‎"Journal 1940-1955 - ""Du monde entier"""‎

‎Gallimard. 2000. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 807 pages. + carte d'hommage de l'auteur.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Texte établi par Peter de Mendelssohn et Inge Jens, édition française présentée et annotée par Christoph Schwerin. Trad. de l'allemand par Robert Simon. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Journal 1940-1955. Texte établi par Peter de Mendelssohn et Inge Jens. Edition française présentée et annotée par Christopj Schwerin. Traduit de l'allemand par Robert Simon.‎

‎ 2000 Paris, NRF, Gallimard (Collection "Du Monde Entier"), 2000, fort volume in 8° broché, 809 pages. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎KONIGLICHE HOHEIT‎

‎Fischer Bücherei. 1952. In-12. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 253 pages. 1er plat se détachant. 1re page de garde détachée. 1 page de garde en fin d'ouvrage déchirée. Annotations au crayon au dos du ée plat.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Roman. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Konvolut von 6 Bücher. 1) & 2) Der Zauberberg I & II. In 2 Bde. Stockholm, Bermann-Fischer. XXVI + 521 S. / 572 S., Orig. Leinenbd. / 3) Lotte in Weimar. Berlin, Aufbau-Verlag, 1952. 417 S., Orig. Leinenbd., mit OU. / 4) Königliche Hoheit. Berlin, Deutsche Buch-Gemeinschaft, 1909. 468 S., Orig. halb-Lederbd. / 5) Tristan. Berlin, G. Fischer, 1919. 264 S., Orig. Pappbd. / 6) Buddenbrooks. Berlin, G. Fischer, 1930. 728 S., Orig. Leinenbd.‎

‎ in-8vo, ‎

‎Konvolut von 9 Bücher von und über Thomas Mann, darunter eines über seinen Bruder Heinrich Mann. 1) KOOPMANN, Helmut: Thomas Mann Konstanten seines literarischen Werks. 1975. / 2) EICHNER, Hans: T. Mann. Eine Einführung in sein Werk. 1961. / 3) ALTENBERG, Paul: Die Romane T. Manns. 1961. / 4) LEMKE, Karl: Heinrich Mann. 1970. / 5) BAUER, Arnold: T. Mann. 1960. / 6) BERENDSOHN, Walter A.: T. Mann Künstler und Kämpfer in bewegter Zeit. 1965. / 7) KURZKE, Hermann: T. Mann Epoche - Werk - Wirkung. 2. Auflage. 1991. /8) SPRECHER, Thomas: T. Mann in Zürich. 1992. / 9) KARST, Roman: T. Mann oder der deutsche Zwiespalt. 1970.‎

‎Bern, Francke, 1961, gr. in-8vo, Original-Broschüren und gebundene.‎

‎KÖNIGLICHE HOHEIT‎

‎Fischer Bücherei. 1954. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 253 pages. Annotations en page de garde.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Fischer Bücherei, 2. Umschlagbild: Gerd Grimm. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE‎

‎FAYARD. 1975. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 775 pages. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Traduit par M Betz Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎La montagne magique.‎

‎La guilde du livre lausanne. 1956. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. XVI + 858 pages - signet conservé.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Roman traduit de l'allemand par Maurice Betz - Préface de Jacques Mercanton - Exemplaire n°3125. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎La Montagne magique‎

‎ Paris, Fayard et Cie, coll. « Univers », (30 mai et 30 juin) 1931. 2 vol. (140 x 220 mm) de 530 p. et 581 p. Demi-maroquin brun à coins, dos à nerfs orné de caissons dorés, tête dorée, filets dorés sur les plats, couvertures et dos conservés (reliure signée H. Duhayon). Édition originale de la traduction française par Maurice Betz. Un des 125 premiers exemplaires sur vélin pur fil (n° 26). Magnifique exemplaire parfaitement établi par Duhayon. ‎

‎L’histoire de Hans Castorp, dont la visite de trois semaines chez son cousin tuberculeux dans un sanatorium des Alpes suisses se transforme en un séjour de sept ans – pour plonger avec violence dans la Grande Guerre. Le roman, entamé en 1912, est publié douze ans plus tard, dans l’intention première de faire « une contrepartie satirique de La Mort à Venise dont le thème serait la séduction de la mort et de la maladie ». Mais entretemps, la Grande Guerre eut lieu et Thomas Mann intégra « tous les problèmes que la guerre avait rendus plus aigus et plus actuels ». Cette puissante analyse de la situation spirituelle de l’Occident constitue peut-être le chef-d’œuvre de Thomas Mann, publié en février 1924 chez son éditeur habituel, S. Fisher. Plus de 100 000 exemplaires seront diffusés les quatre premières années, avec 27 traductions jusqu’en 1933. La version française sera donnée chez Fayard en 1931 par Maurice Betz, ami de Rilke et son traducteur (également de Zweig et de Nietzsche), après que Mann a obtenu le prix Nobel de littérature en 1929. Un prix Maurice Betz, créé à l’initiative de sa veuve, décerné par l’Académie d’Alsace et relancé en 2017, couronne depuis 1958 une traduction d’œuvre littéraire. Le lauréat 2017 fut d’ailleurs particulièrement symbolique puisqu’il honorait Claire de Oliveira pour sa nouvelle traduction, toujours chez Fayard… de La Montagne magique ! Très rare tirage, rencontré peu souvent : seulement sept autres occurrences nous sont connues : vente François Mitterrand (exemplaire 48), un exemplaire chez nos confères du Feu Follet (exemplaire 49, en 2018), trois autres exemplaires en ventes publiques (exemplaires 1, 31 et 34) et deux exemplaires en collections privées. Magnifique exemplaire parfaitement établi par Duhayon. ‎

‎La montagne magique‎

‎Fayard (9/2016)‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782213662206‎

‎La montagne magique. ‎

‎Lausanne, La Guilde du livre, collection L'Arbre-lyre, 1956. In-8, plein skyvertex rouge souple, avec titre et décors dorés. ‎

‎Tirage limité à 10'030 exemplaires numérotés sur papier bible sans pâte de bois, celui-ci numéro 4117. ‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE- 2 TOMES EN 2 VOLUMES‎

‎FAYARD. 1947. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 530 pages. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎UNIVERS Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎La montagne magique. Collection : Horizon libre, oeuvres étrangères.‎

‎Paris, Librairie Arthème Fayard, 1961. 14 x 22, 775 pp., broché, bon état (couverture défraîchie).‎

‎traduit de l'allemand par Maurice Betz.‎

‎La Montagne Magique. (Der Zauberberg). Roman traduit de l'allemand par Maurice Betz.‎

‎ Paris, Librairie Arthème Fayard, " Univers ", 1947. 2 forts volumes in-8, brochés, 530 et 581 pp. ‎

‎Bons exemplaires. Grand roman philosophique et critique de Thomas Mann, tableau de la civilisation occidentale et de ses différents courants idéologiques et mystiques à la veille de la tragédie européenne. Peu courant. Photos sur demande.‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE TOME 1‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N° 5055. 1977. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 509 pages.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Couverture des ateliers Pierre Faucheux / Dedalus / Fotogram. Traduction de Maurice Betz. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE- TOME 1- vendu seul‎

‎FAYARD. 1947. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 530 pages. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎UNIVERS Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE TOME 2‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N° 5056. 1983. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 509 pages.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Autre année disponible : 1987. Traduction de Maurice Betz. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE - TOME 2 -‎

‎FAYARD ARTHEME. 1947. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos plié, Intérieur frais. 581 pages - nombreuses annotations sur la couverture et sur la page de garde -. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Traduit de l'allemand par Betz Maurice - Collection Univers - Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎La montagne magique Tome 2‎

‎Le Livre de Poche 1966 1966. 5 THOMAS MANN - La montagne magique Tome 2 / le livre de poche 1966‎

‎Bon état‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE- TOME 2 vendu seul‎

‎FAYARD. 1947. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 581 pages. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎UNIVERS- Traduit par M Betz Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE - TOME I - DER ZAUBERGERG‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N°570 - 571. 1960. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 509 pages.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Autres années disponibles : 1963 et 1966. Traduit de l'allemand par Maurice Betz. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MONTAGNE MAGIQUE - TOME II - DER ZAU BERGERG‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N°572 - 573. 1960. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 509 pages.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Autre année disponible : 1966. Traduit de l'allemand par Maurice Betz. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MORT A VENISE‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N° 1513. 1984. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 189 pages.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Autres années disponibles : 1986 et 1993. Traduction de Felix Bertaux et Charles Sigwalt. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎LA MORT A VENISE.‎

‎FRANCE LOISIRS / ARTHEME FAYARD. 2004. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 173 pages.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎ Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎LA MORT A VENISE‎

‎Paris, Le Livre de Poche, Bilingue, 2007, in-12 broché, 273 pp. TRES BON ETAT‎

‎ Autres titres disponibles du même auteur ‎