49 lieder enregistrés par Angelika Kirchschlager (mezzo-soprano), Florian Boesch (baryton-basse) et Malcom Martineau (piano) : poèmes de Paul Heyse traduits de l'allemand (texte original en regard de la traduction) par Fréfédic Wandelère. Essais de Stéphane Godet, Florian Rodari et Frédéric Wandelère. Genève : La Dogana (Collection "Ad alta voce"), 2014 - Un volume 14,5x20cm cartonné de 158 pages (textes en allemand avec la traduction en regard), contenant un CD de 78'14'' enregistré à Vienne en 2013 - état neuf -
Lieder en forme de vignettes forment l’Italienisches Liederbuch, la dernière contribution importante de Hugo Wolf (1860-1903) à la forme du lied avant sa mort trop tôt venue. Le compositeur puise son inspiration dans un recueil de brefs poèmes amoureux, rispetti et vilote italiens, traduits en 1860 par l’écrivain Paul Heyse (Prix Nobel de littérature 1910). Dans ce cycle inspiré par les amours de très jeunes gens, tous les registres du sentiment sont exprimés en quelques mesures : respect, aveux timides, admiration béate, extase, attente, désir, inquiétude, jalousie, piques, moquerie, colère, chagrin, réconciliations. Wolf excelle dans cette description de l’âme adolescente en proie aux premiers troubles de l’amour. En témoigne cette déclaration tirée d’une lettre datée de 1891 : « Mes chants italiens sont ce que j’ai fait de plus original et de plus parfait artistiquement. » Angelika Kirchschlager et Florian Boesch mettent au service de ces tableaux vifs et variés leur connaissance intime de l’art du lied. Dans ce CD de plus d’une heure, enregistré en studio à Vienne, ils sont accompagnés par le pianiste anglais Malcolm Martineau dont l’interprétation d’une rare subtilité confère une unité souveraine à l’ouvrage. Les textes en allemand et leur traduction par Frédéric Wandelère sont commentés dans les pages du livre par des essais de Stéphane Goldet, auteur d’une biographie consacrée à Hugo Wolf (Fayard, 2003), Florian Rodari et Frédéric Wandelère. (présentation de l'éditeur)
La Dogana (1/2017)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782940055449
27 Lieder interprétés par Angelika Kirschschlager (mezzo-soprano), Helmut Deutsch (piano) : poèmes de Goethe, Mörike, Eichendorff, Byron et Keller, traduits par Frédéric Wandelère; essais et notes de Florian Rodari et Frédéric Wandelère, entretien avec les deux interprètes - Genève : La Dogana (Collection "Ad alta voce"), 2004 - Un volume 14,5x20cm cartonné de 128 pages (textes en allemand avec la traduction en regard), contenant un CD de 72'23'' enregistré à Vienne en 2003 - état neuf -
Un CD de plus d'une heure de musique, enregistré à Vienne sous la direction de Christopher Raeburn, accompagne une publication qui contient les poèmes originaux de Goethe, Mörike, Eichendorff, Byron et Gottfried Keller et, en regard, leur traduction par Frédéric Wandelère. Ce dernier est également l’auteur d’une étude sur compositeur autrichien. Florian Rodari donne de son côté un essai sur la voix, La Voix, l’Envol, que complète encore un échange de vues entre les deux interprètes. (Présentation de l'éditeur).
Dogana 2004
In-8 cartonné, comme neuf (CD audio inclus)
Edition Schott. XXème. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Mors arrachés, Intérieur frais. 63 pages. Ornements couleur en couverture. Coiffes manquantes.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
B.S.S. 33959. N°116. Contient 23 morceaux de l'auteur. Ausgewählte Lieder. Partitions pour piano et chant en allemand. Classification Dewey : 780.26-Partitions
COSTALLAT & CIE. NON DATE. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Tâchée, Dos abîmé, Déchirures. 5 pages de partitions. Traduction française de J. D'Offoël. Petites déchirures aux extrémités des pages, sans conséquences sur la lecture. Tampon sur le premier plat.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
10 Classification Dewey : 780.26-Partitions
Edition Peters. début XXème. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 5 pages. Ornements en couverture et en page titre. Plats détachés.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
9068. Traduction française de J. d'Offoël. Partitions pour piano et chant en français et en allemand. Classification Dewey : 780.26-Partitions
Freiburg, Paulusdruckerei, 1943. In-8 broché, VIII-124 pp., bibliographie.
Leicht vergilbt Einband, gut Erhaltung. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)
Zürich, Rascher Verlag 1945, 205x135mm, 326Seiten, Leinenbindung des Verlags. Schönes Exemplar.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
XXe Siècle (revue, sous la direction de Gualtieri di San Lazzaro)
Reference : 32382
(1938)
Paris, 1965. Revue XXe siècle, Cahiers dart publiés sous la direction de Gualtieri di San Lazzaro. N° 25, numéro de la Nouvelle série. In-4 relié plein cartonnage de l'éditeur (32 x 24,6 cm). Textes de P. Volboudt, Y. Taillandier, René Berger, Michel Ragon, Pieyre de Mandiargues, J.C. Lambert, Patrick Waldberg, Dora Vallier, Segui, J. Perucho, E. Trier, Srane Alexandrian, J. Dypréau, Hugo Claus, Raoul Ubac, Franco Russoli, H. Wescher. Couverture originale de René Magritte, lithographie originale de Maurice Estève. Ex-libris sur la page du sommaire. Très bel état.
Thema Press, 2012. In-8 broché de 223 pages, couverture illustrée couleurs.
Toutes les recettes sont illustrées.
La Manufacture. 1989. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 595 pages. Illustré de nombreuses photos en noir et blanc hors texte.. . . . Classification Dewey : 923-Politiciens, economistes, juristes, enseignants
'L'Histoire partagée'. 1925-1979. 1979-1983. 1983-1989. Annexes. Bibliographie. Classification Dewey : 923-Politiciens, economistes, juristes, enseignants
Macmillan. 1998. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Coiffe en pied abîmée, Intérieur frais. 558 pages. Illustré de nombreuses photos en noir et blanc hors texte. Jaquette manquante.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
From Winston Churchill, to Tony Blair. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Un ouvrage de 77 pages, format 160 x 240 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 2003, Mémoire Vive, bon état
Réflexions sur l'œuvre graphique de Victor Hugo
Phone number : 04 74 33 45 19
16,5 CM X 23 CM-206 PAGES-COUVERTURE ILLUSTREE-(DEP2CA)
YVES MURIE-CHERBOURG COUVERTURE SOUPLE ETAT NEUF
Sarbacane Editions (9/2020)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782377314478
1920 Dresden, 1920, Rudolf Kaemmerer Vlg., 8°, 96 (2) S. mit 16 Bildtafeln, EA., Okart., Inhalt: Beiträge v. Ludwig Berger, Hermann Kasack, Friedrich Sieburg, Rudolf Leonhard u.a., Einband leicht berieben, Rücken am Fuss bestoßen, Seiten altersbedingt gebräunt, sonst gutes Expl.
ZIEMSSEN, Hugo (Wilhelm von) (1829-1902) & IMMERMANN, Hermann (1838-1899):
Reference : 22867aaf
Leipzig, F.C.W. Vogel, 1870, gr. in-8°, VI + 172 S., mit 24 Holzschnitten + 5 Falttafeln (grafische Darstellungen mit Kurvenabschnitten + 2 S., Papier etwas gebräunt, unbeschnitten, Bibliothekstempel und 1 hs. Exlibris, Original-Broschüre, etwas beschädigt.
Erstausgabe. Dr. Ziemssen war Professor der Pathologie und Therapie , Direktor der medizin. Klinik in Erlangen, 1874 in gleicher Eigenschaft und als städt. allgem. Krankenhauses München berufen, wo er Geh. Rat, Ober-Med.-Rat, Mitglied des Ob.-Med.-Ausschusses und Vorstand des Medicinal-Comités wurde. Hier rief er die schon 1868 in Erlangen durch ihn eingeführte Einrichtung der Unterärzte ins Leben, eröffnete 1877 das erste deutsche klinische Institut, bemühte sich um die besondere Ausbildung der Studirenden in der Laryngoskopie, Otiatrie, Dermatologie.Dr. Immermann war Privatdozent und Sekondararzt im Erlanger Poliklinik. 1871 wurde er als Prof. ord. und Director der Medizinischen Klinik an die Universität Basel berufen.Cf. Garrison-M. 1996 (erstes Werk von Ziemssen «Die Electricität in der Medicin»); Hirsch V/1040 (Ziemssen) und III/370 (Immermann); Waller -.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Zürich, Polygraph, 1939, in-4°, 141 S., Original-Leinenband.
Phone number : 41 (0)26 3223808
SPA. non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Agrafes rouillées, Intérieur frais. 28 pages agrafées.. . . . Classification Dewey : 840.8-Anthologies, recueils
Classification Dewey : 840.8-Anthologies, recueils
Lomé: Editions Haho, 1990 (ou 1994 2è édition) in-8, 218 pages, 3 cartes, index. Broché, lég. marques d'usage , bon état. ("Les chroniques anciennes du Togo" n° 1). Hugo Zöller (12 janvier 1852 - 9 janvier 1933) est un explorateur et journaliste allemand. En 1883 il explore les territoires de l'Ouest africain. Il commence par le Togoland, puis le Cameroun où il réussit l'ascension du mont Cameroun avec Étienne de Szolc-Rogozi ski.
Le Togo en 1884 selon Hugo Zoller. Traduction de K. Amegan et A. Ahadji. Présentation Y. Marguerat. (Les chroniques anciennes du Togo n° 1). (Lomé: Editions Haho, 1994). [M.C.: Afrique noire, Togo, histoire, voyages]
ZUTTER, Jörg ; AUBERJONOIS, Fernand ; BÄTSCHMANN, Oskar ; JAKUBEC, Doris ; DE RIBAUPIERRE, Claire ; VAISSE, Pierre ; WAGNER, Hugo
Reference : 23435
(1994)
ISBN : 2605002713
Skira/ Musée des Beaux-Arts, Lausanne 1994 Traduction de l’allemand par Daniel Hartmann et Catherine Lepdor. In-4, pleine toile verte, sous jaquette illustrée, photographies pleines pages en noir et en couleurs, 192 pp. Bon état d’occasion.
René Auberjonois est l’une des personnalités artistiques les plus extraordinaires de la Suisse du XXe siècle. Très bon état d’occasion
Bruxelles, Crédit Communal de Belgique, 1985. 21 x 30, 104 pp., nombreuses illustrations en N/B, broché, très bon état.