‎CATALOGUE DE L'EXPOSITION‎

‎CHEZ L'AUTEUR. NON DATE. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 58 pages. Ouvrage tapuscrit. Non illustré.. . . . Classification Dewey : 56-Catalogue‎

‎ Classification Dewey : 56-Catalogue‎

‎JERUSALEM DELIVREE‎

‎Un ouvrage de 463 pages, format 120 x 185 mm, broché, publié en 1911, Garnier Frères, bon état‎

‎Traduction française par le Prince Lebrun, précédée d'une notice sur Le Tasse par Suard‎

‎JERUSALEM DELIVREE, poème du Tasse traduit par Lebrun.‎

‎A Paris chez Bossange, Masson et Besson An II (1794). 2vol in-8 364 351pp. Plein veau fauve, plats encadrés de 3 filets dorés, dos lisse orné de filets dorés en place des nerfs, de gerbe, palme et pastille dorées, pièces de titre et de tomaison maroquin vert, dentelle dorée sur bordure intérieure, coupes guillochées, tranches dorées, rel époque. Illustré de 2 frontispices gravés par Enriquez d'après Gravelot, 2 vignettes sur le titre, 2 culs de lampes, 20 planches hors texte gravées en taille-douce. Quelques rousseurs.‎

‎Bel exemplaire de cette édition estimée. Brunet V, col 670. Ex-libris armorié "de Pastoret" appliqué sur le contreplat.‎

‎JERUSALEM DELIVREE poème héroïque.‎

‎A Amsterdam par la Compagnie 1767. 2 tomes en 1vol in-12 totalisant 2ff blancs LX 405pp. Pleine basane tabac marbrée, dos à nerfs orné de filets dorés, pièce de titre havane, tranches brique, rel époque. Dos légèrement usé.‎

‎Traduction française en prose.‎

‎JERUSALEM DELIVREE Poème traduit de l' italien Nouvelle édition revue et corrigée enrichie de la vie du Tasse‎

‎Paris Chez Bossange , Masson et Besson an XI 1803 2 vol. in-8 ( 22,5 x 14,5 cm ) ( poids = 1,7 kg ) Fx. t. , frontispice , t. , LXXXVI , 353 pp. + fx. t. , t. , 354 , (1) pp. . Frontispice dessiné par Chasselas d' après le tableau original et gravé par R. Delvaux . 20 gravures avant la lettre HT et HP , une au début de chaque chant : ces figures d'après Le Barbier l' Aîné ont été gravées par N. Thomas , J. L. Delignon , R. Delvaux , Dupréel , Ph. Frière , Bovinet , E. de Ghendt , A. Romanet , L. M. Halbou , Villerey , Vinc. Langlois , N. Courbe , Dambrun ; serpentes en papier de soie légendées . Avec : Préface de l' édition de 1774 ; Notice sur la vie et le caractère du Tasse ; Jugement sur L' Arioste et Le Tasse traduit d' une lettre de P. Metastasio à Don D. Diodati ; Appendice . Plein veau glacé marron foncé . Dos lisse orné doré , titre et tomaison . Roulettes et doubles filets dorés sur les plats , roulettes sur les coupes , roulettes à motif de grecque sur les chasses . Toutes tranches dorées . Gardes marbrées . Ex-libris contrecollé au contreplat du vol. I : Bibliothèque de Mr Beaupré , conseiller à la Cour de Nancy . Ex-libris au contreplat du vol. 2 représentant un phénix avec l' inscription I.N.R.I. . Coins émoussés . Des rousseurs acceptables , notamment en marge des gravures . Vol. 1 : mors sup. partiellement fendu , mors inf. frotté ; les pp. LXXXI à LXXXVI et un feuillet ( Notice sur le portrait ) sont intercalés entre les pp. LXIV et LXV . Vol. 2 : mors sup. fendu , mors inf. partiellement fendillé . ‎

9 Images

‎" La Jérusalem délivrée " , oeuvre la plus célèbre de Torquato TASSO dit LE TASSE ( 1544 - 1595 ) , fut achevée vers 1574-75 , puis publiée sans son autorisation en 1581 et rapidement rééditée . Ce n' est pas seulement un poème épique dont le sujet est tiré de la première croisade , mais c' est aussi celui des amours tragiques entre Tancrède et Clorinde , entre Renaud et Armide , partagés entre sentiments et devoirs . Elle fut partiellement traduite en français en 1595 puis en 1626 . Une des meilleures traductions est celle de Le Brun pour l' édition de 1774 ( 2 vol. in-8 , Paris , Musier ) qualifiée par Brunet de " traduction élégante et fidèle " . Elle est reprise dans notre édition très estimée par Brunet : " Cette édition est plus belle et meilleure que la précédente ; il y a des exemplaires en papier vélin qui sont peu communs ( ... ) et plus chers lorsque les eaux-fortes des gravures s' y trouvent . " ( Manuel du libraire et de l' amateur .... , vol. 3 , 1820 , p. 414 ) . ‎

‎Jérusalem délivrée. ‎

‎Poème du TASSE. Nouvelle édition revue et corrigée. Deux tomes en deux volumes in 16 cartonné, pièce de titre et tomaison manuscrites. Tome 1 : faux-titre, frontispice gravé, titre.275 pages. Tome 2: faux-titre frontispice titre, 266 pages. A Paris chez ANDRE an huit-1800. Petite mouillure en tête, en fin du volume 2, sans gravité‎

5 Images

‎Jérusalem délivrée.‎

‎Poème traduit de l’Italien Du TASSE. Nouvelle édition enrichie de la vie du Tasse., et ornée de gravures hors texte. In 8 demi cuir fauve raciné210x135mm, pièce de titre cuir rouge, fers, roulette, filets, palmettes, nom en pied, dorés. Faux-titre, frontispice gravé,, non signé, chants LL- III) titre 324 pages tranches mouchetées, A Paris CORBET Aimé libraire 1839. Des rousseurs, une pliure, sans gravité, à la dernière page.‎

5 Images

‎Jérusalem délivrée‎

‎Garnier Frères Libraire Editeur Relié In-8 (11.5x18 cm), relié demi-basane, dos titré avec faux nerfs dorés, 425 pages, sans date, notice sur la vie et la caractère du Tasse par Suard ; dos légèrement insolé, coiffes frottés, déchirure sur le mors avant, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Jérusalem délivrée. 2 vols.‎

‎Bossange et Masson.1813.2 vols in-12 reliés.Gravures de Gravelot.Veau blond avec frises et dentelles dorées.Dos richement ornés avec pièces de titre et de tomaison.Tranches dorées.Bel exemplaire avec quelques piqùres.‎

‎Jérusalem délivrée. Poëme, traduit de l'Italien. Nouvelle édition revue et corrigée enrichie de la vie du Tasse. ‎

‎Paris, Bossange, Masson et Besson, An XI-1803, 2 volumes in-8°, LXXXVI-1ff-353 et 354 pages,plein veau blond, encadrement de fleurs dores sur les plats, dos lisses ornés de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison rouges encadrées de cuir mosaïqué vert, dentelles intérieures dorées,dentelles dorées sur les coupes, trois tranches dorées (reliure de l'époque), deux coins abîmés(coins inférieurs des deuxièmes plats de chaque tome), manque au mors inférieur du tome 2.‎

‎Illustré d'un portrait du Tasse gravé par Delvaux d'après Chasselat en frontispice et de 20 figures hors texte protégées par des serpentes de Le Barbier l'ainé.Texte français seul, dans la traduction de Charles-François Lebrun, duc de Plaisance. La notice sur Le Tasse est due à Suard.Contient également : Préface de la première édition de cette traduction (1774) suivie d'un "Appendice" du "Jugement sur l'Arioste et le Tasse, traduit d'une lettre de Pietro Metastasio à Don Domenico Diodati" et une "Notice sur le portrait du Tasse". Carteret III, 581.BEL EXEMPLAIRE SANS ROUSSEURS DANS UNE ELEGANTE RELIURE DE L'EPOQUE‎

‎Jérusalem délivrée. Poëme traduit de l'Italien. Nouvelle édition revue et corrigée, enrichie de la vie du Tasse‎

‎Paris, Bossange, Masson et Besson 2 volumes in-8 (21 x 13,2cm), reliure d'époque veau brun raciné, dos lisse orné, dentelle sur les plats, sur les coupes et intérieure, tranches dorées, chiffre au centre des plats (JBM). Edition illustrée en premier tirage d'un portrait de l'auteur et 20 figures par Le Barbier. (dos passé et défauts d'usage, légères rousseurs)‎

‎LA JERUSALEM DELIVREE. Traduction nouvelle et en prose par M V Philipon de La Madelaine, augmentée d'une description de Jérusalem par M de Lamartine.‎

‎Paris Mallet et Cie 1841. In-8 2ff n ch XX 525pp. Demi marosuin rouge, dos lisse entièrement orné en long d'un élégant décor à la cathédrale finement doré, tranches dorées, rel époque. Orné d'un portrait en frontispice, 1 vignette sur le titre, nombreuses gravures dans le texte, 20 illustrations hors texte sur Chine appliquées (comme le frontispice), le tout par Baron et Nanteuil, gravé sur bois. Quelques pâles rousseurs par endroits (un peu plus marquées sur quatre ou cinq feuillets), manque une serpente.Très bel exemplaire dans une élégante reliure typique de l'époque. Bien complet du frontispice et des 20 gravures hors texte sur Chine appliquées. Brivois p403-404.‎

6 Images

‎LA JERUSALEM DELIVREE .Traduction nouvelle et en prose par M. V. Philipon de La Madelaine, augmentée d'une description de Jérusalem par M. de Lamartine. Edition illustrée par MM. Baron et C. Nanteuil.‎

‎ 1841 P , Mallet , 1841 , petit in4° , 1/2 chagrin noir à coins , caissons ornés de motifs dorés , tranches dorées , XX - 525 pp . Un frontispice , 20 planches gravées hors texte tirées sur chine, très nombreux bois gravés dans le texte . Inégales rousseurs . Reliure de qualité . Langue: Français ‎

‎La Jérusalem délivrée‎

‎Paris, A l'estoile qui bruit, la Sixaine, 1947 13 x 19, 116 pp., broché, bon état‎

‎2000 Ex. Num., papier Aero‎

‎La Jérusalem délivrée.‎

‎Paris, A l'estoile qui bruit, la Sixaine, 1947. 13 x 19, 116 pp., broché, non coupé, très bon état.‎

‎2000 Ex. Num., papier Aero.‎

‎La Jérusalem délivrée, poème du Tasse, traduit en françois, par le Prince Le Brun‎

‎ Paris Lefèvre 1836 ‎

8 Images

‎In-8 (215 x 137 mm), maroquin vert, dos lisse orné, plats finement orné d'un décor central à froid à la "cathédrale", avec encadrements de filets et de dentelle, double filet de coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure d'époque). Illustré d'un portrait de l'auteur et 3 gravures hors texte d'après C. Rogier, gravés sur acier par Geoffroy, Berlier et Goutu. Traduction française du Prince le Brun, avec le texte italien au bas des pages. Notice sur la vie du Tasse. (quelques petits frottements, rousseurs). // Octavo (215 x 137 mm), green morocco, smooth spine tooled, covers nicely tooled with a central blind pattern (called "cathedrale" style), with gilt fillet and dentelle borders, double fillets on turns-in, inner dentelle, gilt edges (contemporary binding). Illustrated with a portrait of the author and 3 plates after C. Rogier, steel-engraved by Geoffroy, Berlier and Goutu. French translation of Prince Le Brun, with the italian text on bottom of pages. Text about the life of the author. (some little rubbings, brownings). ‎

‎Gerusalemme Liberata di Torquato Tasso. Il Goffredo Poema del Signor TORQUATO TASSO, con gli Argomenti del Signor Gio: Vincenso Imperiale. ‎

‎ In Napoli (Naples), 1766, Se vendono nella Libreria di Cristofaro Migliaccio a S. Biase de' Librari di rimpetto S. Liguoro, 1 volume in-12 de 160x95 mm environ, xxiii-520 pages, plein parchemin crème. Rousseurs fortes par endroits, petits trous de ver dans la marge interne, sinon bon état.‎

5 Images

‎Torquato Tasso, connu en français sous l'appellation le Tasse (en italien, il Tasso), est un poète italien, né le 11 mars 1544 à Sorrente (région de Campanie, Italie), mort le 25 avril 1595 à Rome passé à la postérité pour son épopée, La Gerusalemme liberata (autrefois traduite sous le titre La Jérusalem délivrée, aujourd'hui Jérusalem libérée, 1580), poème épique où il dépeint, à la manière des romans de chevalerie, les combats qui opposèrent les chrétiens aux musulmans à la fin de la Première Croisade, au cours du siège de Jérusalem. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Jérusalem délivrée, poëme traduit de l'italien ; nouvelle édition, précédée de la vie du Tasse‎

‎ Paris Imprimerie de Bossange et Masson 1811 ‎

‎In-folio (445 x 278 mm), (2) ff.-L pp.-(1) ff.-176 pp., demi-maroquin rouge à long grain, dos à nerfs orné, plats de papier maroquiné rouge, double filet en encadrement, non rogné (reliure d'époque). L'un des quelques exemplaires sur grand papier vélin, orné d'un frontispice et 40 figures de Cochin gravés par Saint-Aubin, Tilliard, Delignon, etc. La traduction est de Le Brun, la Vie du Tasse de Suard. Armes impériales peintes sur la page de titre. (défauts d'usage, frottements sur le dos, les coiffes, les charnières, usure aux coins, quelques défauts sur les plats, piqûres sur les tranches, rousseurs claires). // Folio (445 x 278 mm), (2) ff.-L pp.-(1) ff.-176 pp., red long-grained half morocco, spine tooled raised on bands, red morocco-paper covers, double fillet border on covers, uncut (contemporary binding). One of the few copies on large vellum paper, illustrated with a frontispiece and 40 plates by Cochin engraved by Saint-Aubin, Tilliard, Delignon, etc. The translation is done by Le Brun, the notice about Le Tasse's life by Suard. Imperial arms painted on title page. (defects of use, rubbings on spine, top and bottom of it, hinges, corners used, some defects on covers, spots on edges, light brownings). ‎

‎La Jérusalem délivrée, suivie de l'Aminte - Traductions nouvelles par Auguste Desplaces. Troisièmes éditions précédées d'une notice sur la vie et les œuvres du Tasse ‎

‎Charpentier, libraire-éditeur, 1849, in-12 rel. 1/2 chagr. brun (11,5 x 18), 411 p., notice de Auguste Desplaces pp. 7-20, bonne reliure d'époque, dos orné à 4 faux-nerfs, coiffe de tête abimée, rousseurs éparses, assez bon état. ‎

4 Images

‎ Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎VITRAUX POUR JÉRUSALEM. Avec deux lithographies originales de Marc Chagall et 36 lithographies par Charles Sorlier (1962)‎

‎André Sauret, Monte Carlo 1962. In-4 (34 x 26 cm), 210 pp., relié sous cartonnage toilé gris, jaquette illustrée en couleurs, rhodoïd et étui de carton gris. Édition originale illustrée par Marc Chagall de 2 LITHOGRAPHIES ORIGINALES en double-frontispice et de 36 LITHOGRAPHIES EN HORS-TEXTE, parfois en 20 couleurs, reproduisant les états des maquettes l'artiste pour les vitraux des 12 tribus d'Israël. L'ensemble a été mis sur pierre par Charles Sorlier tiré par Mourlot dans ses ateliers et sous la supervision de Chagall. La jaquette est également tirée en lithographie par Mourlot. Nombreuses photographies en noir et en couleurs de Simone Guiley-Lagache dont celles des vitraux réalisés pour la Synagogue du Centre Médical Hadassah, à Ein-Karem en Judée. Édition française. Ouvrage en parfait état, ainsi que la jaquette et le rhodoïd d'origine. Étui d'origine. Nous disposons également des 2 affiches originales en lithographie, éditées à l'époque (prix sur demande). ‎

9 Images

‎État de neuf et bien complet.‎

‎Le CHEMIN des ANGES‎

‎Un ouvrage de 239 pages, format 140 x 205 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 2019, Payot Voyageurs, bon état‎

‎Ma traversée à pied d'Israël‎

‎Le Lithostrotos d'après des fouilles récentes.‎

‎Couverture souple. Broché. 92 + 6 pages. 32 planches.‎

‎Livre. Préface du R. P. H. Vincent, O. P. Editions Dillen et Cie, 1933.‎

‎Jérusalem : la poésie du paradoxe‎

‎Lombard & Associes 1990 In-4 reliure éditeur sous jaquette, 132 pp. Illustrations couleurs‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎Jérusalem‎

‎Paris, Calmann Lévy, éditeur, ancienne maison Michel Lévy frères, 3, rue Auber, 3 Relié 1895 In-12 (12,4 x 18,3 cm), reliure demi-toile, 221 pages ; coiffes et mors légèrement frottés, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Jérusalem - 1895‎

‎ Paris, Calmann-Lévy, 1895, 1 vol. in-12 (18,6 x 12,2 cm) de 221 p. Septième édition de ce deuxième volet, sur un ensemble de trois comportant également Le désert et La Galilée. Cette trilogie relate la quête spirituelle de Loti à l'occasion de son voyage en Terre Sainte en 1894. Il dépeint, dans le présent volet, Jérusalem cette même-année. Pierre Loti (1850-1923) : pseudonyme de Louis Marie Julien Viaud, romancier, auteur, officier de marine, français. ‎

‎Broché relié avec soin à la française : demi-veau blond bigarré de rouge et vert, à plats couverts de papier marbré, couvertures conservées, double-gardes marbrées motif petit peigné couleur lie-de-vin, tranche de tête marbrée motif petit peigné, dos à nerfs avec dorure directe pour les titre, auteur et date (1895). Dos fané gardant sa dorure impeccable. Belle conservation de l'ensemble. Exemplaire complet, de facture soignée. L'une des premières éditions de cet ouvrage maintes fois réédité dès la fin du XIXème siècle puis tout au long du XXème. ‎