Bookseller's space
Write to the booksellersLe Triomphe de Jésus-Christ dans le Désert ; Poème sacré. Traduction libre en vers François du Paradis reconquis de Milton. Par M. Lancelin. A Paris Chez Dessaint & Saillant, Libraires, rue Saint Jean de Beauvais et Lambert, Libraire, rue de la Comédie, au Parnasse, M DCC LV Avec Approbation & Privilège
Édition Originale. In-16 (15 x 9 cm) de 274 pp. Très bon état. Taches et frottements sur plats. Usures des mors. Coiffes arasées. Intérieur frais. Rousseurs. Inscriptions manuscrites au crayon. Plus d'infos sur antiquitesdemaguelone.fr
LE PARADIS PERDU (traduction de Chateaubriand) précédé de REFLEXIONS SUR LA VIE ET LES ECRITS DE MILTON (par Lamartine).
Composé du 1er au 12eme livre. Sans Daté / 219 pages. Relié au format : 23 x 34,5 cm. Editions : Nouvelle édition.
Dos faiblement gondolé et insolé. Intérieur légèrement déboité, des rousseurs trés éparses. Bel état.
Écrits politiques
Belin 1993 In-8 broché 21,5 cm sur 13,5. 334 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
L'allegro, il Penseroso - Samson Agonistes [Jan 01, 1963] Milton John and loris Delattre
Aubier - Editions Montaigne
BROCHE
Le paradis perdu de Milton, poeme héroïque
Chez Ganeau, à Paris 1743, In-12 (10 x16,7cm), 24pp. cxlviij (2) 233pp. et 400pp. et xvj, 373pp. (3), 3 volumes reliés.
Nouvelle éditiondans la traduction en prose de Dupré de Saint-Maur, avec les remarques de Addisson qui occupent 148p. préliminaires et qui constituent un véritable essai sur le poème de Milton. Ils parurent originellement dans Le spectateur, un périodique londonien. Le troisième tome contient Le paradis reconquis etdiverses oeuvres de l'auteur :Lycidas, L'allegro, Il pensero, toutes traduit par Pierre de Mareuil. In fine 6 lettres critiques par un père jésuite. Bonne édition complète et critique. Reliures en pleine basane brune d'époque. Dos à nerfs orné. Pièces de titre en maroquin rouge, et de tomaison en maroquin beige. Petits manques en tête du tome I. 4 coins émoussés. Frottements. Bel exemplaire, bien frais. L'oeuvre fut originellement publiée par Milton en 1667. La réception fut immense et durable, puisqu'elle fut reconduite par la traduction de Chateaubriand (lequel y voyait la grandeur et la profondeur de la mythologie chrétienne); et on considéra longtemps Milton comme l'égal d'Homère, alors que sa poésie apparaît bien surannée aujourd'hui, cantonnée au puritanisme chrétien et à l'emphase rhétorique, cependant l'histoire de sa réception, tant en France qu'en Angleterre est importante pour l'histoire des idées et de la littérature. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Le paradis perdu de Milton, poëme héroïque
Chez la Veuve Savoie, à Paris 1765, pet. in-12 (8X14,5cm), 4 volumes reliés.
Nouvelle édition, dans la traduction en prose de Dupré de Saint-Maur, avec les remarques de Addisson in fine. Ces remarques, véritable essai sur le poème de Milton, couvrent les pages 221 à 375. Reliure en plein veau brun granité. Dos lisse orné. Pièce de titre et de tomaison en maroquin rouge. Coiffes du tome I arrachées. 6 coins émoussés. Frottements. Assez bon ensemble. Outre Le paradis perdu, le tome III contient diverses oeuvres de l'auteur : Lycidas, L'allegro, Il pensero. Le quatrième volume est rempli de six lettres critiques, sans compter les remarques de Addisson, et l'ensemble des volumes est annoté en bas de page. Bonne réimpression de cette édition critique. L'oeuvre fut originellement publiée par Milton en 1667. La réception fut immense et durable, puisqu'elle fut reconduite par la traduction de Chateaubriand (lequel y voyait la grandeur et la profondeur de la myhtologie chrétienne); et on considéra longtemps Milton comme l'égal d'Homère, alors que sa poésie apparaît bien surannée aujourd'hui, cantonnée au puritanisme chrétien et à l'emphase rhétorique. - Photos sur www.Edition-originale.com -
LE PARADIS PERDU DE MILTON, poëme héroïque, traduit de l'anglois; avec les Remarques de M. ADDISSON. Nouvelle édition, revue & corrigée. (Tomes I-II).
Paris chez les Libraires associés 1782 Deux volumes in-12°, XXIV 425 et 474 pp. Reliure en pleine basane d'époque, dos à faux nerfs orné de pièces de titre et tomaison, de filets et de fers dorés, tranches rouges. (reliures un peu frottées, petit manque aux coiffes, quelques trous de ver sur un plat, plusieurs coins tassés, plats salis, un coin noirci par de la teinture, présence de rousseurs pâles). Tome I : Le Paradis Perdu, Livres I-VII. Tome II : Le Paradis Perdu, Livres VIII-XII; Le Paradis reconquis, Livres I-IV.
Le Paradis perdu. Poëme Héroïque. Traduit de l'Anglois. Avec les Remarques de M. Addisson. Nouvelle édition, revue & corrigée. Suivi de Le Paradis reconquis avec six lettres critiques & Oeuvres diverses.
Paris, chez les libraires associés, 1782. 3 volumes in-12 de XXIV-425, 474 & 460 pages. Le 3° tome est constitué par "Le Paradis reconquis", traduit de l'Anglois par le père de Mareuil de la Cie de Jésus. Petit manque à la page de titre du 1° volume, exemplaire en bonne condition par ailleurs. Reliure plein veau marbré de l'époque, dos lisses ornés, tranches marbrées. Travail de ver au dos du tome II, coiffes arasées, mais, assez bon aspect d'ensemble.
Pour la liberté d'imprimer sans autorisation ni censure
Flammarion. 2009. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 153 pages.. . . . Classification Dewey : 809-Histoire, littérature
Pour la liberté d'imprimer sans autorisation ni censure
Le Monde Flammarion 2009, collection Les Livres qui ont changé le monde, In-8 broché, 154 pages. Parfait état.
Pour la libertￜ de la presse sans autorisation ni censure - For the liberty of unlicensed printing
Aubier-Flammarion. 1969. In-12. Brochￜ. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intￜrieur acceptable. 248 pages. Trad. en regard, franￜais anglais.. . . . Classification Dewey : 820-Littￜratures anglaise et anglo-saxonne
Pro populo Anglicano defensio contra Claudii anonymi, alias Salmasii Defensionem regiam [Ensemble] Defensio secunda pro populo Anglicano contra infanem libellum anonymum cujus Titulus [Ensemble] Pro se defensio contra Alexandrum Morum
Typis Du Gardianis[Jansson] & Adriani Vlacq, Londini [Amsterdam] & Hagae-Comitum 1652 - 1655, Pet. in-12 (7,5x12,6cm), 278pp. (12) et (16) 128pp. ; (8) 211pp., relié.
Seconde édition elsévirienne du premier texte de Milton qui parut pour la première fois en 1651 à Amsterdam. Edition originale de la seconde et troisième Défense de Milton. Reliures en plein veau glacé tabac ca 1820. Dos à nerfs ornés de 4 feurons, de filets et de roulettes. Pièces de titre et de tomaison en maroquin chocolat. Frise d'encadrement à froid sur les plats avec petits fleurons angulaires. Frise intérieure. Tranches dorées. Bel exemplaire. La première défense du peuple anglais contre le libelle de Claude Saumaise, érudit protestant français, rédigé en opposition au régicide de Charles Ier, fut commandé à John Milton par le Conseil d'état d'Angleterre. Cette défense (pamphlet à la fois politique et religieux) vise à légitimer l'éxécution de charles Ier, et la possibilité pour le peuple anglais de s'autodéterminer. Cette première défense deviendra célèbre et fut essentielle pour les relations européennes. Il fut ensuite rédigé un écrit par Pierre du Moulin préfacé par Alexandre More et qui attaquait personnellement John Milton, accusé de relations sexuelles douteuses et d'immoralité. John Milton fit donc un portrait vertueux de son existence en réponse à ses calomnies. Il pensait par erreur que Alexandre More en était l'auteur, c'est pourquoi son troisième libelle porte en titre "contre Alexandre More". L'ensemble des critiques et attaques contre l'Angleterre provinrent d'auteurs protestants. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. - Photos sur www.Edition-originale.com -
THE POETICAL WORKS OF JOHN MILTON
Edimburg William P. Nimmo SD (vers 1850), fort In-12 relié plein chagrin rouge, dos à nerfs orné de fleurons dorés, 1° plat trés décoré de fleurons estampés à froids et d'un décor oval en écaille et soie brodée, double filets dorés en bords, 2° plat de fleurons estampés, toutes tranches dorées. Portrait en frontispice, XXXVII + 455 pages, 11 gravures en hors texte de F. BOPDERS. Papier bruni néanmoins trés bon exemplaire dans une amusante reliure anglaise trés travaillée. Une page déchirée sans manque de papier. Bon état.
TEXTE EN ANGLAIS
The paradise lost (Extraits) - Conforme aux programmes officiels de 1931 avec une introduction et des notes par P. Chauvet
1931. Hachette, 1931. Format 11x16 cm, reliure editeur, 109 pages. Plats frottes. Bon etat.
Phone number : 06 30 21 18 72
Le paradis perdu
traduit par de Pongerville, auteur aussi, en présentation, de Considérations sur Milton, son époque er ses ouvrages. La une de couverture manque et l'ouvrage est maculé de quel-ques graffiti (sans manque d'interêt comme par exemple : "A bas Boulanger. Le concussionnaire"). taches. Texte intégral. Charpentier et Frères. 1873 Ref lv5
Phone number : 06 08 78 79 45
Le paradis recomquis ( paradise regained ) ( éd. bilingue )
Aubier-Montaigne, 1955, grand in-12, 270pp, trad. et notes de Jacques Blondel, très bon état en partie non coupé
Histoire entière et véritable du procez de Charles Stuart Roy d'Angleterre
A Londres, imprimé par J.G, l'an 1650. In-12 relié plein vélin de 155 pages. Contenant, en forme de journal, tout ce qui s'est faict et passé sur ce sujet dans le Parlement et en la Haute Cour de Justice, et la façon en laquelle il a esté mis à mort au mois de janvier 1649 (8). Le tout fidelement recueilly des pièces authentiques et traduit de l'Anglais. Suivi de : La déclaration des deux Maisons du Parlement d'Angleterre, contenant les causes et raisons qu'elles ont eues de résouldre et arrester, qu'elles ne s'appliqueront plus au Roy et n'auront plus aucune affaire avec luy. Et de : La déclaration des communes d'Angleterre, assemblées en Parlement, touchant la révocation et cassation de certains suffrages et la rupture du dernier Traité faict avec le Roy en l'isle de Wight. Le vélin est abimé en partie supérieure du dos, avec manque, une trace pale d'humidité en marge supérieure d'une page de garde blanche et de la page de titre, écriture du temps à la plume en page de garde blanche.
