‎Hieronymi Prologus Galeatus in altarmenischer Übersetzung‎

‎Wien, Mechitharisten-Buchdruckerei 1920 82pp., [Introduction in German and Armenian, text edition in Latin with Armenian translation], bound in modern cloth, original frontcover preserved, 20cm., text and interior are clean and bright, very good condition, X111519‎

‎New Testament Essays. Studies in memory of Thomas Walter Manson 1893-1958‎

‎Manchester, University Press 1959 xv + 327pp.+ frontispiece (portrait of Manson), 1st edition, hardcover (editor's red cloth), 23cm., good condition, R78445‎

‎Sur Matthieu. Introduction, texte critique, traduction et notes. 2 volumes [dans: Sources chrétiennes, 254-258]‎

‎Paris, Cerf 1978-1979 Complet en 2 tomes: 305 + 299pp., frontispice dans t.I, 20cm., br.orig., dans la série "Sources chrétiennes" vols.254-258, texte de Hilaire est bilingue: Latin avec la traduction française en regard, bon état, R86762‎

‎Gods Have Faces'. The Biblical Epigrams and Short Poems of Hildebert of Lavardin‎

‎, Brepols, 2024 Paperback, 336 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 8 col., Language: English. ISBN 9782503612812.‎

‎Summary Hildebert of Lavardin is one of the great poets of the Middle Ages, praised for his elegant style by his contemporaries and by modern scholars alike. He occupies a seminal position in the revival of learning in the late Middle Ages known as the Twelfth Century Renaissance, and his mastery of classical Latin style was so refined that some of his works were long considered products of Antiquity. This collection of Hildebert's biblical epigrams and short poems introduces English-speaking readers to the best works of this neglected poet and places them in the context of his life and literary career. The translations attempt to bring the reader as close as possible to experiencing these poems in their original Latin while still being readable and comprehensible, facilitated by notes and commentary. Hildebert's poetry is sometimes challenging, dense and complicated, yet his rhetoric is often beautiful, even magnificent. TABLE OF CONTENTS Introduction Biblical Epigrams The Short Poems (Carmina minora) Appendix I: List of Manuscripts Containing Hildebert's Biblical Epigrams Appendix II: List of Manuscripts Containing Hildebert's Short Poems Appendix III: Photographs of Selected Manuscripts Bibliography Index‎

‎Aufbau und Deutung der synoptischen Leidensberichte. Ein Beitrag zur Kompositionstechnik und Sinndeutung der drei älteren Evangelien‎

‎Freiburg im Breisgau, Herder 1941 xv + 276pp., hardcover (editor's green cloth) with some traces of use, 23cm., good condition, R78624‎

‎AMELIOREZ VOS RELATIONS - UN POINT DE VUE BIBLIQUE.‎

‎VIDA. 1986. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 155 pages - tampon sur la page de titre - 1er plat illustré en couleurs.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎ Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Concordantiae omnium vocum novi testamenti graeci primum ab erasmo schmidio editaer nunc secundum critices et hermeneutics nostrae aetatis rotiones emendatae auctae meliori ordine dispositae. ‎

‎Lipsiae - Londoni, Bredtii - Nutt, 1867 ; in-4, XXXVII pp. + 879 pp., reliure demi-chagrin noir à coins, dos orné à nerfs. Bon état.‎

‎Revue du département de la Manche. Tome 24-1982: Réforme et contre-réforme en Normandie. ‎

‎Saint-Lô, Société d'Archéologie et d'Histoire de la Manche, 1982 ; in-8 (160 x 241 mm), 200 pp., dont 10 pp. de réclames, broché, couverture illustrée. Quelques illustrations en noir et blanc.‎

11 Images

‎HISTOIRE SAINTE.‎

‎Enseignement par Les Yeux – Nouvelles Images à l'usage des Écoles maternelles et des Écoles élémentaires, accompagnées d'Histoires et de Leçons Explicatives – Histoire Sainte.- De la planche n°1 – L'homme au milieu de la création à la n°50 – Hérode Roi – Prise de Jérusalem. En deux parties de 25 planches chacune chaque volume, et pour un total de 50 planches en couleurs de lithographies de Eugène Ronjat, d'après les compositions d' Élias Redinger, Raphaël, Prud'hon, Girodet-Triosen, Poussin, etc. Avec les légendes explicatives en Français, Anglais, Allemand, Italien et Espagnol. Paris, Librairie Hachette & Cie, sans date vers (1870). 2 volumes in-folio oblong (49x35cm) de cartonnage bleu foncé, plat supérieur très orné d'une scène de vie paysanne et de la ferme, vignette blanche au milieu avec les légendes. ‎

12 Images

‎Sur le plat inférieur le titre des autres publications de la collection Enseignement par Les Yeux dans un fort encadrement noir: Animaux, Culture et Emploi du Blé, Histoire Sainte, Histoire de N.-S. Jésus-Christ, Histoire de la Sainte Vierge, Histoire de la Sainte Vierge, Histoire de France, Hommes Illustres et dos toile bleue avec quelques fentes aux mors et coins légèrement émoussés et petites traces de mouillures dans les angles des cartonnages sans atteinte aux planches. Album complet des 50 planches et très rare pour cet enseignement par Les YEUX. ‎

‎Corpus Christianorum. Raimundus Lullus Ha-Melacha ha-Ketzara. A Hebrew Translation of Ramon Llull's Ars Brevis Opera latina. Supplementum Lullianum III,‎

‎Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, LIV+195 p., 12 b/w line art, 155 x 245 mm. ISBN 9782503541983.‎

‎Ramon Llull completed the Ars breuis in 1308. This short but very popular work extant in over seventy manuscripts was a concise and much more easily digestible version of the much longer Ars generalis ultima, the final redaction of Llull's Art. In Senigallia in the March of Ancona in July or August 1474, the Ars breuis was translated into Hebrew and then copied twice over the next couple of years. The colophon of the extant copy shows that these Jewish students of the Ars breuis used the work to attain unio mystica. This seems to be a unique example of a Christian work, described as being 'short in quantity but great in quality', knowingly being used by Jews for mystical purposes. The translator and copyists seem to have read and understood Llull's work through the prism of Abulafian Kabbalah. Abraham Abulafia (d. ca. 1291), a contemporary of Llull's, wrote numerous works dealing with the divine names and the combination of letters. He believed that the whole Torah was the names of God, and by manipulating the letters of the Hebrew alphabet, one could have knowledge of the divine and created world. This Jewish circle seemed to have understood the letters of the Lullian alphabet and the various combinations and compartments of the Ars breuis as leading to true mystical cognition. This volume presents the Hebrew edition together with the original Latin (based on a slightly revised edition of ROL 12 / CC CM 38) along with an English translation and detailed notes which show how the Jewish translator and copyists understood and used this work. Languages: Hebrew, Latin, English.‎

‎AIAOHKH (Text with critical apparatus).‎

‎THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. 1947. In-12. Relié toilé. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Intérieur frais. 666 pages. Toile bleue, titres dorés au dos. Texte en grec. 4 cartes illustrées en couleurs. Tranches mouchetées.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎ Classification Dewey : 220-Bible‎

‎AIAOHKH. TEXT WITH CRITICAL APPARATUS.‎

‎THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY. 1947. In-18. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 668 pages de texte en grec. 4 cartes en couleurs hors texte. Toile rouge et titres dorés au dos. Tranches poivrées.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎ Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Das NEUE TESTAMENT GRIECHISCH UND TEUTSCH: Jenes nach der Herausgabe D. Gerhards Mastricht; dieses nach der Ueberlieferung D. Martin Luthers dergestalt eingerichtet, Daß beyde mit dem in den Cansteinische. Zweyte Auflage. ‎

‎Halle, Waysenhaus, 1756, kl. in-8vo, 308 S. griechisch + 308 S. Deutsch (Text 2-Spaltig) + 2 Bl., (Register), Original-Lederband d. Zeit, mit goldgepr. Rückentitel. Scharniere gespalten.‎

‎L'évangile explication littérale - Tome 2 - 5e édition.‎

‎P.Lethielleux. 1935. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 363 pages - étiquette collée sur la coiffe en pied.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎ Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Nazianzenus Opera: versio Iberica I: Orationes I, XLV, XLIV, XII,‎

‎Turnhout, Brepols, 1998 Hardback, XL+295 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503403618.‎

‎Languages: Georgian.‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Nazianzenus Opera: versio Iberica III: Oratio XXXVIII,‎

‎Turnhout, Brepols, 2001 Hardback, XVI+221 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503404516.‎

‎Apres la parution des deux premiers volumes contenant les Discours 1, 45, 44, 41 (CCG 36 = Cnaz 5), et 15, 24 et 19 (CCG 42 = CNaz 9), l'edition des versions georgiennes des Discours de Gregoire de Nazianze se poursuit avec ce troisieme volume, entierement consacre au Discours 38, l'homelie sur la Nativite, l'une des plus celebres du Pere cappadocien, et sans nul doute l'une de celles qui a connu le plus grand succes aussi bien dans les milieux byzantins que parmi les autres nations de l'Orient chretien. Le Discours 38, et c'est une de ses particularites, est conserve en georgien dans quatre versions differentes: deux versions completes dues respectivement a Euthyme l'Athonite et a Ephrem Mtsire, et deux versions - l'une complete, l'autre partielle - que des traducteurs anonymes ont inseres dans les anciens recueils liturgiques georgiens des le IXe siecle. Le present volume comprend egalement l'edition du commentaire au Discours 38 conserve dans presque tous les principaux manuscrits des traductions georgiennes des discours liturgiques de Gregoire de Nazianze par Euthyme l'Athonite. Ce commentaire a en effet ete traduit egalement par Euthyme l'Athonite. Bien que le titre mentionne comme auteur du commentaire Maxime le Confesseur, celebre theologien byzantin du VIIe s., il s'agit en fait d'une compilation, comprenant de longs passages des Ambigua ad Iohannem de Maxime le Confesseur: huit chapitres du commentaire - XX, XXI, XXIII, XLIII, LII, XCI, XCV, CI -, qui sont d'ailleurs les plus longs et les plus importants quant a leur contenu, correspondent bien au commentaire de l'Or. 38 dans les Ambigua ad Iohannem de Maxime . Les autres parties du commentaire doivent etre tirees de commentaires du discours 38, soit connus - par exemple celui de Basile le Minime -, soit inconnus. Mais le texte de Maxime peut avoir ete connu du traducteur georgien par le biais de ces commentaires grecs posterieurs egaleme. Languages: Georgian.‎

‎Reform und Reformen. Untersuchungen zu einem Grundthema der deuternonomistischen Geschichtssschreibung‎

‎Zürich, Theologischer Verlag 1980 384pp., 23cm., in the series "Abhandlungen zur Theologie des Alten und Neuen Testaments" vol.66, softcover, few stamps (of which a small one at lower edges), VG, R73307‎

‎Studien zur Theologie der Logienquelle‎

‎Münster, Verlag Aschendorff 1972 viii + 357pp., hardcover (editor's cloth), 24cm., in the series "Neutestamentliche Abhandlungen. Neue Folge" vol.8, Good condition, R78508‎

‎Studien zur Theologie der Logienquellle‎

‎Münster, Aschendorff 1972 viii + 357pp., 24cm., in the series "Neutestamentliche Abhandlungen. Neue Folge" vol.8, cloth, 2 stamps, else VG, R70077‎

‎Die Äthiopische Übersetzung der Johannes-Apokalypse [2 volumes] I: Textus, II: Versio [in: Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, 281-282]‎

‎Louvain, 1967 2 volumes: xvii,182 + xii,163 pp., in the series "Corpus scriptorum christianorum orientalium" vol.281-282 (Scriptores Aethiopici, volumes 55-56), 25cm., original softcovers (small stain on spine), text clean and bright, good condition, [Volume I contains the Ethiopian text, volume II contains the translation into Latin], C99982‎

‎Gott und Volk bei Jesaja. Eine Untersuchung zur biblischen Theologie‎

‎Leiden, E.J. Brill 1988 [10] + 271pp., in the series "Acta Theoligca Danica" volume 24, 25cm., publisher's hardcover, with small stamp "review copy", good condition, R99581‎

‎Bilder zum alten Testament. Historiarum Veteris Instrumenti icones ad vivum expressae. Mit einem Appendix.‎

‎München, Knorr & Hirth, 1923, in-8°, 4 Bl. + 96 S., reich illustriert mit 91 Abb., , ill. Hlwd. Schönes Ex.‎

‎Nach der bei Trechsel fratres 1538 in Lyon erschienenen Ausgabe, mit lateinische überschiften. Die Wiedergaben wurde von Hans Lützelburger in Basel vor 1526 gestochen (mit Ausnahme der Nr. 1, 40 und 72). Sehr gut erhalten. ‎

‎Comparative studies in recent Greek New Testament texts‎

‎Rome, Biblical Institute Press 1983 xii + 149pp., 24cm., softcover, 3 stamps (of which a small one at lower edges), interior VG, R70168‎

‎Jesus and the servant. The influence of the servant concept of Deutero-Isaiah in the new testament‎

‎London, S.P.C.K. 1959 xiii + 230pp., 1st edition, 22cm., hardcover (editors black cloth, bit used, corners slightly bumped), good condition, R78454‎

‎A PROPOS DE L'EVANGILE - MUSEUM LESSIANUM, SECTION ASCETIQUE ET MYSTIQUE N°33.‎

‎LOUVAIN. 1933. In-8. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Dos frotté, Intérieur acceptable. 521 pages.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎LETTRE DE S. S. PIE XI - PREFACE DE S. EXC. MGR. HEYLEN. Classification Dewey : 220-Bible‎