, Brepols, 2021 Hardback, 319 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:19 b/w, 3 col., Language: English. ISBN 9782503590509.
Summary The shaping and sharing of narrative has always been key to the negotiation and recreation of reality for individuals and cultural groups. Some stories, indeed, seem to possess a life of their own: claiming a peculiar agency and taking on distinct voices which speak across time and space. How, for example, do objects, manuscripts, and other artefacts communicate alternative or complementary narratives that transcend textual and linguistic boundaries? How are stories created, reshaped, and re-experienced, and how do these shifting contexts and media change meaning? This volume of essays explores these questions about meaning and identity in a range of ways. As a collection, it demonstrates the importance of interdisciplinary and context-focused enquiry when approaching key issues of activity and identity in the medieval period. Ultimately, the process of making meaning through shaping narrative is shown to be as vital and varied in the medieval world as it is today. With a wide range of different disciplinary approaches from leading scholars in their respective fields, chapters include considerations of art, architecture, metalwork, linguistics, and literature. Alongside examinations of medieval cultural productions are explorations of the representation and adaptation of medieval storytelling in graphic novels, classroom teaching, and computer gaming. This volume thus offers an interdisciplinary exploration of how stories from across the medieval world were shaped, transformed, and transmitted. TABLE OF CONTENTS Introduction: Stories and their Tellers S. C. Thomson Beowulf Goes to School: Adaptations and transformations for the Secondary Classroom Janes Coles, Theo Bryer, and Daniel Ferreira 'Retelling Old Stories for New Audiences': Shaping and Visualizing Beowulf through Gareth Hinds' Graphic Novels [The Collected Beowulf (2003) & Beowulf (2007)] Jorge Luis Bueno Alonso Being Numerous: Communal Storytelling in Li smannaflokkr Erin Michelle Goeres Performance and Emotions in Four Epic Works about Roland Evelyn Birge Vitz Towards a Poetics of Storytelling, or, why could Early Medieval English Writers not stop telling the Story of Judith? S. C. Thomson Mosaics, Marbles, and Medievalisms: Displaying the Foundation Narrative of the English Church in Westminster Cathedral Meg Boulton A Storied Cathedral: Space and Audacious Women in Early Medieval Durham Euan McCartney Robson Dynamic Material Aspects of Writing in Wolfram of Eschenbach's Titurel Christoph Witt Iceland's Alexander: Gunnarr and Pale Corn in Nj ls Saga Richard North Sensing Stories: Iconography, Pattern, and Abstraction in Metalwork from Early Medieval England Melissa Herman A Telling Tradition: Preliminary Comments on the Epic of Manas, 1856-2018 James Plumtree Index
FLAMMARION 1992 216 pages 18 542x2 286x13 462cm. 1992. Broché. 216 pages.
Bon état
1969 Paris, éditions G.P ,1969, in huit, 187 pp, cartonnage d'éditeur ,
avec la jaquette , série " télé- souveraine ", et de nombreuses illustrations en N et B du tele film.
Montreal Siscoe Gold Mines Limited
in-8 d'une 20aine de p. Couverture imprimée. :: Agrafé. Nous avons les rapports pour les années 1929 (première année, en anglais seulement); 1930; 1932; 1935; 1936; 1937; 1938; 1946; 1949; et 1951.
Berlin, Bruno Cassirer, (1920). 4°. (1) Bl., (2) 76 (2) S. Mit zahlr. Textillustr. von Max Slevogt. Illustr. Orig.-Halbpergamentbd. mit Rückenvergoldung u. Kopfgoldschnitt (leicht angestaubt).
Thieme/Becker 132: "Der Reichtum seiner Phantasie, die Vielfalt der Ausdrucksmittel, das absolut Persönliche in der Auffassung selbst jeder Einhelheit, die Fähigkeit, mit der Andeutung weniger Striche eine unendliche Vielfalt darzustellen, haben S. nicht nur zum Führer der gesamten modernen Illustration gemacht, sondern ihn diese auch weit über alle Vorgänger hinausführen lassen. Höchste Kraft der Bewegung u. musikalische Leidenschaft beherrschen S.s gesamtes illustratives Werk (...)" Nr. 386 v. 600 Ex. Von Max Slevogt im Impressum signiert. - Durchgehend gebräunt. - Vord. Deckel mit 2 kl. Tintenfleckchen.
In 8 reliure éditeur pleine toile marron à la bradel. Titre doré, fers et filets à froid sur les plats. Frontispice, sous serpente, titre, 412 pages, 1 tableau dépliant, 27 planches hors-texte J. B Lippincok & Co Philadelphia 1860. Rare édition originale. Très bon état
Paris - Troyes Auguste Aubry 1864 In-8 Reliure de l'époque
EDITION ORIGINALE. Ouvrage orné de 120 gravures tirées des bois originaux, dont une grande planche dépliante. Tirage à 200 exemplaires numérotés sur papier de Hollande. >>> Exemplaire n°1 bien relié à l'époque : plein vélin, double jeu de triple encadrement sur les plats avec fleurons aux coins, encadrements et fleurons or au dos avec pièce de titre de maroquin rouge, tranches dorées. Ex-libris gravé de Louis Roblin. Très bon 0
Fribourg, Office du Livre, 1981, in-4°, 233 S., 245 Abbildungen davon 70 in Farbe, umfangreiches Markenverzeichnis, Leinenband, mit illustriertem Umschlag, Schuber. Schönes Exemplar.
Phone number : 41 (0)26 3223808
München, Callwey, 1981, in-4to, 233 S., 245 Abbildungen davon 70 in Farbe, umfangreiches Markenverzeichnis, Verlags-Archiv Exemplar mit Stempel ‘Exemplaire d’Archive’, Leinenband, mit illustriertem Umschlag (abgeschnitten).
Phone number : 41 (0)26 3223808
London William Heinemann LTD 1947 Cartonnage décoré, jaquette assortie
Préface de l'auteur. Tirage à 1000 exemplaires sur beau papier vergé, signés par Somerset Maugham. Cartonnage éditeur demi-vélin avec pièce de titre maroquin noir et lettre or au dos lisse, plats de papier vieux rose décoré, repris pour la jaquette assortie avec lettee argent au dos, tête dorée.>Très bel exemplaire de ctte édition publiée pour célébrer le cinquantième anniversaire de la parution du premier livre de l'écrivain. Très bon 0
, Brepols, 2021 Hardback, 189 pages, Size:156 x 234 mm, Language: English. ISBN 9782503590974.
Summary This edited collection offers six essays on translations and their producers and users in premodern societies, which explore possibilities for contextualizing and questioning the well-established narratives of translations and translating in history of science and philosophy. To enable such explorations, the editors decided to go beyond a conventional focus on Latin and Arabic medieval cultures. Thus a discussion of translation in East Asia that asks questions about the technologies of translation invites readers familiar with Western contexts to reflect on shared cross-cultural practices. Other authors ask new questions concerning mathematical, medical, or philosophical translations, such as the character and the role of 'submerged' translations that never made it into any of the traditional histories of translation in medieval societies. A third group of authors offer perspectives on early modern professionals, which open up the traditional research on translations to other fields of study, and allow us to reflect on changed practices and purposes of translation. Featuring studies on Old Uyghur translations of Buddhist texts, on the fortune of a Latin translation of Arabic mathematics from al-Andalus, on Arabic philosophy and the division of the sciences in thirteenth-century Paris and Naples, on Albert the Great's concept of interpretatio as an epistemic practice that combines translation and explanation, on translation between classical Arabic and Humanist traditions in early modern Spain, and on astronomy in early modern German scholarship, this volume offers a unique survey of premodern translations across a variety of languages and disciplines, exploring both their technical commonalities and cultural specificities, while also addressing the reception of the ideas they transmit. TABLE OF CONTENTS Introduction - SONJA BRENTJES Old Uyghur Translations of Buddhist Texts and their Usage - YUKIYO KASAI Advanced Arithmetic from Twelfth-Century al-Andalus, Surviving Only (and Anonymously) in Latin Translation? A Narrative That Was Never Told - JENS H YRUP Gundissalinus, Arabic Philosophy and the Division of the Sciences in the Thirteenth Century: The Prologues in Philosophical Commentary Literature - ALEXANDER FIDORA Albert the Great's Interpretatio: Converting Libraries into a Scientific System - KATJA KRAUSE AND HENRYK ANZULEWICZ Arabic from the Margins: Hispano-Moroccan Translation between Classical Arabic and Humanist Traditions in Early Modern Spain - CLAIRE GILBERT Johannes Regiomontanus and Erasmus Reinhold: Shifting Perspectives on the History of Astronomy - PIETRO D. OMODEO Index
je chante pour Montmartre Edition 1924
Bon état Petit format
ALBIN MICHEL 2022 224 pages 14 5x22 2x2 9cm. 2022. Broché. 224 pages. Dans 'Les Dindons de la farce' Malika Sorel-Sutter qui a choisi la France par amour de sa culture et de son histoire renouvelle le débat sur l'immigration l'intégration et l'assimilation. Elle exprime son choc face à la désagrégation des valeurs qui ont fait la France sans langue de bois
Très bon état
New York: Sotheby's, 1997 in-4, 164 pages n. ch., illustrations, 732 lots. Broché, bon état.
in-4, 164 pages n. ch., illustrations, 732 lots. Broché, bon état. [M.C.: catalogue de vente / auction catalogue, Art tribal, Afrique, Océanie, Amérique (art colonial), mobilier africain, masques, or, RCI].
ABBEVILLE PR 1982 170 pages 13 6x1 4x23 2cm. 1982. mass_market. 170 pages.
Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France
Johns Hopkins University Press 1989 287 pages 38x635x508cm. 1989. Cartonné jaquette. 287 pages.
Très Bon Etat de conservation intérieur propre bonne tenue avec sa jaquette
Starck Josette Santoni Dominique Larreya Paul Jaubert Véronique Collectif
Reference : 500170685
(2011)
ISBN : 9782218953330
HATIER 2011 276 pages 19 4x1 4x27 8cm. 2011. Broché. 276 pages.
Etat correct
LE ROCHER EDITIONS 2016 248 pages 14x20 9x2 2cm. 2016. Broché. 248 pages.
Bon état
. NON DATE. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 1 disque audio 33 tours - pochette en bon état. . . . Classification : 410-33 Tours
Classification : 410-33 Tours
Berlin und Leipzig, B. Behrs und Friedrich Federsen, 1919. 8°. 201 S. Orig.-Halbpergamentband.
N°. 30 der Vorzugsausgabe von 50 Abzügen. Vom Autor signiert. – Einband etwas berieben. Das Papier im Schnitt gebräunt.
Stevan Caroline Czerniak-Chojnacka Dominika
Reference : 500115316
(2020)
ISBN : 9782298161731
Stevan Caroline Czerniak-Chojnacka Dominika
Reference : 500114898
(2020)
ISBN : 9782940481842
HELVETIQ 2020 136 pages 14x20 8x1 8cm. 2020. Broché. 136 pages.
Très bon état
Stevan Caroline Czerniak-Chojnacka Dominika
Reference : 500115068
(2020)
ISBN : 9782940481842
HELVETIQ 2020 136 pages 14x20 8x1 8cm. 2020. Broché. 136 pages.
Très bon état
Stevan Caroline Czerniak-Chojnacka Dominika
Reference : 500115546
(2020)
ISBN : 9782940481842
HELVETIQ 2020 136 pages 14x20 8x1 8cm. 2020. Broché. 136 pages.
Très bon état
Stevan Caroline Czerniak-Chojnacka Dominika
Reference : 500115815
(2020)
ISBN : 9782940481842
HELVETIQ 2020 136 pages 14x20 8x1 8cm. 2020. Broché. 136 pages.
Très bon état