d'un médecin en poste en Afrique Occidentale Française avant et pendant la Première Guerre mondiale (1913-1917) : très intéressant sur les premiers bouleversements apportés par le conflit mondial dans l'empire colonial. Haut Sénégal et Niger, Oualata, le peloton méhariste... ‎

‎"Correspondance inédite de la Comtesse de Sabran et du Chevalier de Boufflers 1778-1788"‎

‎"1875. Paris Librairie Plon 1875 2ème ed. - Broché 16 cm x 24 5 cm XVIII+ 526 pages - Correspondance recueillie et présentée par E. de Magnieu et Henri Prat - Non coupé rousseurs bon état" ‎

‎Le tour du monde - nouveau journal des voyages, publié sous la direction de M. Edouard Charton, et illustré par nos plus célèbres artistes‎

‎ Hachette, 1861, premier semestre. Demi-reliure fauve. 426 pages. Reliure un peu usée, quelques rousseurs dans le texte, état d'usage satisfaisant. Nombreuses gravures. Attention les articles sont rarement complets et se poursuivent sur plusieurs semestres.‎

‎Ce tome comprend : "Souvenirs d'un voyage au Liban" (pages 1 à 16), "Voyages et expéditions au Sénégal" (17 à 64), "Promenades dans la Tripolitaine" (65à 80), "Souvenirs d'un squatter français en Austrlie" (81 à 128), "Voyage à la Nouvelle Calédonie" (129 à 134), "Ascension du volcan L'Orizoba" (134 à 139), "Voyage de M.Guillaume Lejean dans l'Afrique Orientale" (139 à 144), "Excursion agricole dans le nord de l'Anatolie" (145 à 160), "Voyages dans les états scandinaves" (161 à 187), "Visite de la grotte d'Antiparos" (188 à 192), "Un hiver à Saint-Pétersbourg" (193 à 208), "Journal d'un voyage au détroit de Magellan et dans les canaux latéraux de la côte occidentale de la Patagonie" (209 à 236), "Voyage dans l'Amérique septentrionale" (236 à 272), "Voyages dans les provinces du nord du Portugal" (273 à 320), "Aventures et malheurs de la Senora Libarona dans le grand Chaco" (321 à 336), "De Paris à Bucharest" (337 à 372), "Voyage dans le Fouta-Djalon" (373 à 400), "Voyage dans la Cilicie et dans les montagnes du Taurus" (401 à 416). ‎

‎Enjeux de l'après-barrage, vallée du Sénégal.‎

‎Ministère de la Coopération et ENDA Thiers Monde, 1986. 18 x 24, 632 pp., nombreux tableaux, broché, bon état.‎

‎Préface de Abdou Diouf, Président de la République du Sénégal.‎

‎Kitab El-Istiqça li-Akhbar doual El-Maghrib El-Aqça ,Histoire du Maroc tomes ,XXX ,XXXI , XXXII ,Archives Marocaines‎

‎Archives Marocaines. Paris. Librairie Orientaliste Paul Geuthner. 1923-1925-1927, 3 volumes in-8 , brochage éditeur, VIII-302pp.,238pp.,283pp.et un tableau dépliant Généalogie des Alides et Idrisites (déchiré), rousseurs éparses .‎

7 Images

‎Histoire du Maroc jusqu’au 13eme siècle ,retraçant les conquêtes arabes et l’arrivée de l’islam , les berbères , les dynasties Idrisides , Almoravides et Almohades ,leurs rapports avec Al-Andalus , la situation économique…. , les traductions sont de A. Graulle , G.S. Colin et Ismaël Hamet Abu al-Abbas Ahmad ibn Khalid al-Nasiri al-Salawi (1835-1897) né à Salé, plus communément appelé An-Naciri, est considéré comme le plus grand historien marocain du 19e siècle. P2-6E ‎

‎Esquisses Africaines. Préface de Léopold Sédar Senghor.‎

‎ Lausanne, Eéditions Clairefontaine 1966, 240x320mm, reliure d'éditeur sous jaquette. Une déchirure au bord de la couverture supérieure, autrement bel exemplaire. ‎

‎Arrest du Conseil d'État du Roi, qui supprime le privilège exclusif de la traite des Noirs à Gorée & dépendances, & accorde en dédommagement, pour le terme & espace de neuf années, à commencer du premier juillet prochain, aux concessionnaires, intéressés & administrateurs de la Compagnie de la Guyane françoise, celui de la traite de la gomme seulement, dans la rivière du Sénégal & dépendances. Du 11 janvier 1784 ‎

‎Paris P.-G. Simon & N.-H. Nyon 1784 in-4 en feuille ‎

‎4 pp.Wroth-Annan, 1970 (édition de l'Imprimerie royale). Sur les opérations de traite le long des côtes d'Afrique occidentale, depuis le Cap Verd (la presqu'île du Cap-Vert, au Sénégal) jusqu'à la Casamance (au sud du Sénégal) ‎

‎Au pays des Woloffs. Souvenirs d'un traitant du Sénégal.‎

‎ Tours, Mame, 1897, 1 pleine percaline, triple encadrement estampé à froid, au chiffre de l'école Saint-Louis de Gonzague, au Trocadéro à Paris, dans une couronne de chêne doré, 1 mors légèrement fendu. in-8 de 192 pages, illustrations ; ‎

‎[...] Considérations générales sur la race noire et les Chamites. - La traite au Sénégal (vente d'esclaves). - La traite à M'Pal. - La langue Wolove. Etc... ‎

‎LA FRANCE AU PAYS NOIR.‎

‎Paris, Bloud et Barral, sans date. In-8, broché, illustrations.‎

‎[5438]‎

‎La presqu'île du Cap-Vert. Notice publiée à l'occasion du Ve centenaire de la découverte du Cap Vert (1844-1944) et de la première réunion internationale des ethnologues, géographes et naturalistes ouest-africains.‎

‎Dakar, Ifan (Institut Français d'Afrique Noire), 1949. In-8 broché, 316 pp. 48 figures en noir. Photos en noir. ‎

‎La Presqu'Ile du Cap-Vert. Notice publiée à l'occasion du Ve Centenaire de la découverte du Cap-Vert (1444-1944) et de la première Réunion des Ethnologues, Géographes et Naturalistes Ouest-Africains.‎

‎ 1949 Dakar, IFAN, 1949 ; grand in-8°, broché, couverture beige illustrée et imprimée en noir; 316pp., illustré de schémas et dessins dans le texte et de XXII planches photographiques hors texte.‎

‎ Climat, végétation, plantes médicinales, faune, pêche, pathologie, histoire, Capt Vert, Gorée, cap rouge, la république Lébou, milieu humain etc. Textes de Richard-Molard, Gorodiski, Jaeger, Monod, Villiers, Cadenat, Peltier, Mauny, Verdat, Cariou, Duchemin, Couverture un peu jaunie, cachets de l'Union française à plusieurs pages. ( GrTab) ‎

‎G. Balandier et P. Mercier. Particularisme et Evolution . Les Pêcheurs Lebou.‎

‎ 1952 Saint-Louis, Sénégal, Centre IFAN, 1952; grand in-8°, broché, couverture beige illustrée et imprimée en noir; VIII, 216pp., illustré de figures dans le texte, d'1 carte et XXVI planches photographiques en 13 feuillets hors texte.‎

‎ Les planches hors texte tirées sur papier couché ont en partie collées entre elles ( provocant de petits arrachements de papier). ( GrTab) ‎

‎Faidherbe. Avec 9 gravures hors-texte et une carte.‎

‎ P., Plon (Collection "Les Grandes Figures Coloniales"), 1932, in 12, cartonnage de l'éditeur (dos fané, coiffes légèrement usées), 284 pages ; bibliographie in-fine ; bien complet de la carte dépliante ; couverture légèrement fanée. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Grammaire et vocabulaire de la langue Poul à l'usage des voyageurs dans le Soudan. Avec une carte indiquant les contrées où se parle cette langue. Deuxième édition.‎

‎Paris: Maisonneuve et Cie, 1882 in-16, 165 pages, carte se dépliant. Reliure percaline d'édit. défraîchie et abîmée par l'humidité, mouillures, restauration à la page 5, la carte en couleurs est très fraîche. Rare.‎

‎Grammaire et vocabulaire de la langue Poul à l'usage des voyageurs dans le Soudan. Avec une carte indiquant les contrées où se parle cette langue. Deuxième édition. (Paris: Maisonneuve et Cie, 1882). [M.C.: Afrique noire, Soudan, Mali, Sénégal, linguistique, langue peul]‎

‎Le Sénégal La France dans l’Afrique Occidentale.‎

‎In 8 broché,faux-titre,portrait de l’auteur,titre,carte sur double page,501 pages,18 gravures d’après les dessins de RIOU,3 gravures de THIRIAT d’après les photographies,hors-texte.5 cartes ou plans.Paris Librairie Hachette & Cie 1889.Rousseurs éparses,plus concentrées à certaines pages. Une restauration dans la partie en marge extérieure du premier,plat de couverture ainsi qu’un petit manque en pied,réparé,sinon bon exemplaire à grandes marges ‎

6 Images

‎Le Sénégal. La France dans l'Afrique Occidentale ‎

‎Paris Hachette 1889 in-8 de 3 ff.n.ch. et 501 pp. br ‎

‎Édition originale, illustrée de 18 gravures d'après Riou, de 3 gravures de Thiriat, de 4 plans hors-texte de Dakar et St. Louis et d'une carte du Soudan Occidental.On sait l'important travail de rénovation que Faidherbe accomplit au Sénégal, dont il avait été nommé gouverneur général en 1854 ‎