‎Les Danses Cambodgiennes ‎

‎Saïgon, Imprimerie Portail, 1956. Publication de l'Institut Bouddhique (Deuxième édition). 1 volume grand in-8, 96 pp., reliure pleine peau, couvertures ilustrées conservées, très bon état.‎

‎D'après la version originale du Samdach Chaufea Thiounn, Premier Ministre du Gouvernement Cambodgien, revue et augmentée par Jeanne Cuisinier et illustrée par Sappho Marchal (2e édition).‎

‎DIX ANS DE VOYAGES DANS LA CHINE ET L’INDO-CHINE, traduit de l’anglais avec l’autorisation de l’auteur par MM. A. Talandier et H. Vattemare, et illustré de 128 gravures sur bois.‎

‎Librairie Hachette et Cie, Paris, 1877Un volume fort in-8°, demi-reliure cuir rouge, dos lisse avec 5 faux caissons dorés (titre et auteur dans lun d’eux en lettres dorées). L’ouvrage fait 492 pages dont un Appendice linguistique en fin et une table des matières (14 chapitres). Le texte, comme le dit le titre, est illustré de nombreuses gravures sur bois dont les sujets et les cadrages sont pour la plupart d’un grand intérêt. La gravure sur bois était encor le seul moyen utilisé à cette époque pour reproduire des images en quantité (on ne maitrisait pas encore l’impression des photos dans les livres et les journaux). Ce qu’il faut savoir, c’est que ce J.THOMSON, écossais (1837-1921), avant d’écrire ce livre, était déjà un reporter photographe connu (nombreuses photographies sur la vie quotidienne des Ecossais de tous milieux). Membre de la Royal scottish Society of arts, il quitte l’Angleterre en 1862 pour rejoindre son frère à SINGAPOUR. Après des clichés en INDE et à ANGKOR qui le rendent célèbre il s’installe à HONG-KONG en 1868 où il fonde son entreprise photographique et où il se livre, entre autres activités, à l’exploration de nombreuses régions chinoises, malgré les difficultés et les risques de telles explorations à cette époque (mais, comme il le dit dans son livre, il se sentait sous la protection des Traités obtenus à la fin de la guerre de l’opium entre l’ANGLETERRE et la CHINE - Traité de PÉKIN en 1960).Et malgré l’hostilité de nombre de CHINOIS devant ce “barbare d’étranger” il accumula un grand nombre de photographies de haute valeur artistique et ethnographique. En 1875, THOMSON fit enfin paraître l’ouvrage qui nous intéresse: “TEN YEARS TRAVELS etc, dont l’éditeur HACHETTE fit une édition française en 1877 sous le titre DIX ANS DE VOYAGES DANS LA CHINE ET L’INDO-CHINE.C’est l’ouvrage que nous proposons ici. On y trouve évidemment les illustrations réalisées pour l’édition anglaise de TEN YEARS AFTER (c’est à dire des gravures dessinées d’après les photos de THOMSON). Et l’on trouve y aussi son texte d’accompagnement.Or, tout comme le sont ses photos, ce texte est du plus grand intérêt . Impossible d’en dire plus ici mais ce qui frappe dans les commentaires de ce photographe c’est à la fois un immense intérêt pour le monde asiatique et ses aspects inimaginables, quelquefois barbares, dit-il . En lisant son texte on ressent bien souvent une certaine suffisance de sa part pour ce peuple que l’ANGLETERRE a vaincu. Mais on sent aussi, dans ses gravurescomme dans son texte, une réelle sensibilité devant certains aspects de la réalité souvent pitoyable qu’il est amené à observer tout au long de ses voyages. Il termine son ouvrage par les mots suivants: “Pour conclure j’espère; grâce à de longs voyages et à une étude attentive, avoir convenablement exposé la condition actuelle des habitants du vaste empire chinois. La peinture est triste et le rayon de soleil qui l’éclaire ça et là ne fait que rendre plus sombres et plus palpables les ténèbres répandues sur tout le pays. Certes nous avons chez nous, en Angleterre, de la misère et de l’ignorance, mais pas de misère si atroce, pas d’ignorance si profonde que celle que l’on rencontre chez tant de millions de Chinois” Notre exemplaire présente un ex-dono sur sa première page de garde et quelques rares soulignages et rousseurs mais il est globalement en ETAT TRES SATISFAISANT.AT‎

‎Un volume fort in-8°, demi-reliure cuir rouge, dos lisse avec 5 faux caissons dorés (titre et auteur dans lun d’eux en lettres dorées). L’ouvrage fait 492 pages dont un Appendice linguistique en fin et une table des matières (14 chapitres). Le texte, comme le dit le titre, est illustré de nombreuses gravures sur bois dont les sujets et les cadrages sont pour la plupart d’un grand intérêt. La gravure sur bois était encore le seul moyen utilisé à cette époque pour reproduire des images en quantité (on ne maîtrisait pas encore l’impression des photos dans les livres et les journaux). Ce qu’il faut savoir, c’est que ce J. THOMSON, écossais (1837-1921), avant d’écrire ce livre, était déjà un reporter photographe connu (nombreuses photographies sur la vie quotidienne des Ecossais de tous milieux). Membre de la Royal scottish Society of Arts, il quitte l’Angleterre en 1862 pour rejoindre son frère à SINGAPOUR. Après des clichés en INDE et à ANGKOR qui le rendent célèbre il s’installe à HONG-KONG en 1868 où il fonde son entreprise photographique et où il se livre, entre autres activités, à l’exploration de nombreuses régions chinoises, malgré les difficultés et les risques de telles explorations à cette époque (mais, comme il le dit dans son livre, il se sentait sous la protection des Traités obtenus à la fin de la guerre de l’opium entre l’ANGLETERRE et la CHINE - Traité de PÉKIN en 1960).Et malgré l’hostilité de nombre de CHINOIS devant ce “barbare d’étranger” il accumula un grand nombre de photographies de haute valeur artistique et ethnographique. En 1875, THOMSON fit enfin paraître l’ouvrage qui nous intéresse: “TEN YEARS TRAVELS etc, dont l’éditeur HACHETTE fit une édition française en 1877 sous le titre DIX ANS DE VOYAGES DANS LA CHINE ET L’INDO-CHINE.C’est l’ouvrage que nous proposons ici. On y trouve évidemment les illustrations réalisées pour l’édition anglaise de TEN YEARS AFTER (c’est à dire des gravures dessinées d’après les photos de THOMSON). Et l’on y trouve aussi son texte d’accompagnement lequel , de même que ses gravures d’après photo sont du plus grand intérêt . Car ce qui frappe dans les commentaires de ce photographe c’est à la fois un immense intérêt pour le monde asiatique et certains de ses aspects qu’il dit inimaginables et quelquefois même barbares...En lisant son texte on ressent souvent une certaine suffisance de sa part pour ce peuple que l’ANGLETERRE a vaincu. Mais on sent aussi, dans ses gravures comme dans son texte, une réelle sensibilité devant certains aspects de la réalité souvent pitoyable qu’il est amené à observer tout au long de ses voyages. Il termine son ouvrage par les mots suivants: “Pour conclure j’espère; grâce à de longs voyages et à une étude attentive, avoir convenablement exposé la condition actuelle des habitants du vaste empire chinois. La peinture est triste et le rayon de soleil qui l’éclaire ça et là ne fait que rendre plus sombres et plus palpables les ténèbres répandues sur tout le pays. Certes nous avons chez nous, en Angleterre, de la misère et de l’ignorance, mais pas de misère si atroce, pas d’ignorance si profonde que celle que l’on rencontre chez tant de millions de Chinois” Notre exemplaire présente un ex-dono sur sa première page de garde et quelques rares soulignages et rousseurs mais il est globalement en BON ETAT [50351].‎

‎Cambodge et Java - Ruines Khmères et Javanaises - 1893-1894‎

‎Paris, G. Masson, Editeur, 1896. 1 grand volume in-4, 160 pp., reliure moderne plein cuir brun, couvertures illustrées conservées, enrichi de XXX planches à pleine page et de 52 gravures et plans in texte d'après les dessins de l'auteur, bel état de fraîcheur, très bon exemplaire. Rare exemplaire de l'édition originale.‎

‎Récit de voyage dans les 2 pays de culture bouddhiste et hindouiste, Java et le Cambodge. L'ouvrage est magistralement illustré par l'auteur, dessinateur de renom.‎

‎Cambodge et Java - Ruines Khmères et Javanaises - 1893-1894‎

‎Paris, G. Masson, Editeur, 1896. 1 grand volume in-4, 160 pp., reliure moderne plein cuir brun, couvertures illustrées conservées, enrichi de XXX planches à pleine page et de 52 gravures et plans in texte d'après les dessins de l'auteur, bel état de fraîcheur, très bon exemplaire. Rare exemplaire de l'édition originale.‎

‎Récit de voyage dans les 2 pays de culture bouddhiste et hindouiste, Java et le Cambodge. L'ouvrage est magistralement illustré par l'auteur, dessinateur de renom.‎

‎Les khmers d'hier et d'aujourd'hui. De la lumière vers l'obscurité.‎

‎Phnom-Penh, éd. Sûrya, 2019, EDITION ORIGINALE, in-8, cartonnage souple, couv. photos coul. éd., 235 pp., nb. photos en coul. et cartes en noir, table des matières, bel Envoi de l'auteur, L'histoire passionnante des khmers du Cambodge, de son origine à nos jours. L'auteur est mâitre de conférences agrégé à Paris et grand spécialiste de la civilisation cambodgienne. RARE Très bon état ‎

‎Librairie spécialisée en gastronomie , œnologie et tabagie‎

‎FACE AUX MYSTERES DE L'ASIE‎

‎ 1965 broché (paperback) in-octavo, dos (spine) crème, couverture illustrée (cover illustrated), illustrations : 1 carte en frontispice (map in frontispiece) et cartes en fronts-de-chapitre (maps in headpiece), 160 pages, 1965 à Verviers Editions Gérard et Compagnie,‎

‎Collection "Junior Marabout" Junoir Publication Hebdomadaire numéro 65/35 - Voyages à travers l'Asie : Uzbékistan - Indonésie - Cambodge - Thaïlande - Birmanie - Inde - Pakistan - Afghanistan - Etc. - bon état général (good condition) ‎

‎Sihanouk, la fin des illusions ‎

‎ PARIS, La Table Ronde, Coll. L'ordre du jour - 1972 - In-8, 20 x 14 cm - Broché - Couverture illustrée - 234 pages - Bon état. ‎

‎Ouvrage anti-Sihanouk édité du temps du régime Lon Nol, la politique du Prince depuis son accession au trône en 1941 étant critiquée et dénoncée dans tous les domaines, et particulièrement le soutien reçu de Pékin dans sa lutte pour la reconquête du pouvoir. A noter notamment que l'auteur écrit que Son Ngoc Minh (le principal dirigeant communiste cambodgien pro-vietnamien) "a repris la haute main sur les guerilleros khmers rouges depuis Hanoï. - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎TOUR du MONDE - N° 62 - Avril 1965 : INDOCHINE‎

‎Revue mensuelle de 72 pages, format 140 x 210 mm, illustrée, brochée, Impr. de Sceaux, bon état‎

‎Dossier : Indochine‎

‎Poivre rouge‎

‎Solar Cartonné avec jaquette 1966 In-8 (14 x 20,7 cm), cartonné avec jaquette, 317 pages, illustrations en noir d'Ami ; dos et quatrième plat de la jaquette jaunis, petite déchirure sans manque sur chaque plat de la jaquette en tête, par ailleurs intérieur frais, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les ONG occidentales au Cambodge. La réalité derrière le mythe.‎

‎Couverture souple. Broché. 260 pages.‎

‎Livre. Préface de François Ponchaud. Editions L'Harmattan (Collection : Points sur l'Asie), 2013.‎

‎Muses de Paris suivies de contes indochinois.‎

‎Paris, Editions Jean-Renard, imprimé à Niort, le 30 Avril 1942. 1 volume in-8 carré, couvertures souples imprimées, 78 pp., très bon état. Illustré par des dessins de l'auteur à pleine page. L'ouvrage présente un long et cordial envoi autographié à Paul Bazan, Rédacteur en chef de la revue "Art et Connaissance". Le portrait en frontispice est également signé par l'auteur en caractères chinois. On joint un bulletin de souscription.‎

‎Belle et rare édition de ces poèmes inspirés par les amours parisiennes de l'auteur et de ces contes indochinois.‎

‎Chansons cambodgiennes. Musique recueillie par A. T., poemes trad. par Ch. Bellan.‎

‎ 1921 Saïgon, A. Portail, 1921.Pub. de la Société des études indochinoises). grand In-4,broche, couv. cons., 145 (1) p. Typographie sepia pour la musique notee et les culs de lampe." Ces chansons populaires ont été recueillies dans toutes les provinces du Cambodge. Quelques-unes proviennent du palais du roi. Voici comment j"ai procédé pour les noter. J"ai convoqué des musiciens avec leurs instruments. Après avoir écouté la mélodie, interprétée successivement sur le violon cambodgien, sur la flûte, le hautbois et le piano en bambou nommé " Roneat ", je décidai de me servir de ce dernier instrument, beaucoup plus perceptible à nos oreilles. (Extrait de l"avant-propos).‎

‎bon etat, Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Chansons Cambodgiennes, musique recueillie par A. Tricon, poèmes de Ch. Bellan.‎

‎Saïgon, Imprimerie Nouvelle Albert Portail, 1921. (Publication de la Société des Etudes Indochinoises). 1 volume in-4, 145 pages, reliure moderne plein cuir, couverture illustrée conservée, nombreuses partitions et vignettes en culs de lampe. Excellent exemplaire. ‎

‎"Ces chansons populaires ont été recueillies dans toutes les provinces du Cambodge. Quelques-unes proviennent du Palais du Roi. Voici comment j'ai procédé pour les noter. J'ai convoqué des musiciens avec leurs instruments. Apès avoir écouté la mélodie, interprétée successivement sur le violon cambodgien, sur la flûte, le hautbois et le piano en bambou nommé "Roneat", je décidai de me servir de ce dernier instrument, beaucoup plus perceptible à nos oreilles." (Extrait de l'avant-propos par Charles Regismanset)‎

‎ULYSSE n° 90 - Mai-juin 2003‎

‎Revue de 82 pages, format 220 x 280 mm, illustrée, brochée couverture couleurs, bon état‎

‎Dossier "Laos, Cambordge"‎

‎The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 1962 parts 1-2‎

‎London, 1962 106pp.+ 2 plates out-of-text, 22cm., softcover, Good, [contains a.o.: HARLE J.C., Two images of Agni and Yajnapurusa (pp.1-17), BASSETT D.K., The trade of the English East India Company in Cambodia (pp.35-61)], X77574‎

‎Un siècle d'histoire : L'école française d'Extrême-Orient et le Cambodge‎

‎Magellan et Cie 2011 In-8 broché 23,8 cm sur 16,4. 175 pages. Très bon état d’occasion.‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎Géographie sincère de l' Indochine .‎

‎ Saigon, Alliance française, 1947 , in8br , 78pp , cartes . Langue: Français ‎

‎Notes ethnobotaniques sur quelques plantes en Asie.‎

‎ Paris, EFEO, 1969 Grand in-8 broché, pp 171-232, une fig., 6 planches d'illustrations photographiques. ‎

‎ Excellent état - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Les Carnets de l'exploit. AMISTAD, seul ... 28 pays, 32 mois, 45000 kilomètres.‎

‎ Prilly/Lausanne (Suisse), 1972, broché, 14x22 cm, 238 pages, 88 photos de l'auteur.‎

‎Bon état (voir photo). ‎

‎Angkor. La cité des temples retrouvée dans la forêt vierge. ‎

‎ Zurich, Editions Silva 1965, 300x210mm, 131pages, reliure d'éditeur sous jaquette. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎ photos couleurs contrecollées, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Images d'archives d'Indochine‎

‎ 2007 Editions de Lodi - 2007 - In-4, cartonnage de l'éditeur illustré, sous jaquette illustrée - 191 pages Nombreuses reproductions photographiques en N&B in et hors-texte ‎

‎Bon état ‎

‎Tu vivras, mon fils. L'extraordinaire récit d'un rescapé de l'enfer cambodgien‎

‎ L'Archipel L'Archipel, 2005. Fort In-8 broché de 307 pages. Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎L'Utopie meurtrière. Un rescapé du génocide cambodgien témoigne.‎

‎ Laffont, Club Express, 1980, gr. in-8°, 415 pp, 8 pl. de photos hors texte, 2 plans, cart. éditeur, jaquette illustrée, bon état (Coll. Vécu)‎

‎Pin Yathay, jeune ingénieur cambodgien promis à un brillant avenir, voit sa vie basculer dans l'enfer... Seul survivant de sa famille, rescapé et évadé du Cambodge de Pol Pot en 1977, il raconte la folie arbitraire et destructrice des Khmers rouges. — On croit savoir. Les journaux, la télévision paraissent avoir tout dit et tout montré du Cambodge et du martyre de son peuple. Et tout à coup un témoin surgit. C’est Pin Yathay, un rescapé, un ingénieur qui comme des centaines de milliers de citadins fut, avec sa famille, contraint de quitter Phnom Penh le 18 avril 1975, lendemain de la victoire des Khmers rouges. De déportation en déportation, il connut les travaux forcés, la famine et les deuils. Il raconte ce qu’il a vécu au jour le jour, et nous découvrons que nous n’avions de la tragédie du peuple cambodgien qu’une vision abstraite malgré tous les reportages. C’est que, pendant plus de vingt-six mois, Pin Yathay a connu l’enfer. Il a assisté à l’abolition de la monnaie ; il a perdu son identité ; il a défriché les forêts insalubres ; il a vu mourir de faim et de maladie ses enfants, ses parents, ses frères et sœurs, ses cousins. Inséparables, ils étaient partis dix-huit de Phnom Penh. Seul survivant de ces dix-huit déportés, Pin Yathay arriva miraculeusement en Thaïlande au mois de juin 1977, après avoir marché pendant quatre semaines dans la jungle. Sa femme, sa compagne d’évasion, s’était égarée dans la forêt. Elle disparut à tout jamais. Aussi Pin Yathay n’écrit-il pas un pamphlet ou un essai politique, mais le récit de sa détresse et de son entêtement à vivre. Il le dédie à ses enfants, à sa femme, à ses parents et à ses amis exterminés par la froide résolution criminelle des Khmers rouges. La vérité humaine est là. Pin Yathay nous la rapporte telle qu’il l’a vécue. Désormais nous savons. (4e de couverture) — "Dix ans se sont écoulés depuis la fête funèbre que fut la « libération » de Phnom-Penh par les Khmers rouges (17 avril 1975). Pour témoignages des massacres, il reste ces milliers de photos d'identité, alignées sur les murs d'un musée de la capitale cambodgienne – sourires quelconques, maladroits, gênés d'Asiatiques qui paraissent vouloir s'excuser devant la mort. Des livres, également racontent : “Cambodge année zéro” (Ponchaud), “L'Utopie meurtrière” (Pin Yathay), le dernier, “Au-delà du ciel” de Laurence Picq, décrivant, avec les mots les plus simples, la vie mesquine, tatillonne des bourreaux : tout comme le commandant d'Auschwitz, les chefs khmers rouges sont des bureaucrates, des comptables de l'assassinat !" (Philippe Moreau Defarges, Politique étrangère, 1985) ‎

‎- Contribution à l'étude géologique du Haut-Tonkin (feuille de That-Khé, de Pho-Binh-Gia et de Loung-Tchéou).- Note sur la géologie de l'Indo-Chine.- Note sur la géologie du Cambodge et du Bas-Laos.‎

‎ 1907 br. 3 parties en 1 vol. in-4, 20pp., 2 planches dépl. et 60pp., 1 carte dépl., 1 carte.; P. Société géologique de France 1907‎

‎AngkorNaissance d'un mytheLouis Delaporte et le Cambodge‎

‎Editions Gallimard/Musée national des arts asiatiques Guimet, Paris, 2013. Fort in-4, cartonnage éditeur illustré, 299 pp. Introduction : Angkor et le Cambodge : ambivalences en situation coloniale (1866-1909), par Jean-François Klein - 1. Louis Delaporte explorateur - 2. Louis Delaporte conservateur - 3. Louis Delaporte scientifique - Annexes - Carte du Cambodge - Carte des principaux ...‎

‎Avec 380 illustrations et planches en noir et en couleurs et 3 dépliants. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎