‎GALVACHOU LE PETIT MORVANDIAU ... ET AUTRES BEURDINERIES ‎

‎LAI POUELEE . 1980 . HUMOUR MORVANDIAU . 51 pages ‎

‎Bon état ‎

‎COUPS DE PIC ET COUPS DE PLUME (Moeurs et coutumes du Pays minier) poésies patoises.‎

‎ Chez l'auteur, Denain, 1931, 9° édition. Un volume in 8° de 128 pages, bon état. Préface d'André Jurénil. Frais d'envoi lettre suivie, 450‎

‎Le chantre du pays minier. Ancien mineur lui-même, Jules Mousseron était descendu pour la première fois au fond d'un puits de mine à l'âge de douze ans. Nul autre que lui ne pouvait mieux raconter la vie des mineurs dans le langage qu'ils utilisaient. Bon état Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎Fleurs d'en bas ; Poésies et chansons patoises.‎

‎Denain Chez l'auteur 1934 1 12° Broché 128 Chez l'auteur, Denain, 1934. 10° édition. Un volume in 12° broché de 128 pages, bon état. Préface de M. André Jurénil. Poids avant emballage 160 gr, frais d'envoi colissimo 5‎

‎Le chantre du pays minier. Ancien mineur lui-même, Jules Mousseron était descendu pour la première fois au fond d'un puits de mine à l'âge de douze ans. Nul autre que lui ne pouvait mieux raconter la vie des mineurs dans le langage qu'ils utilisaient. Bon état Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎TOUT CAFOUGNETTE‎

‎ Jean Dauby, sans lieu, 1975, 4° édition. Un volume in 8° relié cartonnage noir éditeur, jaquette illustrée, de 222 pages. Bon état.‎

‎Edition, présentation, études et notes de Jean Dauby. Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎LES FOUGÈRES NOIRES, poésies patoises.‎

‎Denain Chez l'auteur 1926 1 Chez l'auteur, Denain, 1926, première édition. Un volume in 8° broché de 136 pages, bon état bien que le dos soit fendu. Envoi de l'auteur. Dessins de Lucien Jonas. Glossaire de 30 pages in fine . Frais d'envoi lettre recommandée, 750‎

‎Envoi de l'auteur à "Monsieur Quesnoy". Le chantre du pays minier. Ancien mineur lui-même, Jules Mousseron était descendu pour la première fois au fond d'un puits de mine à l'âge de douze ans. Nul autre que lui ne pouvait mieux raconter la vie des mineurs dans le langage qu'ils utilisaient. Bas du dos abimé, bon état pour le reste Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎ÉCLATS DE GAILLETTES Moeurs et coutumes du pays miniers‎

‎ 1934 Chez l'auteur, Denain, 1934, 6° édition. Un volume in 8° broché de 128 pages, bon état. Frais d'envoi lettre suivie, 450‎

‎Le chantre du pays minier. Ancien mineur lui-même, Jules Mousseron était descendu pour la première fois au fond d'un puits de mine à l'âge de douze ans. Nul autre que lui ne pouvait mieux raconter la vie des mineurs dans le langage qu'ils utilisaient. Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎Fablos caousidos de LAFOUNTAINO libromen traduitos en patouès pyrénéen et enrichidos dous éléments de la Grammairo d'Aquéro Lengo‎

‎Bagnères-de-Bigorre, chez P. Plassot, 1857. In-8 broché, III+284 pages. Très bon état.‎

‎MONOGRAPHIES PICARDES. BOURDON, CROY, VIGNACOURT, QUEVAUVILLERS, FLIXECOURT, HEILLY, CORBIE ‎

‎Marseille Laffitte Reprints 1979 in 8 (22,5x15,5) 1 volume reliure skivertex marron de l'éditeur. Réimpression de l'édition d'Amiens 1868-1904. Tirage à 300 exemplaires. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. limitée ‎

‎Glossaire du patois de PIERRECOURT (HAUTE-SAÔNE). ‎

‎ 1652 broché - 16,5x24 - 172 pp - 1913 - éditions Max NIEMEYER, HALLE .Beihefte zur Zeitschrifft für Romanische Philologie. Heft 51. ‎

‎Fables et contes en Sabir‎

‎mention de deuxième édition. Petit in 8 broché, couverture illustrée, préface de Georges MOUSSAT faux-titre, titre, 112 pages, 40 fables Alger Typographie Adolphe JOURDAN imprimeur libraire éditeur 1916. Fables imitées de La Fontaine contes Sabir et contes Arabes.on note li corbeau y li chacal …li Kabyle, son fils y son bourriquot… ‎

6 Images

‎Le sabir est un idiome spécial passé dans l’usage et qui tient à la fois de l’arabe, des patois méridionaux, du français, de l’hébreu et même de l’argot… on note li corbeau y li chacal …li Kabyle, son fils y son bourriquot… ‎

‎COUNDES DET COURNET.COUMEDIOS‎

‎Bibliuteco de l'escolo deras pireneos.1975.In-8 couv.souple ill.Ills.TBE.‎

‎135 Monologues et fantaisies cachirs ,4e edition‎

‎ ORAN,SORS P.PERIER 1913,petit IN8 carre,broche,couverture illustree,168p.,avec quelques illustrations‎

‎rare,bel exemplaire. Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎LES QUATRAINS D'OMAR KHAYYAM. Traduits du persan sur la manuscrit de la Bodleian Library d'Oxford ‎

‎Paris Editions Ivrea 2007 in 8 (21,5x12,5) 1 volume broché, couverture à rabats, 131 pages [2]. Introduction et notes de Charles Grolleau. Bel exemplaire ‎

‎Très bon ‎

‎LES KROUMIRS . LA GRANDE CAVALE DE MAI 1940 VÉCUE ET RACONTÉE PAR CE "SACRÉ VERRAT D'ARTHÉMISE" .‎

‎ Édité par l'Auteur, Imprimé sur les presses de l'imprimerie Anciaux, Charleville Mézières, 1988, dessins de l'Auteur, lexique Patois-Français, broché agrafé, 40pp. format à l'iatalienne, très bon état, 225x305 . (p4) ‎

‎Une Bande Dessinée authentiquement Ardennaise... ‎

‎Catalogue d'une collection de plus de cinq cents ouvrages en Patois Gascon et Languedocien‎

‎Cadoret.1916.In-8 br.82 p.non coupées.BE.‎

‎Châteaux et Lieux Historiques du Val de Loire‎

‎ Paris L'Action Nationale 1937 Petit in-12 broché, couverture illustrée, nombreuses photos in-texte, 170 pp. Troisième édition. ‎

‎Très bon état.‎

‎Partition de la chanson : Camanettes (Les) ‎

‎Partitions sur les Autres régions Eden Edition 1927‎

‎ Bon état Petit format ‎

‎Mémoires du patois de Sologne Bourbonnaise. Langage et Société.‎

‎ Moulins, Société d'Émulation du Bourbonnais, 2012 ; in-4, dos carré collé. 336 pp. Couverture illustrée. Illustrations in-texte en noir et en couleurs. Parfait état. ‎

‎Lettre autographe signée par Jacques-Armand-Camille Laforgue, à Quarante, Hérault ‎

‎ 0 1 lettre manuscrite de une page signée par Louis Lacour de La Pijardière, adressée à '' Cher monsieur '' ( M. Jacques-Armand-Camille Laforgue ?, à Coursan, Quarante, Hérault, lettre relative à la publication de sa brochure, titrée '' Les Profanes '' ), datée 2 de mai 1883. On joint le carton de faire-part de décès en date du 28 juin 1903 de M. Laforgue. Louis Lacour de La Pijardière, Nantes 1832 - Montpellier 1891, bibliothécaire et historien français, archiviste de l'Hérault en 1872 ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Pas de couverture ‎

‎INE BRASSAIE DE CONTES EN BIA LAINGAGE POTEVIN . Mise en livre de la main de Maitre R.-M. LATHIUBE .‎

‎ Editions Le Bouquiniste, Poitiers, 1981, fac-simile de l'éditions de 1899, couverture illustrée, broché, 168pp. très bon état, 210x150 . (p3) ‎

‎LAS CASTAGNADOS. Poésies languedociennes ‎

‎Alais ( Alès ) Chez Mme Vve Veirun, Imprimeur-Libraire 1851 in 8 (22x14) 1 volume reliure pleine percaline bleue de l'époque, dos lisse orné de fers dorés rocaille, 29 pages, L [1] et 501 pages [1]. Gustave Christophe Valentin de La Fare-Alais. Rare. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎Feu de Brande - Dix fables de La Fontaine interprétées en patois du Marais Vendéen ‎

‎Challans, Imprimerie Charrier, 1950, in-4 br. (24 x 31,5), E.O. tirée à 1020 exemplaires numérotés, celui-ci N° 849/1000 sur papier Canson Mécanographie, non paginé (36 p.), texte introductif d'Alain d'Ayzac, 9 planches ill., lettrine et culs-de-lampe, bon état. ‎

5 Images

‎In-fine : Lexique - "Règles générales pour la prononciation" ‎

‎Fables causides de La Fontaine en bers gascouns‎

‎ Bayonne, Paul Fauvet Duhard, 1776. In-12, 284-X pp. 2 pl., basane mouchetée havane, triple filet doré en encadrement sur les plats, dos lisse orné de caissons dorés, pièce de titre ivoire, tranches jaunies (quelques minuscules épidermures, quelques petites rousseurs, pâles mouillures dans la partie supérieur de l'ouvrage). ‎

4 Images

‎Première édition de la traduction en gascon de ce recueil de fables de La Fontaine. Elle est illustrée d'un portrait de l'auteur en frontispice (daté 1776) et d'un titre-frontispice d'après Moreau le Jeune, gravés par Le Mire. On trouve, in fine, un "Dicciounariot gascoun é frances". Cohen, 555 : "frontispice, qui est fort beau". Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎LES BAMBOUS. Fables de LA FONTAINE travesties en patois martiniquais.‎

‎J. Peyronnet Et Cie, Editeurs Paris 1931 In-8 ( 230 X 145 mm ) de 246 pages, broché sous couverture imprimée. 50 fables de Jean de La Fontaine travesties en patois créole par François Marbot ( Un vieux commandeur ), avec leur traduction française en regard. Portrait de J.de Magallon en fronrispice. Edition revue & augmentée d'une notice littéraire & d'une traduction française par Louis Jaham-Desrivaux. Bel exemplaire.‎

‎LA REVENDICATION OCCITANE ‎

‎Paris Albin Michel 1974 in 8 (20x13) 1 volume broché, couverture à rabats, 323 pages [2]. Robert Lafont, 1923-2009, militant et spécialiste de la culture occitane. Robert Lafont, Nîmes 1923 - Florence 2009, Universitaire français, Agrégé de lettres classiques et professeur de linguistique, romancier, poète, essayiste, prolifique auteur occitaniste. Collection L'histoire vivante, collection dirigée par Denis Richet, série "Autonomismes - Nationalités". Bel exemplaire ‎

‎Très bon ‎