‎Croquis artitisques et littéraires‎

‎ Vitte et Perrussel, Lyon, ss date, fin 19è siècle, in-12, demi-toile rouge à coins, reliure un peu usée, papier jauni mais reste un bon exemplaire‎

‎Wallstein, tragédie en cinq actes et en vers, précédée de quelques réflexions sur le théatre allemand et suivie de notes historiques‎

‎J.J. Paschoud, Genève 1809, 13,5x20,5cm, relié.‎

‎Edition originale de cette adaptatation du drame de Schiller et de son importante préface établies par Benjamin Constant. Reliure en demi basane noisette, dos lisse orné de filets dorés légèrement éclairci en pied, tranches mouchetées, infime trou de ver en pied d'une charnière. Une mouillure en tête des derniers feuillets, sinon agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Wallstein, tragédie en cinq actes et en vers, précédée de quelques réflexions sur le théâtre allemand, et suivie de notes historiques.‎

‎A Genève, Chez J. J. Paschoud, 1809. In-8 broché de LII-214-[2] pages, couverture (d'attente) muette de papier bleu avec quelques salissures et traces de pli, étiquette muette au dos. Tranches poussièreuses, auréole au haut d'un feuillet, rares rousseurs. ‎

‎Etudes françaises et étrangères.4ème édition corrigée et augmentée de huit pieces nouvelles. ‎

‎ 1829 Paris : A. Levavasseur,U. Canel,Gosselin, 1829, in-8, demi-veau glacé miel, dos lisse orné de filets et motifs dorés, de filets et points à froid, tr. mouch. (rel. de l'ép.),LXIII (préface) - 316 p.22 cm.Édition en partie originale, du premier recueil de poésies de l'auteur (1791-1871), qui contient, "outre une préface capitale dans l'histoire des doctrines ro mantiques, des traductions de textes étrangers capables d'inspirer les nouveaux écrivains ; il y révélait les romances espagnols, des poèmes de Goethe et de Schiller" (Van Tieghem). "La préface d'Émile Deschamps, constitue un véritable manifeste du romantisme, qui est remarquable de bon sens et de mesure et il est pour la poésie le pendant de ce qu'était au même moment celui de Victor Hugo dans sa préface de Cromwell. Elle souleva, à l'époque, une vive polémique et ne sera pas réimprimée dans l'édition des Poésies de 1841" (Escoffier, n° 679). Reliure lég. frottée, coiffe inf. lég. rognée. Rare ‎

‎Voir : LA PRÉFACE DES ÉTUDES FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES. UN MANIFESTE DU ROMANTISME. PUBLIÉE AVEC INTRODUCTION ET NOTES PAR HENRI GIRARD. Elle contient bien cette'importante et longue préface de l'auteur, considérée comme une sorte de manifeste du romantisme. ‎

‎LES ETRANGERS A PARIS. ‎

‎Charles Warée Editeur, Paris (sans date (1844 ?). - Grand in-8 (17x27cm) relié demi basane. Dos lisse orné du titre et filets dorés. IXXXVff ; 525 pages. Illustré de 30 planches hors-texte et nombreuses vignettes nb dans le texte de MM. Gavarni, Th. Frère, H. Emy, Th. Guérin, Ed Frère. Accidents aux coiffes. Petite déchirure sans manque en pied du frontispice. Rousseurs éparses sur certaines pages, accentuées sur la page de titre, néanmoins bon exemplaire. ‎

‎Les Etrangers à Paris.‎

‎paris Charles Warée sd 1 Un fort volume de format in 8° de XXXVI pp. (Faux titre, titre, aperçu sur "Les Etrangers..."); 528 pp.; nombreuses illustrations en noir dans le texte et 30 planches hors texte gravées sur bois par Gavarni, Th. Frère, Emy, Guérin, Ed. Frère. Reliure postérieure en plein veau blond; dos à 5 nerfs, décor estampé; titre doré.‎

4 Images

‎Bel exemplaire parfaitement relié mais des rousseurs éparses comme toujours. ‎

‎ LA JEUNESSE DE SCHILLER . ‎

‎ 1928 Librairie Plon, Plon-Nourrit et Cie, Paris, 1928. Fort in 8° broché, couverture cartonnée crème, titre rouge et noir. 490 pages. Bon état. ‎

‎L'écolier, 1759-1780 - Le médecin de Stuttgart, décembre 1780 - septembre 1782 - La vie errante, septembre 1782 - juillet 1783 - Mannheim, juillet 1783 - avril 1785 - La Saxe, avril 1785 - juillet 1787. ‎

‎Intrigue et amour. Drame en 5 actes et 9 tableaux.‎

‎ In-8, demi-percaline chocolat de lépoque à la Bradel, dos lisse orné dun fleuron doré au centre, pièce de titre de maroquin noir, date dorée en pied, couvertures imprimées conservées, 99 p., exemplaire non rogné. Paris, Michel Lévy frères, 1847.‎

‎Edition originale de cette pièce, adaptée de Schiller, créée à Paris au Théâtre Historique le 11 juin 1847."Pour faire pièce aux néo-classiques et aux faiseurs de mélos, Vigny et Dumas, quand ils débutèrent au théâtre, s'appuyèrent sur des valeurs sûres, Shakespeare et Schiller. Si Dumas traduisit plusieurs fois Shakespeare, il ne revint à Schiller qu'en 1847 avec cette pièce (). C'est sur la scène de son propre théâtre, le Théâtre Historique, qui venait d'ouvrir le 20 février 1847, qu'il créa cette adaptation de Kabale und Liebe (). Le drame est vigoureusement charpenté, Dumas surfe avec aisance sur les trames familiales et politiques habilement entrelacées, et se joue avec finesse de ces lieux communs du romantisme que sont le suicide des amants et la rédemption des courtisanes" (François Rahier, "Société des Amis d'Alexandre Dumas" en ligne).(Munro, 187-188. Reed, p. 218. Vicaire, III, 379).Rousseurs.Très bon exemplaire, bien relié, non rogné, avec ses couvertures conservées.Provenance: de la bibliothèque de Léon Hennique, avec son bel ex-libris gravé par Eugène Dété d'après un dessin de Léon Glaize, à ses initiales "L.H." et à sa devise "Ex libris puber veritas". ‎

‎Cours supérieur de langue allemande‎

‎Hachette. 1892 et 1894. In-16. Broché. A restaurer, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur bon état. 3 fascicules à relier. Manque la couverture à chacun des fascicule.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎ Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎La Rabistoj. Dramo en kvin akto el germana linguo tradukis Dro L. L. Zamenhof.‎

‎ P., Hachette, 1908, in 8° broché, 144 pages, non coupé. ‎

‎PHOTOS SUR DEMANDE. ****************Photos sur demande*************‎

‎Schiller et la Trivialliteratur. Schiller und die Trivialliteratur: Critique, appropriation et prolongements. Kritik, Aneignung und Wirkung ‎

‎Königshausen & Neumann, 2019, 515 pp., relié, très bon état.‎

‎Wallenstein‎

‎1966 Editions d'art Lucien Mazenod Les écrivains célèbres reliure cartonnée éditeur, 230p. bon état‎

‎Traduction de M. Arnaut - Table : Wallenstein : le camp de Wallenstein - les Piccolomini - la mort de Wallenstein - Wallenstein et le théâtre de Schiller (par M. Arnaud). Illustrations n&b. ‎

‎Gilen Tell‎

‎GLN-256. Kriselu 1987‎

‎Satisfaisant‎

‎SÄMTLICHE GEDICHTE. ZWEITER TEIL.‎

‎DTV / GESAMT AUSGABE 2. 1965. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 283 pages. Texte en allemand.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎ Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎"ERLAÜTERUNG ZU SCHILLERS ""DON CARLOS"". 18. AUFLAGE. NEU BEARBEITET VON DR. EDGAR NEIS."‎

‎C. BANGE VERLAG. NON DATE. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Intérieur frais. 88 pages. Texte en allemand.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Collection : Dr. Wilhelm Kônigs. Erläuterungen zu den Klassikern. Band 6. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Guillermo Tell‎

‎HASP-469. Ediciones Toray 1977‎

‎Assez bon‎

‎Guillermo Tell‎

‎HASP-527. Editorial Planeta 1982‎

‎Assez bon‎

‎Schiller. Don Carlos. Traduit et préfacé par Robert Pitrou‎

‎Z9220 Tirage de 1934. Broché. Edition bilingue Allemand-Français (Collection bilingue des classiques étrangers)‎

‎Wilhelm Tell.‎

‎ Leipzig, Erlauterungen, Universal Bibliothek n° 12, sans date, 112 pages, in 16 broché, état moyen, coins cornés, 1er plat taché, usures et frottements.‎

‎Poésies de F. Schiller, traduites de l'allemand.‎

‎Paris, Brissot-Thivars, 1822. In-12, [4]-VI-[2]-336p. Edition originale française de ces poésies, posthumes pour le traducteur Jordan (homme politique et écrivain ami de Staël, Récamier et Chateaubriand). Broché, tel que paru, non rogné. Léger jaunissement général, 2 cahiers un peu roussis. Bon exemplaire. ‎

‎Le Dragon de l'Île de Rhodes. Seize Dessins de Retzsch. Avec une traduction littérale, et vers par vers, de la Ballade de Schiller, intitulée " Der Kampf mit dem Drachen ", par Mme Elise Voïart, auteur des " Six Amours ".‎

‎ Paris, Audot, éditeur du Musée de Peinture et de Sculpture 1829. In-12 broché par une tresse, à l'Italienne, de 40 pages au format 15 x 12 cm. Dos avec manques. Plats brunis avec , frottis, petits tassements et frottis aux coins. Intérieur assez frais, malgré des rousseurs éparses. Contient seize superbes dessins de Retzsch en hors texte, situés e fin d'ouvrage. Cet ouvrage porte le titre complet de : Le Dragon de l'Ile de Rhodes. Seize Dessins de Retzsch. Avec une traduction littérale, et vers par vers, de la Ballade de Schiller, intitulée Der Kampf mit dem Drachen par Mme Elise Voïar. Rare édition originale en état général correct.‎

5 Images

‎ Port gratuit pour la France ( A l'exception des livres dont l'épaisseur dépasse les 3 cm et qui seront expédiés obligatoirement en Colissimo avec un forfait ajouté de 7 € ). Chèques refusés jusqu'à nouvel ordre.Port à la charge de l'Acheteur pour le reste du monde. Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA. Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues - Vente exclusivement par correspondance ! Le libraire ne reçoit que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.A PARTIR DU 1er JANVIER 2020 LES ENVOIS SERONT MAJORÉS DE 1,9 % ET SUITE AUX NOUVELLES TAXES MISES EN PLACE PAR LE GOUVERNEMENT AMÉRICAIN, ET À CAUSE DU BREXIT, LES ENVOIS SERONT MAJORÉS DE 7,50 € SUPPLÉMENTAIRES POUR LES ÉTATS-UNIS, ET DE 4,90 € POUR LE ROYAUME-UNI.‎

‎Bürger Von Frankreich - Faksimile des Bürgerbriefes der Französischen Republik Mit Einer Einführung von Gerhard Schmid‎

‎. Non daté. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 15 pages. texte sur 2 colonnes en langue allemande. Quelques fac similés en noir et blanc hors texte.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎ Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎GESCHICHTE DES DREYKIGJAHRIGEN KRIEGS‎

‎Im Bureau der deutschen Classiker. 1826. In-12. Cartonné. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 296 pages. Texte en allemand. Tranches mouchetées. Signature d'un particulier sur la page de faux titre et la page de titre.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎ZWEITER THEIL. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Jahbuch der deutschen SchillerGesellschaft Band VIII, 1964 ‎

‎Stuttgart Alfred Kröner Verlag 1964 445 , [3] p. [4] pages de reproduction d'un manuscrit sur papier marron hors-texte après la page 112 in-8, 16,2 x 23,3 cm Pleine toile bordeaux sous couverture amovible en papier bleu, titre en noir Exemplaire en bon état Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft ‎

‎Im Auftrag der deutschen Schillergesellschaft herausgegeben von Fritz Martini, Walter Müller-Seidel, Bernhard Zeller Au sommaire, entre autres : Olle BVergquist, "Ein Brief Georg Christoph Lichtenbergs" ; Elisabeth Genton, "Ein unveröffentlichter Brief von Jakob Michael Reinhold Lenz Christian Heinrich Boie" ; Hugo von Hofmansthal, Rudolf Borchardt, "Unbekannte Briefe. Mirgeteilt von Werner Volke" ; Oskar Loerke, "Die sieben jüngsten Jahre der deutschen Lyrik. Mitgeteilt von Reinhard Tgahrt" ; Wolfgand Preisendanz, "Goethes Chinesich-deutsche Jahres und Tageszeiten"‎

‎Du sublime F Von Schiller‎

‎Editions Sulliver BROCHE TRES BON ETAT. INTERIEUR TRES PROPRE . LEGER PLI 1ER PLAT .Du sublime. 1997.‎