‎Les aventures de maître Renart et d'Ysengrin son compère.‎

‎Paris, Crès, 1921. In-8, demi-reliure cuir, à coins (Léon Gruel), illustrations et bois gravés de Jean Lebedeff.‎

‎Exemplaire sur Rives. [10403]‎

‎LE GARÇON SAUVAGE.‎

‎Librairie Arthème Fayard. 1950. In-8° broché. 258 pages. E.O. Bel envoi autographe d'Edouard Peisson à Jean Lébédeff.‎

‎Etat moyen.‎

‎Les Chansons de Bilitis‎

‎Paris, Fayard, 1940 232mm x 184mm 83 pp Illustré par Jean Lebedeff Superbe et originale reliure plein-chagrin, plats intégralement ornés à l’image des couvertures Les Chansons de Bilitis est une œuvre poétique publiée à Paris en 1894. L'ouvrage se donne comme une traduction du grec, due à Pierre Louÿs, de l'œuvre d'une poétesse antique du nom de Bilitis, à laquelle sont attribués ces poèmes érotiques et passionnés. L'ouvrage est précédé d'une Vie de Bilitis, retracée par le traducteur, et accompagné de plusieurs pages de notes. En fait, les poèmes sont bien de la main de Pierre Louÿs. Il s'agit d'un ouvrage de pseudo-traduction. Afin de rendre crédibles ses traductions, Pierre Louÿs prend soin d'inclure la description de la découverte des poèmes sur les murs d'une tombe de Chypre par un archéologue allemand qu'il nomme Herr G. Heim. Il inclut également des titres de poèmes non traduits. Lors de sa publication, l'ouvrage parvient à tromper les experts, et s'il ne fait aujourd'hui aucun doute qu'ils sont de la main de Pierre Louÿs lui-même, ces poèmes sont toujours considérés comme importants dans la littérature. Pierre Louÿs a également rédigé une série de poèmes encore plus érotiques, Les Chansons secrètes de Bilitis, qui ne sont publiées qu'après sa mort. L'ouvrage a inspiré plusieurs artistes, et certaines chansons ont été mises en musique par Claude Debussy. ‎

7 Images

‎Le conte du coq d'or‎

‎Aux folies de l'ymagier, Paris 1954, 12,5x16cm, en feuilles sous couverture, chemise et étui.‎

‎Edition originale des compositions de Jean Lébédeff imprimée à 350 exemplaires numérotés sur vélin fort. Calligraphie et images en couleurs de Jean Lébédeff, signature de celui-ci à la justification du tirage. Ombres de la couverture rempliées, très bel exemplaire sous chemise et étui de l'éditeur. Envoi autographe signé de Jean Lébédeff à André Goukowsky. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le Conte du Coq d'Or.‎

‎Aux Folies De Ymaigier Paris 1954 In-12 carré ( 165 X 130 mm ) de 21+( 2 ) pages, en feuilles sous couverture illustrée, chemise et étui. Ce conte a été écrit en 1834 par Alexandre Sergueiévitch POUCHKINE, traduit en français en 1918 par Alexandra DE HOLSTEIN et René GHIL. Beau livre entièrement calligraphié et orné de compositions en couleurs dans et hors-texte et tiré sur presse à bras à 325 exemplaires par l'ymagier Jean LEBEDEFF. Très bel exemplaire justifié et signé à la main par Jean LEBEDEFF, enrichi hors-justification d'un autre exemplaire de cet ouvrage en premier état, justifié H.C. et signé à la main par Jean LEBEDEFF, d'une suite de 3 hors-texte montés sur papier fort également justifiée et signée à la main par Jean LEBEDEFF. Très bel ensemble.‎

‎Le Conte du Coq d'Or.‎

‎Aux Folies De Ymaigier Paris 1954 In-12 carré ( 165 X 130 mm ) de 21+( 2 ) pages, en feuilles sous couverture illustrée, chemise et étui. Ce conte a été écrit en 1834 par Alexandre Sergueiévitch POUCHKINE, traduit en français en 1918 par Alexandra DE HOLSTEIN et René GHIL. Beau livre entièrement calligraphié et orné de compositions en couleurs dans et hors-texte et tiré sur presse à bras à 325 exemplaires par l'ymagier Jean LEBEDEFF. Très bel exemplaire justifié et signé à la main par Jean LEBEDEFF, enrichi hors-justification: Du MANUSCRIT ORIGINAL ( il manque les planches 17 et 19 ) avec indications de réduction, de la MAQUETTE ORIGINALE en "accordéon" recomposée avec les épreuves en couleurs montées sur papier fort, chiffrée "0" signé à la main par Jean LEBEDEFF, du frontispice et du dernier bois hors-texte en couleurs au tirage limité à 12 exemplaires, d'une suite de la page de titre et de 3 hors-texte montés sur papier fort, d'une suite de la page de titre et de 3 hors-texte sur papier fin, de 5 petits bois au tirage limité à 10 exemplaires, le tout en épreuves d'artiste numéroté et signé à la main par Jean LEBEDEFF. Très bel ensemble. UNIQUE.‎

‎Le Conte du Coq d'Or.‎

‎Aux Folies De Ymaigier Paris 1954 In-12 carré ( 165 X 130 mm ) de 21+( 2 ) pages, en feuilles sous couverture illustrée, chemise et étui. Ce conte a été écrit en 1834 par Alexandre Sergueiévitch POUCHKINE, traduit en français en 1918 par Alexandra DE HOLSTEIN et René GHIL. Beau livre entièrement calligraphié et orné de compositions en couleurs dans et hors-texte et tiré sur presse à bras à 325 exemplaires par l'ymagier Jean LEBEDEFF. Très bel exemplaire justifié et signé à la main par Jean LEBEDEFF, enrichi hors-justification de l'une des 10 suites des gravures montées sur papier fort, sous chemise rempliée, toutes justifiées et signées à la main par Jean LEBEDEFF, du frontispice et du dernier bois hors-texte en couleurs en épreuves d'artiste au tirage limité à 12 exemplaires numérotés et signés à la main par Jean LEBEDEFF, d'une suite de la page de titre et de 3 hors-texte montés sur papier fort, de 2 hors-texte sur papier fin, de 5 petits bois au tirage limité à 10 exemplaires, le tout numéroté et signé à la main par Jean LEBEDEFF. Très bel ensemble.‎

‎Le Conte du Coq d'Or.‎

‎Aux Folies De Ymaigier Paris 1954 In-12 carré ( 165 X 130 mm ) de 21+( 2 ) pages, en feuilles sous couverture illustrée, chemise et étui. Ce conte a été écrit en 1834 par Alexandre Sergueiévitch POUCHKINE, traduit en français en 1918 par Alexandra DE HOLSTEIN et René GHIL. Beau livre entièrement calligraphié et orné de compositions en couleurs dans et hors-texte et tiré sur presse à bras à 325 exemplaires par l'ymagier Jean LEBEDEFF. Très bel exemplaire justifié et signé à la main par Jean LEBEDEFF, enrichi hors-justification d'un autre exemplaire de cet ouvrage en premier état, justifié H.C. et signé à la main par Jean LEBEDEFF du frontispice et du dernier bois hors-texte en couleurs au tirage limité à 12 exemplaires en épreuves d'artiste numérotés et signés à la main par Jean LEBEDEFF, d'une suite de la page de titre et de 3 hors-texte montés sur papier fort, de 2 petits bois au tirage limité à 10 exemplaires, le tout numéroté et signé à la main par Jean LEBEDEFF, quelques pages de l'ouvrage en premier état. Très bel ensemble.‎

‎LE CONTE DU COQ D'OR. ‎

‎" Aux Folies de l'Ymaigier " [Paris, chez Jean Lébédeff]. 1954. In-12 en feuilles sous chemise imprimée rempliée. 24 pages. Texte calligraphié. 8 bois gravés et coloriés, bandeaux, lettrines, vignettes, encadrements de Jean Lébédeff. Tiré à 325 exemplaires par Jean Lébédeff sur sa presse à bras. Justifié et signé par Jean Lébédeff. Très beau livre. En parfait état.‎

‎" [En 1954] Jean Lébédeff composa " Le Coq d'or " de Pouchkine, calligraphié, orné de compositions en couleur, chaque exemplaire colorié à la main, tiré sur presse à bras, numéroté et signé. Un admirable petit ouvrage qui pourrait être celui d'un orfèvre appartenant à une époque disparue. La précision du moindre trait de chaque caractère inspiré du vieux slavon est respectée. Poussée à un tel degré, la technique risquait d'exclure le charme. Il n'en est rien. Une fraîcheur d'une extrême jeunesse éclaire chaque volet. Pourtant, Jean Lébédeff commençait à perdre la vue. En parachevant " Le Coq d'or ", il fêtait son soixante-dixième anniversaire " (J.-C. Marcadé, " Jean Lébédeff, créateur d'images ").‎

‎Voici ton maître.‎

‎Couverture souple. Broché. 19 x 24 cm. 156 pages. Papier bruni.‎

‎Livre. 40 bois originaux de Jean Lébédeff. Editions Arthème Fayard et Cie (Collection : Le livre de demain N° 106), 1941.‎

‎VOICI TON MAÎTRE. 40 bois originaux de Jean Lébédeff.‎

‎" Le Livre de demain ". 1941. Grand in-8° broché. Avec 8 épreuves signées par Jean Lébédeff et 30 épreuves non signées.‎

‎Bon état. EXEMPLAIRE PROVENANT DES ARCHIVES DE JEAN LÉBÉDEFF.‎

‎Ceux de Podlipnaïa.‎

‎Gallimard NRF Paris 1927 In-12 ( 190 X 120 mm ) de 253 pages, broché. Première édition Gallimard de la traduction française du premier roman de l'auteur, traduit du russe et préfacé par Charles Neyroud. Cet ouvrage fut publié la première fois en Russie en 1864, dans le journal "Le Contemporain" dirigé par Nekrassov. 1 des 15 exemplaires hors commerce sur vélin pur fil marqué "o", seuls grands papiers avec 75 numérotés. EXEMPLAIRE UNIQUE de ce grand roman "naturaliste" enrichi hors justification de 65 DESSINS ORIGINAUX EN COULEURS de Jean LEBEDEFF dans le texte et à pleine page pour le frontispice signé et daté au crayon par l'artiste. Bel exemplaire.‎

‎Heptaméron des nouvelles.‎

‎Editions du Pavois, 1945-46. 14 x 19, 4 volumes, (210 + 219 + 189 + 193 pp.), broché sous emboîtage (légèrement défraîchi), livres en très bon état‎

‎bois originaux de Jean Lebédeff.‎

‎Des poèmes [collection complète].‎

‎ 1924. 3 volumes brochés, couvertures beiges, imprimées. ‎

‎L'illustration se compose de nombreux bois reproduits au trait par Gaston Poulain, Jean Lébédeff, Robert Barriot, Pierre Thiriot, L. de Leusse, José-Angel Ferrer et Christine de Steiger. Edition originale. Tirage à 50 exemplaires numérotés sur vergé antique Hollande, pour les deux premiers, sur vergé gothic pour le troisième. [pas dans Coron]. ‎

‎Des poèmes [collection complète].‎

‎ Guy Lévis Mano, 1924. 3 volumes brochés, couvertures beiges, imprimées, sous étui. ‎

‎L'illustration se compose de nombreux bois reproduits au trait par Gaston Poulain, Jean Lébédeff, Robert Barriot, Pierre Thiriot, L. de Leusse, José-Angel Ferrer et Christine de Steiger. Edition originale. Tirage à 50 exemplaires numérotés sur vergé antique Hollande, pour les deux premiers, sur vergé gothic pour le troisième. [pas dans Coron]. ‎

‎IMAGES DE PARIS. Directeur : Elie Richard.‎

‎N° 31. Juin 1922. Textes de : Paul Aeschimann, Joseph Delteil, Gabriel Audisio, Henri Dalby, Jean Royère, Léon Vérane, Elie Richard. Illustrations de : Jean Lebédeff, Louis Bouquet, Raymond Thiollière.‎

‎Bel exemplaire. Rare.‎

‎IMAGES DE PARIS. Directeur : Elie Richard.‎

‎N° 40. Avril 1923. Textes de : Joseph Delteil, Céline Arnauld, Ivan Goll, Elie Richard. Illustrations de : Jean Lebédeff, Henri Boulage, André Savanier, Raymond Thiollière.‎

‎Bel exemplaire. Rare.‎

‎IMAGES DE PARIS. Directeur : Elie Richard.‎

‎N° 60. Mai 1925. Antonin Artaud, Joseph Delteil, Alfred Colling, Raoul Gain, Jean Lebédeff, Elie Richard, Raymond Thiollière, Geneviève Rostan.‎

‎Bel exemplaire. Rare.‎

‎IMAGES DE PARIS. " Revue libre de littérature et d'art paraissant tous les mois à Paris ". N° 31. Juin 1922.‎

‎N° 31. Juin 1922. Textes de : Paul Aeschimann, Joseph Delteil, Gabriel Audisio, Henri Dalby, Jean Royère, Léon Vérane, Elie Richard. Illustrations de : Jean Lebédeff, Louis Bouquet, Raymond Thiollière. Très bon état.‎

‎Paris (14, rue du Cloître-Notre-Dame). Directeur : Elie Richard. Secrétariat : Robert Boudry & Raymond Thiollière. In-8° agrafé. 67 numéros ont paru d'octobre 1919 à mai-juillet 1926. (Vasseur, 53)‎

‎IMAGES DE PARIS. " Revue libre de littérature et d'art paraissant tous les mois à Paris ". N° 40. Avril 1923.‎

‎N° 40. Avril 1923. Textes de : Joseph Delteil, Céline Arnauld, Ivan Goll, Elie Richard. Illustrations de : Jean Lebédeff, Henri Boulage, André Savanier, Raymond Thiollière. Très bon état.‎

‎Paris (14, rue du Cloître-Notre-Dame). Directeur : Elie Richard. Secrétariat : Robert Boudry & Raymond Thiollière. In-8° agrafé. 67 numéros ont paru d'octobre 1919 à mai-juillet 1926. (Vasseur, 53)‎

‎IMAGES DE PARIS. " Revue libre de littérature et d'art paraissant tous les mois à Paris ". N° 60. Mai 1925.‎

‎N° 60. Mai 1925. Antonin Artaud, Joseph Delteil, Alfred Colling, Raoul Gain, Jean Lebédeff, Elie Richard, Raymond Thiollière, Geneviève Rostan. Très bon état.‎

‎Paris (14, rue du Cloître-Notre-Dame). Directeur : Elie Richard. Secrétariat : Robert Boudry & Raymond Thiollière. In-8° agrafé. 67 numéros ont paru d'octobre 1919 à mai-juillet 1926. (Vasseur, 53)‎

‎CLARTÉ. N° 24. (1er novembre 1922).‎

‎CLARTÉ. Paris (16, rue Jacques-Callot). Directeur-fondateur : Henri Barbusse. In-4° agrafé. La couverture est illustrée d'une vignette de Steinlein et change de couleur à chaque livraison. Clarté eut trois séries. La première (octobre 1919-septembre 1921) eut 76 numéros ; la deuxième (novembre 1921-octobre 1925) eut 79 numéros ; la troisième (juin 1926-février 1928) eut 16 numéros. (Destribats, 226) ‎

‎N° 24. (1er novembre 1922). Léon Bazalgette, William-Z. Foster, F. Gouttenoire de Toury, Albert Henri-Heine, Kergentseff, Maurice Parijanine, Demetre Pournaras, Georges Simon. 2 bois gravés de Jean Lébédeff. 5 dessins de Vidberg. Bon état.‎

‎CHRONIQUE DE L'OURS. " Arts et Lettres ".‎

‎Collection de 10 numéros sur les 11 parus (manque le n° 9). Ensemble en très bon état. Peu commun. Nombreux comptes-rendus de salons artistiques et articles sur des peintres et graveurs (Jean Lébédeff, A. Feder, Gabriel-Belot, Henry Ramey). Dans le n° 2, longue critique de l'" Anthologie Nègre " de Blaise Cendrars. Dans le n° 3, controverse avec Renée Dunan. Dans le n° 5, " Barbussistes et Rollandistes ". Dans le n° 6, " Le Roman sans personnage ". Dans le n° 7, " Poètes nouveaux " (Céline Arnaud, Nicolas Beauduin, Marcel Sauvage, Jules Supervielle), Bois gravés et dessins de Jan Lébédeff, Jean-Paul Dubray, C. Le Breton, Luc-Albert Moreau, Othon-Friesz, Henry Ramey, F.-A. Quelvée, Gabriel-Belot, A. Feder, Z. Lewitzka, H. Barthélémy‎

‎Paris (6, rue Notre-Dame-de-Nazareth, puis 94, rue Saint-Lazare, puis 39, rue de Châteaudun). Editions de l'Ours puis éditions " Le Phare ". Directeur et unique rédacteur : Maximilien Gauthier. In-8° agrafé. Couverture illustrée d'une vignette appliquée. Les annonces signalent l'existence d'exemplaires sur japon (tirage non précisé). 11 numéros ont paru en 11 livraisons du 1er novembre 1921 au 15 novembre 1922. (Admussen, 55) (Vasseur, 29)‎

‎DES POEMES. Directeur : Guy Lévis-Mano.‎

‎ DES POEMES. Complet du n° 1 au n° 3, 1924. In-12 carré agrafé. Contributions : G. Lévis-Mano, H. Izdebska, G. Poulin, G. Vertal, M. Aubret, M. Sauvage, etc. Bois et compositions de Jean Lebedeff, G. Poulin, I. de Leusse, J.-A. Ferrer, etc. E.O.‎

‎Sagesse. N° 4. Cahiers de littérature et d'art. Directeur : Fernand Marc.‎

‎Paris Paris, été 1928, 1928 1 vol. Broché in-8, broché, 79 pp., 3 bois gravés à pleine page par Lebédeff, Henri Jacque et Riera. Poèmes de Georges Chennevière, Audisio, Durtain, Fombeure, Emié, Follain, etc. Papier jauni. Couverture un peu usée avec petit manque au dos en tête et en pied.‎