‎Francesca da Rimini.‎

‎Paris Calmann-Lévy 1913 1 vol. relié in-12, demi-maroquin brun, dos à nerfs, tête dorée, couvertures et dos conservés, (4) + VII + 274 pp. Edition originale française du tirage courant (après 10 Japon et 50 Hollande) de cette tragédie en cinq actes traduite de l'italien par G. Hérelle, précédemment parue en 1910 dans la Revue de Paris. Bel exemplaire, dans une élégante reliure de Jules-Karl Van West.‎

‎Les victoires mutilées : trois tragédies.‎

‎Paris Calmann-Lévy 1936 1 vol. broché in-8, broché, 327 pp. Traduit de l'italien par G. Hérelle. Très bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎Les victoires mutilées : trois tragédies.‎

‎Paris Calmann-Lévy 1926 1 vol. relié in-12, demi-chagrin bleu-nuit, dos à nerfs orné de fleurons dorés, couvertures conservées, (4) + 327 pp. 31e édition. Traduction de Georges Hérelle. Ex-libris à la devise "De tout un peu". Bon exemplaire, agréablement relié au milieu du XXe siècle.‎

‎Les vierges aux rochers (Les romans du Lys).‎

‎Paris Calmann-Lévy 1908 1 vol. relié in-12, demi-chagrin vert, dos à nerfs, pièces de titre de chagrin rouge, couvertures conservées, (4) + II + 364 pp. 20e édition. Traduction de Georges Hérelle. Dos passé, sinon bon exemplaire agréablement relié au milieu du XXe siècle.‎

‎L'intrus, Les romans de la rose.‎

‎Paris, Calmann-Lévy, 1922. 14 x 19, 388 pp., broché, bon état (rousseurs peu foncées, surtout dans les marges).‎

‎Portrait de Loÿse Baccaris. Traduction de A. Doderet.‎

‎Paris Sagittaire (Simon Kra), coll. "Les Cahiers Nouveaux" 1925 1 vol. Broché in-16, broché, couverture rempliée, non coupé ni rogné, 56 pp., fac-similé en frontispice. Edition originale française. Un des 50 exemplaires de tête numérotés sur Japon, à toutes marges et en très belle condition.‎

‎Poèmes d'amour et de gloire.‎

‎Paris Cahiers de l'Hôtel de Galliffet 2008 1 vol. broché in-8, broché, 237 pp. Texte italien et traduction française en regard. Choix et traduction de l'italien par Muriel Gallot. Sous la direction de Paolo Grossi. Très bon état.‎

‎Solus ad solam. Journal d'un amour.‎

‎Paris Calmann-Lévy, coll. "Traduit de" 1947 1 vol. broché in-12, broché, 247 pp. Traduit de l'italien par André Doderet. Bon état.‎

‎TRIOMPHE DE LA MORT . Les romans de la Rose .‎

‎ Editions Calmann-Lévy, 1937, traduit de l'italien par G. HERELLE, broché, non coupé, 480pp. bon état, 190x120 . (p3) ‎

‎BERLINGUER ET LE PROFESSEUR ‎

‎ Flammarion Broché Flammarion 1975, In-8 broché. 181 pages. Couverture un peu abimée. Bon exemplaire.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎I Catecumeni,. Lettera ad un teologo, colla sua riposta.‎

‎"In Filadelfia, Nella Stamperia del Magnifico Congresso". [Genève, Bassompierre], 1777. in-8, titre- 3ff.- 181 pages. Broché, couverture de papier de réemploi (dominoterie sur impression), entièrement non rogné. (État de parution).‎

‎Discours anti-catholique, lieu d'édition fictif. Texte en italien. Voltaire est souvent cité. 2 exemplaires connus au monde (Bibliothèque de Bavière et Catalogue Dulau, 1820, p. 229). Cité également in "La production voltairienne de Bassompierre et Nouffier de Genève (1776-1777). Un cas d'heuristique éditoriale", Revue Voltaire n° 21, pages 378 et seq : l'auteure M. Collart relève cet ouvrage à plusieurs reprises parmi les productions des éditeurs Nouffier et Bassompierre au titre de localisation éditoriale. - Petit manque de papier au dos, coins des premiers et des derniers feuillets froissés.‎

‎Lettere familiari di celebri Italiani antichi e moderni. Corredate di grammaticali e tipografiche annotazioni e di copiosi paralelli (sic) per la retta pronunzia di moltissime voci, ad esercizio della studiosa gioventù.‎

‎Milano, per Luigi Cairo, 1825, in-8°, XXIV + 612 p., papier en bonne condition, avec signet, doublures et gardes en papier marbré caillouté agathe fin, solide et élégante reliure en demi-veau, dos à nerfs sobrement doré, pièce de titre en maroquin olive foncé, quelques légers frottements, tranches jaspées, bel exemplaire.‎

‎Contiene lettere di più di 50 autori italiani, tra i quali Alfieri, Galilei, Piccolomini, Metastasio, Macchiavelli, etc. con un analisi testuale e annotazioni grammaticali. ‎

‎L'oeuvre du DIVIN ARETIN. Première partie: Les Ragionamenti. La vie des nonnes: - La vie des femmes mariées; la vie des courtisanes; sonnets curieux. Traductions nouvelles et morceaux traduits pour la première fois. Introduction et notes par Guillaume Apollinaire. Deuxième partie. Les Ragionamenti: L'éducation de la pippa. - Les roueries des hommes. - La ruffianerie. Essai de bibliographie arétinesque par Guillaume Apollinaire.‎

‎ Paris, Bibliothèque des curieux, colllection "Les maitres de l'amour", 1919, 1923, 1 br. 2 volumes in-8 de (6)-229-(5) pp., portrait en frontispice et (8)-XXIX-269-(5) pp., portrait en frontispice ; ‎

‎Tome 1 en édition originale. ‎

‎Miroir, gentil miroir. Specchio delle mie brame‎

‎Éditions Clancier-Guenaud, coll. « Archipels » 1988 In-16 cartonnage éditeur. 16,5 cm sur 10,5. 202 pages. Jaquette en bon état. Tranches poussiéreuses sinon bon état d’occasion.‎

‎Traduit de l’italien par Annie Keriquel et Jérôme Vérain Bon état d’occasion ‎

‎1- La prima [secunda] parte de Ragionamenti di M. Pietro Aretino, cognominato il flagello de prencipi, il veritiero, el divino, divisa in tre giornate, la contenenza de le quali si porra ne la facciata seguente. 2- Idem. Doppo le quali habbiamo aggiunto il piacevol ragionamenti del Zoppino, composto da questo medisimo autore per suo piacere. "Veritas odium parit" suivi de "Commento di ser agresto da ficarvolo sopra la prima ficata del padre Siceo. Con la diseria de Nasi".‎

‎Bengodi (fictive), s.n., 1584 (21 octobre) ; 3 tomes en un petit volume in-8 (157 x 100 mm) ; plein vélin ivoire à recouvrements de l'époque ; (12), 228 pp. (A-P 8) ; (8), le premier feuillet blanc, 401 pp., (1 bl.), (2) ff. blancs (A-Z 8, Aa-Cc 8) ; 142 pp. (Dd-Mm 8), (1) f. blanc et figure de la figue à fourrure p.107 de la 3e partie.‎

‎Deuxième des quatre éditions complètes des Ragionamenti publiés sous le millésime de 1584, mais qui furent en réalité imprimées plus tard (Brunet, I-411).L'exemplaire présenté dans "Eros invaincu" (n°2) est identique au notre ; il comporte une note de Pierre Louÿs qui indique que "cette édition de 228-401 pp. est la plus correcte qui ait été faite des Ragionamenti. Elle contient en outre le Zoppino et la Chanson de la Figue avec le Commentaire d'Annibal Caro" (Eros invaincu, La Bibliothèque Gérard Nordmann, Fondation Bodmer, 2004).Feuillets de garde du début et de la fin abimés avec manques, petit manque en marge extérieure de la page de titre et du dernier feuillet blanc, quelques auréoles claires, petits travaux de vers en marge inférieure avec une minuscule atteinte à quelques caractères (ne concerne qu'une quinzaine de feuillets). Le titre manuscrit ancien au dos a été inscrit à l'envers ; petit grignotage du vélin au mors, sans atteinte au papier. Malgré cet ensemble de petits défauts, l'exemplaire reste fort intéressant car fort rare. ‎

‎Ragionamenti.‎

‎Couverture rigide. Reliure de l'éditeur. 327 pages. Couverture légèrement défraîchie.‎

‎Livre. Préface de Pascal Pia. Le club français du livre, 1958.‎

‎Ragionamenti ‎

‎ Club français du livre Paris, Club français du livre, 1958. In-8 pleine reliure éditeur, rhodoïd de xxx + 326 pages. Tirage limité. Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Il Piacevol Ragionamento de l'Aretino : dialogo di Giulia e di Madalena.‎

‎Roma Salerno editrice, coll. "Omikron" 1987 1 vol. broché in-8, broché, 130 pp., index, bibliographie. Texte en italien. Très bon état.‎

‎La vie de l' Arétin.‎

‎Paris, Fernand Sorlot, 1937 13 x 21, 289 pp., broché, non coupé, bon état‎

‎Le divin Arétin, la vie d'un séducteur‎

‎Paris, Plon, 1958 14 x 20, 325 pp., non coupé, broché, bon état‎

‎Le divin Arétin, la vie d'un séducteur.‎

‎Paris, Plon, 1957 14 x 20, 394 pp., plusieurs illustrations en N/B, cartonnage d'édition, bon état.‎

‎Club des Editeurs, Hommes et Faits de l'Histoire.‎

‎Roland furieux, poème héroïque.‎

‎ 1775-1783 Paris, chez Brunet, Laporte, 1775-1783. ‎

20 Images

‎4 volumes in-8 (22 x 154 cm), veau marbré (reliure de l’époque), dos lisse orné, roulette dorée encadrant les plats, double filet doré sur les coupes, roulette dorée sur les chasses, tranches dorées, [6]-321-[1] ; 391-[1] ; 407-[1] ; 410 pages (complet). Coins frottés, rares rousseurs. État très correct. À noter : les cahiers R du tome II et E du tome III sont reliés dans le désordre. Édition richement illustrée d'un portrait de l'auteur en frontispice et de 92 gravures hors-texte, soit 46 figures de la suite dite Baskerville, dessinés par Cipriani, Cochin, Eisen, Greuze, Monnet et Moreau, et la suite des 46 compositions dessinées par Cochin et gravées par De Launay, Lingée et Ponce. Nouvelle traduction du célèbre Roland furieux de L'Arioste (1474-1533), composé comme une véritable suite du Roland amoureux de Matteo Maria Boiardo, aujourd'hui plus méconnu. Il prend comme trame de fond la guerre entre Charlemagne et les Sarrasins, et met en scène différents héros typiques des chansons de geste du Moyen Âge, tels Renaud de Montauban, Merlin et Roland dont la fureur est causée par la fuite d'Angélique, une princesse païenne qu'il aime et cherche à délivrer. La traduction française est ici réalisée par Louis d'Ussieux (1744-1805), écrivain, historien, journaliste, traducteur et agronome français. Agréable exemplaire. ‎

‎Roland Furieux, poème héroïque. Traduction nouvelle, par M***. En 3 volumes.‎

‎Amsterdam, Aux dépens de la Compagnie, 1771, in-8vo, çà et là qqs rousseurs ou lég. brunissures, exlibris héraldique gravé ‘Jean Jaques de Tournes, cons’ (avec champ vierge rempli ms. "Jean Jaques" et "cons" à la plume d'encre, reliure en cuir à coins, pièces de titre et tom. aux dos (pièces de tom. partiel. passées), dos sobrement orné en or, papier jaspée sur les plats, un plat infér. lég. taché, frott. aux bords, trois minuscules trous dans le cuir près d'un dos, qqs coins dénudés. Très bon et joli exemplaire.‎

‎Roland furieux, poème héroïque... Traduit par M. le comte de Tressan.‎

‎Paris, Dauthereau, 1828. 8 volumes in-16. Reliés en 4 volumes demi-basane fauve de l'époque, dos lisses.‎

‎ - Exemplaire fatigué. Reliures frottées, coiffes arrachées, quelques cahiers fragiles.‎

‎L’Orlando furioso e le Satire di Ludovico Ariosto con note di diversi per diligenza e studio di Antonio Buttura.‎

‎ Parigi, Presso Baudry, Libreria Europea, 1836. Quatre volumes in-8, débutant chacun par (2) ff. [faux-titre « Collezione » /Imprimeur, titre], XXVI pp. (faux-titre particulier]- 474, 488, 473-(1) et 496 pp., demi-chagrin prune, dos à nerfs orné de filets, de caissons décorés, du titre et de la tomaison dorés (reliure ancienne postérieure ; infimes traces de frottements sur les coupes et les coins, dont un réparé ; à l’intérieur, rousseurs plus ou moins éparses, ponctuellement plus importantes, se transformant parfois quelques taches marginales brunes ; exemplaire décoratif). ‎

‎Edition typographique, ornée seulement, en frontispice du premier volume, du portrait de l’auteur (rousseurs), gravé par Geoffroy. Réédition, en langue italienne, des quarante-six chants du « Roland furieux » œuvre majeure de la Renaissance italienne. En fin du dernier volume, les VII « Satire », avec faux-titre particulier, occupent les pp. 386-484 sont suivies de « tre Sonetti (…) su la chioma recisa », avec faux-titre particulier (pp. 485-490), absents au titre. Belle édition, imprimée par Crapelet, débutant par une « Vita de Ludovico Ariosto, scritta dal Dottor BAROTTI » (pp. I-XX), suivie d’une « Idea del Poema dell’ Orlando furioso, scritta dall’editore » », avec « varie lezioni » (variantes) et « Annotazioni », le tout par Antonio BUTTURA (1771-1832), qui fut un temps abbé, avant de devenir un farouche « jacobin » ; naturalisé français, devint adulateur et laudateur de Napoléon (cf. son « Ode à Napoléon le Grand », 1811) ; il a donné des éditions annotées des classiques italiens. De la « Collezione de’ Migliori autori italiani antichi e moderni », vol. VIII-XI. Autres photographies sur simple demande ; l’ouvrage est garanti complet ; état, collation et pagination strictement conformes à la description donnée ci-dessus. Concernant les rares exemplaires affichés sur un site concurrent, « yzlivre »…, on n’échappe pas à la formule bien française : « état d’usage » ; les rousseurs sont monnaie courante (merveilles des traductions automatiques : papier très tacheté (Espagne) et, (Italie), ce poétique « quelques floraisons sporadiques »)[sur des descriptions anciennes]. Le poids des mots, le choc des photos : un libraire yankee, sous l’appellation « Very Good Condition » décrit un exemplaire délabré, accompagné d’une photo montrant un ensemble peu ragoûtant. Dois-je en déduire que je possède un superbissime exemplaire ? Signé : Roland « furieux ». BUR(H3/8) ‎