Première édition de cette superbe et rare carte du Monde publiée au Japon en 1785, qui montre l’état d’avancement des connaissances géographiques et cartographiques japonaises à la fin du XVIIIe siècle. Yamazaki Kinbe, Edo et Asana Yahei, Osaka, 5e année de la période Tenmei (1785).Grande carte de 165 x 91 cm gravée sur bois, entièrement coloriée à la main à l’époque. Tampon à l’encre rouge dans le bas. Repliée et préservée dans un étui de protection de toile bleu moderne. Très bon état de conservation.
Première édition de cette superbe et rare carte du Monde publiée au Japon en 1785, qui montre l’état d’avancement des connaissances géographiques et cartographiques japonaises à la fin du XVIIIe siècle.Nagakubo Sekisui 長久保赤水 (1717-1801) est le plus célèbre cartographe japonais de la fin du XVIIIe siècle.La présente carte contient une multitude d’informations : en haut à droite, un cartouche comporte un texte en chinois classique de Katsuragawa Hoshu (1751-1809), médecin célèbre à la cour de Shogun, connaissant le hollandais et passionné par les sciences et la cartographie européennes.En haut à gauche, un autre cartouche présente 70 lignes de texte en japonais écrites par l’auteur de la carte, avec des explications quant à la contribution de la science hollandaise à la théorie de l’illustration géographique de la terre sphérique. En bas à gauche, dans un troisième cartouche, apparaissent le nom de l’auteur : Nagakubo Sekisui et les noms des éditeurs de la carte : Yamazaki Kinbe, Edo et Asana Yahei, Osaka.· A première vue, la carte apparait comme une copie simplifiée de la très célèbre carte du monde que Matteo Ricci (1552-1610) avait présentée en 1602 à l’empereur Ming, Shenzong. A la suite du triomphe du protestantisme au milieu du XVIe siècle, l’église catholique tente de réagir et envoie des missionnaires, d’abord jésuites, en Extrême-Orient, afin de convertir les habitants de ces empires au christianisme. Ricci quitte Rome en 1577 et, en passant par Lisbonne, arrive en Chine en 1583. L’idée lui vient que la conversion doit s’effectuer par une démonstration de la supériorité des sciences européennes.Les Chinois se considèrent alors au milieu de la terre (Chine = empire du milieu), de forme carrée. Ricci apprend rapidement le chinois et à l’aide des premiers convertis, publie deux éditions de cartes du monde : en 1584 et en 1600. Aucun exemplaire de ces cartes n’a survécu. Il se base sur des sources européennes : Clavius, Ortelius, Ramusio, Piccolomini, Ptolémée, etc. Il bouleverse les conventions de l’époque. Afin d’éviter la déception, il illustre la Chine et le Japon au milieu de ses cartes et rejette le continent américain à l’extrême est. Cependant, même cette astuce mécontente les mandarins chinois qui croient encore que leur pays représente 75 % de la terre. En 1601 Ricci arrive à Pékin et dessine une troisième édition améliorée, qu’il présente à l’empereur. De cette édition, 7 copies imprimées à Pékin en 1602 ont survécu.Les jésuites avaient aussi envoyé quelques copies de cette carte au Japon où les religieux portugais effectuaient leur activité de missionnaires. Jusqu’aux premiers contacts avec les européens, les japonais étaient tributaires des connaissances importées de Chine.La carte de Matteo Ricci a eu une influence considérable au Japon. Notre exemplaire prouve que Nagakubo Sekisui s’en est largement inspiré.· Commentaire sur la présente carte du monde, de Nagakubo Sekisui :Nagakubo dessine sa carte, comme Ricci, sous une forme ovale.Il utilise des couleurs différentes pour les continents et copie les détails de l’Europe, de l’Afrique, de l’Asie Centrale et des deux Amérique. Cependant, par rapport à Ricci, il améliore considérablement l’illustration du Japon et de l’Asie du Sud-est. Selon les habitudes chinoises, la carte de Ricci était couverte de longs commentaires explicatifs. Nagakubo en supprime la plupart et n’en conserve que quelques-uns. Il divise l’équateur en 72 unités, chacune représentant 5° de longitude mais ne dessine que 12 arcs, chacun correspondant à 30°. L’illustration des longitudes, correspondant à une Terre sphérique, était encore une nouveauté au Japon.La présente carte comporte un détail très intéressant : elle illustre deux iles imaginaires : Kinshima (金島 l’île d’or), à l’est dans le Pacifique, à la même latitude que Kyoto, et Ginshama (銀島 l’île d’argent), assez loin d’Ezo (aujourd’hui Hokkaido). Ces îles imaginaires ont joué un rôle important car les Espagnols d’abord, et les Hollandais ensuite, ont vainement navigué pendant tout le XVIIe siècle dans le Pacifique à leur recherche. Ces îles ne sont pas illustrées sur la carte de Ricci mais elles sont présentes sur d’anciennes cartes représentant le Japon.Textes imprimés sur la carte :La carte garde en général les caractères chinois inventés par Ricci en 1602 mais Nagakubo les transforme souvent en caractères japonais. Comme la prononciation des caractères chinois s’effectue de façon différente en Chine et au Japon, beaucoup de noms sont difficiles à interpréter aujourd’hui et nécessitent de l’imagination. Texte n°1 (situé juste au sud de l’équateur à la longitude de la Californie, 95 caractères en chinois : « Cette ligne médiane divise la Terre en deux parties de dimensions identiques. Tout ce qui se trouve au-dessus de cette ligne s’appelle Région Boréale et à l’inverse tout ce qui se trouve au-dessous de cette ligne s’appelle Région Australe. Les régions limitrophes de cette zone ont des saisons qui durent un mois et demi. Donc autour de l’équateur chaque année il y a huit saisons : deux printemps, deux étés, deux automnes et deux hivers. Les quatre saisons au nord et au sud de cette ligne sont toujours le contraire. Lorsqu’au nord c’est le printemps, au sud c’est l’automne. La raison de ce phénomène s’explique par la proximité ou l’éloignement de la lumière solaire. »Texte n°2 (situé à des latitudes différentes) : 1. +65° et -65° zone froide ; 2. +40° et -40° zone froide ; 3. Sur l’équateur zone torride.Texte n°3 (tropique du Capricorne et tropique du Cancer : route jaune 道黄, équateur : route rouge道赤).Texte n°4 (le Brésil sur la carte) : « Les habitants de ce pays ne construisent pas des maisons. Ils creusent la terre et habitent dans des cavernes. Ils aiment manger de la chaire humaine. Cependant, ils ne mangent que les hommes et pas les femmes. Leurs vêtements sont fabriqués à partir de plumes d’oiseaux. »Texte n°5 (les inscriptions sur le territoire de la France) : Nahara (Navarre), Marusenia (Marseille), Goariya (la Gaule). La France est désignée phonétiquement par les trois caractères拂郎察 (Fu Lang Cha).Très belle carte du Monde, d’une grande rareté, publiée en 1785, entièrement coloriée à la main à l’époque dans l’atelier de l’éditeur, dans un très bon état de conservation.Références : Nanba, M., Muroga, N. et Unno, K., Old maps in Japan, 1976, p.15 ; Cortazzi, H., Isles of Gold : Antique Maps of Japan, 1984, p. 35.
Albin Michel 1981, in-8 broché, 446 p. (très bon exemplaire ; épuisé dans la collection) Première édition française. Le grand écrivain voyageur a voulu découvrir les quatre principales nations non arabes du monde musulman (Iran, Pakistan, Malaisie, Indonésie) et il dresse un tableau passionnant et impitoyable de ces régions en proie à la fièvre du nouvel islam ; un grand livre, toujours utile pour comprendre notre temps.
grand in 8 pleine toile bleue à la bradel,bords à biseaux, titre doré au dos,titre doré et noir avec un arlequin polychrome sur le premier plats.Faux-titre,frontispice sous serpente,titre illustré, VI, 92 pages,tranches dorées, illustrations hors-texte en sépia de F.LIX;Hennuyer 1888, reliure légèrement insolée.Rousseurs éparses habituelles, deux à trois pages légèrement décalées
PLON. 2011. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 230 Pages - Une carte en noir et blanc hors texte. . . . Classification Dewey : 910-Géographie générale. Voyages
Classification Dewey : 910-Géographie générale. Voyages
Amstelaedami (Amsterdam), Apud Joannem Wolters 1687, 130x85mm, reliure parchemin de l’époque. Bon état. Inscriptions manuscrites sur la page de titre.
1ff. de pages de garde blanches + frontispice + page de titre gravé + 10 ff. + une carte n/b dépliante + 363 pages, bandeaux, lettrines, culs-de-lampe, texte en latin,
Marseille, Laveirarié 1880, 180x130mm, 76pages, reliure demi-basane. Etiquette de titre collée sur le plat supérieur, couverture conservée, texte avec encadrement rouge.
FLAMMARION s.d.(1908)-
pt.IN8 toile dec.ed. 466p.ill.in et ht-charniere fendue-à restaurer -dans l'état.
1897 39 p., 79 figs, roy. 4to, in five disbound but complete issues of the journal l'Illustration. Includes a large portrait of Fridtjof Nansen. Translated in French by C. Rabot & M. Normand.
Trad.de Ch.Rabot . Sans date (1897) . Flammarion , In 8° relié 1/2 chagrin rouge .Dos à nerfs orné de petits fleurons .Tête dorée . VIII ,424 pp.200 illustrations en noir d'après les dessins et photographies de l'auteur .
Première édition française .
200 illustrations. 1/2 chagrin bleu-vert à coins, filets dorés mors et coins. Très bon Paris Flammarion s.d. 1 volume in-8°
Kristiania, H. Aschehoug & Co.s Forlag 1897. Lex8vo. In two private half calf with richly gilt backs. (14), 526,(10),553 pp. With 53 plates and numerous text illustrations (all).
The original edition. Printing and the Mind of Man No. 384.
George Newnes, London 1898, 15x22,5cm, 2 volumes reliés.
Seconde édition illustrée de nombreuses reproductions photographiques ainsi que d'une grande carte dépliante. Reliures en demi maroquin vert, dos à quatre nerfs uniformément décolorés, plats de papier caillouté, gardes et contreplats de papier à la colle. Quelques frottements, exemplaire tout à fait exempt de rousseurs. Déchirure sans manque sur la carte dépliante. - Photos sur www.Edition-originale.com -
1898 1898 London. George Newnes, LTD. 1898. 2 volumes in 8 en reliure éditeur. toutes tranches dorées. dédicace appartenance sur pages de garde. T1: portrait + xv pp+ 480 pp + gde carte dépl. avec une ill. en couleurs h.t. + 59 ill. h.t. et 51 ill. in texte. T2: viii + 456 pp et 52 ill. h.t. + 39 ill. in texte.deuxième édition mais la première dans ce cartonnage. exemplaire d'une bibliothèque anglaise niçoise. Volume 2 en parfait état sans aucune rousseur. Volume 1 endommagé ( mouillures anciennes sur une partie de la reliure , en tête et fin de volume)
PROMOTION DE PRINTEMPS : REMISE IMMEDIATE DE 30% sur le prix affiché .
Oslo, Dybwad, 1929. Orig. helshirtbd. Perm-og rygforgyldning. En smule slid ved øverste kapitæl. (4),162 pp., 3 kort og 10 plancher med illustrationer. Indvendig ren og frisk.
Originaludgaven.
Kristiania, Jacob Dybwad, 1914. Lex8vo. Samtidigt hldrbd. Rygforgyldning og forgyldt skindtitel. Ryg med lette brugsspor. (12),386 pp., plancher og 3 foldekort.
Originaludgaven.
De Nederlandsche Boekhandel, 1896 "16 x 24, 2 vol., 997 pp., 211 figures, 8 planches, 5 cartes, cartonnage, toilé, ill. collée, Etat moyen - année estimée - reliure usagée et souillée; plusieurs tampons de l'ancien propriétaire"
London, W. Heinemann, 1914. 4to. Orig. full cloth, rebacked preserving old spine. Covers gilt. Printed title from papercovers (?) pasted on back. XVI,477 pp., numerous plates and maps.
First English edition.
Paris, Flammarion, s.d. (1936). In-8, VIII-468 pages, portrait, nombreuses illustrations in et H.T., carte. Bradel demi-percaline à coins (piece de titre manquante).
Tres bel exemplaire [DV-13]
Ernest Flammarion, Editeur, Paris, s.d. [v.1897]. In-8, broché sous couverture illustrée, 424 pp. Préface - Introduction - I. Le départ. Kabarova. La mer de Kara. Le cap Tchéliouskine. L'entrée dans la banquise - II. Le premier hivernage - III. Le printemps et l'été au milieu de la banquise - IV. Le second automne ...
Traduit et abrégé par Charles Rabot.Avec un frontispice et 200 illustrations d'après les photographies et les dessins de l'explorateur.Mention de quatorzième mille. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com
Phone number : 01 42 73 13 41
in 8 pleine toile verte à la bradel,titre et filets dorés. Faux-titre, portrait de l’auteur en frontispice,titre, VIII,424 pages non rogné,200 illustrations dans le texte et pleine page d’après les photographies et les dessins de l’explorateur Ernest Flammarion 1897
1897 Paris, Ernest Flammarion, s. d., [1897],Gr. in-8, VIII-424 pp., un portrait, carte et illustrations comprises dans la pagination, demi-chagrin à coins, tête dorée, dos lisse orné,trés légèrement frotté,couvertures conservées,
Paris, Flammarion, vers 1910, in-8vo, frontispice-portrait + 466 p. avec 100 ill. d’apres les photographies et les dessins de l’explorateur. timbre sur garde, reliure en toile rouge originale, impression or sur le premier plat. tranches dorées. Bel exemplaire
Phone number : 41 (0)26 3223808
1900 P., Flammarion, sans date (vers 1900), in 8° broché, VIII-466 pages ; couverture rempliée illustrée (défraichie, le dos manque entièrement) ; des rousseurs. Exemplaire de travail, débroché, à relier.
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Berlin-Chalottenburg, Adolf Eckstein's Verlag, o.J. Heliogravure (Portrait). Bildgrösse: 26 x 18 cm. Blattgrösse: 46 x 29,7 cm.
P., Tolra, sans date (vers 1900), grand in 8°, cartonnage de livre de prix de l'éditeur, tête dorée, 218 pages ; traces de manipulation.
Illustrations in et hors-texte. PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69