‎Philology in Turbulent Times. Joseph Bosworth, His Dictionary, and the Recovery of Old English‎

‎, Brepols, 2023 Hardback, xxx + 314 pages, Size:152 x 229 mm, Language: English. ISBN 9780888449108.‎

‎Summary This book situates Joseph Bosworth's A Dictionary of the Anglo-Saxon Language (1838) and its revised 1898 version in their cultural context, reconstructing their history from a wealth of archival materials. It opens up a larger investigation into the central role played by Bosworth's work in the birth and growth of Old English studies in the nineteenth century. And it examines the challenges faced by T. Northcote Toller in completing the revision of the Dictionary after Bosworth's death, as well as his compilation of its Supplement in 1921. Overall, this study aims to rectify widespread disciplinary ignorance of the Dictionary's conception, compilation, and publication, and to examine its impact on the development of the discipline. TABLE OF CONTENTS List of Figures Abbreviations Chronology PREFACE Recovering Bosworth-Toller INTRODUCTION Building a Lexicographical Empire in Turbulent Times CHAPTER 1 Dictionary Bosworth: The Making of a Lexicographer CHAPTER 2 Beginning: Origins, Sources, and Method of A Dictionary of the Anglo-Saxon Language (1838) CHAPTER 3 Compiling: Antiquarian Foundations CHAPTER 4 Collaborating: The Bosworth Syndicate, the New Philology, and the Battle over Method CHAPTER 5 Revising: Expanding the Lexicon, 1840-1876 CHAPTER 6 Ending: An Anglo-Saxon Dictionary Based on the Manuscript Collections of the Late Joseph Bosworth (1898) CHAPTER 7 Supplementing: T. Northcote Toller's An Anglo-Saxon Dictionary Supplement (1921) APPENDIX 1 The Bosworth Donation APPENDIX 2 Sources: A Dictionary of the Anglo-Saxon Language (1838) APPENDIX 3 Bodleian Library Entry Books, 1813-1875 APPENDIX 4 Holograph Drafts of A Dictionary of the Anglo-Saxon Language (1838) Bibliography Index of Manuscripts and Archival Collections General Index‎

‎Dizionario tecnico e nautico di marina, Nautisch-technisches Wörterbuch der Marine, 1. Band und Ergänzung zum 1. Band. Deutsch, Italienisch, Französisch und Englisch - Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch - Dictionnaire technique et nautique de marine multilingue Tome 1 seul‎

‎ 1883 Pola : direzione del periodico "Mittheilungen aus dem Gebiete des Seewesens, 1883. "Verlag der Redaktion der "Mittheilungen aus dem Gebiete des Seewesens", Pola] kl.4°, OLn. mit reichlich schwarz- und goldgeprägten Titeln. 1.Band: XV + 1248 Seiten, 1883. 1. Ergänzungsband: bringt die Terminologie der seit zwanzig Jahren aufgetauchten Neuerungen, Tome 1 seul :XV + 1248 p, Fort IN4 cartonnage bleu decoré editeur,dos à ancre,texte à 2 colonnes multilingues,bon etat .Le tome 2 parut en 1910‎

‎ Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎DICTIONNAIRE FRANCAIS-ESPAGNOL - ET ESPAGNOL-FRANCAIS - Avec la nouvelle orthographe de l'Academie espagnole.‎

‎THIEROT. 1842. In-4. Relié demi-cuir. A restaurer, Plats abîmés, Dos abîmé, Rousseurs. 640 pages Texte sur 3 colonnes. Plats desolidarisés ; abimés - Dos tres frotté.. . . . Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎ Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎Nouveau dictionnaire de poche français-portugais et portugais français... Partie française- portugaise.‎

‎Paris: Theriot, 1836 in-18, xi-522 pages. Reliure moderne basane bleue, pièce de titre rouge, signatures de propriétaires sur la pdt, qq annotations, mouillure à la fin du volume, bon état. Le catalogue d ela BNF et Worldcat ne mentionnent pas la 2ème partie portugais-français.‎

‎in-18, xi-522 pages. Reliure moderne basane bleue, pièce de titre rouge, signatures de propriétaires sur la pdt, qq annotations, mouillure à la fin du volume, bon état. Le catalogue d ela BNF et Worldcat ne mentionnent pas la 2ème partie portugais-français. [M.C.: portugais dictionnaire].‎

‎DICCIONARIO PORTUGUEZ, E LATINO, impresso no anno de 1771 por orden del Rei Fidelissimo o Senhor Dom Jose I ‎

‎Lisboa Na Regia Officina Typografica 1771 in 4 (28,5x20,5) 1 fort volume reliure pleine basane fauve de l'époque, dos à nerfs orné de caissons dorés, tranches teintées rouge, [3] 743 pages, ex-libris manuscrit: Luis Rodrigues d'Almeida. Texte sur 2 colonnes. Setima edição. Bon exemplaire ‎

‎Très bon Couverture rigide ‎

‎NOVO VOCABULARIO CONTENDO TODAS AS PALAVRAS USUAES. PORTUGUEZ FRANCEZ.‎

‎GARNIER.. Non daté. In-32. Broché. Bon état, Couv. partiel. décollorée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 438 pages.. . . . Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎ Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎Petite encyclopédie du restaurateur (en collaboration universelle). Abrégé de cuisine.‎

‎(Paris), chez l'auteur, imprimerie J. Devouge, 1921, 6e édition revue, corrigée et fortement augmentée, pt. in-12, cartonnage pleine percaline brune avec auteur et titre dorés sur 1er plat, dos lisse et muet, coins arrondis, trois tranches dorées, reliure de l'époque, garde ill. coul. et carte de France en noir avec légende des produits "phares" des départements, 324 pp., quelques dessins en noir, Division de l'ouvrage, Physiologie de la digestion, tableaux des produits de saisons, vocabulaire en français, anglais, allemand et italien, index culinaire alphabétique, table des matières, Un Indispensable outil de travail pour tous les restaurateurs, traiteurs ou simplement amateurs de cuisine. Tout y est !... en 1921 ! RARE pour cette édition Très bon état de la reliure et du papier ‎

‎ANAGRAM FINDER‎

‎Bloomsbury. 1993. In-8. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Déchirures. 706 pages. Ouvrage très abîmé (in poor condition). Dos et plats frotement pliés et abîmés. Manques importants sur les plats. Annotations au dos du 1er plat (ex-libris). Petits manques sur les bords inférieurs des premiers feuillets. Pliures. Quelques rares annotations dans l'ouvrage.. . . . Classification Dewey : 423-Dictionnaire anglais‎

‎Solves anagrams in seconds. Includes phrases, palindromes and backwords... Classification Dewey : 423-Dictionnaire anglais‎

‎Les animaux ( 8 vols+index) tome 1 animaux des marais et des lacs. tome 2 animaux des forets. tome 3 animaux de la mer. tome 4 animaux des prairies et des champs et des montagnes. tome 5animaux des deserts des steppes et des villes. tome 6 panorama du mo‎

‎Hachette 1974 in4. 1974. Cartonné. tome 1 animaux des marais et des lacs. tome 2 animaux des forets. tome 3 animaux de la mer. tome 4 animaux des prairies et des champs et des montagnes. tome 5animaux des deserts des steppes et des villes. tome 6 panorama du monde animal. tome 7 evolution et repartition des animaux. tome 8 l' avenir du monde animal. index. belle collection avec de nombreuses illustrations en couleur et n/b schemas etc‎

‎Très Bon Etat rayure horizontale milieu tome V‎

‎Hrvatskosrpsko-francuski rječnik / Dictionnaire croateou serbe-français --- 1956 --- manualia universitatis studioorum zagrebiensis‎

‎Novinarsko izdavacko poduzece 1956 in8. 1956. Cartonné.‎

6 Images

‎Bon état de conservation intérieur propre couverture plastifiée (manque de plastique sur le dos et le 4e plat)‎

‎GRANDE DIZIONARIO ITALIANO-FRANCESE.‎

‎BASSANO. 1831. In-Folio. Relié demi-cuir. Bon état, Coins frottés, Dos à nerfs, Intérieur frais. 2 TOMES : 1+2 : (XX+701) + (XXIV+835) pages. Dos à 5 nerfs. Tampon sur les pages de titre et les pages 25.. . . . Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎TOME 1 : FRANCAIS-ITALIEN + TOME 2 : ITALIEN-FRANCAIS - 2 PHOTOS DISPONIBLES. Classification Dewey : 413-Dictionnaire bilingue‎

‎A DICTIONARY OF QUOTATIONS‎

‎Thomas Nelson & Sons Ltd. Non daté. In-16. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 539 pages. Titre doré sur le dos. Tranche mouchetée. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque.. . . . Classification Dewey : 423-Dictionnaire anglais‎

‎From A bad excuse is better than none at all, to Zed ! Thou unnecessary letter ! With Index of subjects. Classification Dewey : 423-Dictionnaire anglais‎

‎ELEMENS DE MUSIQUE, suivant les principes de M. Rameau, éclaircis, développés et simplifiés, par M. d'Alembert ‎

‎Genève Chez Jean-Marie Bruyset 1762 in 8 (20x13) 1 volume reliure pleine basane fauve racinée de l'époque, dos lisse orné de caissons dorés, tranches teintées, XXXVI et 236 pages [2], avec 10 planches dépliantes de musique gravée in fine. Jean Le Rond d'Alembert. Nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée. Bel exemplaire ‎

‎Très bon Couverture rigide ‎

‎Moussorgski‎

‎Éditions d'Aujourd'hui Plan-de-la-Tour (Var) 1970 Collection : Les Inépuisables — Langue : français — Format : in-12, poche — Reliure : broché, couverture jaune imprimée — Tirage : non mentionné — État du livre : bon état ; légères marques sur la couverture, intérieur propre‎

5 Images

‎Dictionnaire Francais-Kabyles. Parler des At Mangellat, Algerie‎

‎ Selaf Paris, Selaf, 1985. In-8 broché de 259 pages. Texte sur 2 colonnes. Etude ethno-linguistiques Maghreb-Sahara; Tranches un peu salies; Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Dictionnaire Général et Raisonné de Législation de Doctrine et de Jurisprudence, en matière civile, commerciale, criminelle, administrative et de Droit public.‎

‎ 1835 Paris - Bureau de la Jurisprudence Générale - 1835 - 1837 - 4 volumes in4 - Reliures d'époque demi basane vert foncé - dos plats - sans page de titre au tome 2 -‎

‎Texte sur trois colonnes. Bien complet de la 9éme livraison contenant deux tables, l'une des articles des lois appliquées, l'autre chronologique de toutes les dates des arrêts, lois, ordonnances et décisions. ‎

‎"FASCICULE LXIV - DREYFUS - DUBOUCHET / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1966. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 770 à 1023.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXIX - DUPRAT - DURFORT / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1969. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 514 à 767.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXVII - DUGUEYT - DUMOULIN / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1968. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Non coupé. Texte sur 2 colonnes - paginé de 1 à 255.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXVIII - DUMOULIN - DUPRAT / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1968. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 258 à 511.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXX - DURFORT - DUVERGER / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1969. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 770 à 1023.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXXI - DUVERGER - ENEMOUR / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1970. In-4. Broché. Bon état, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 1026 à 1279.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXXII - ENEMOUR - ESPIGAT-SIEURAC / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1970. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 1282 à 1519.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXXIV - EUGENE - FALCONET / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1971. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 258 à 511.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎"FASCICULE LXV - DUBOUCHET - DUCO / COLLECTION ""DICTIONNAIRE DE BIOGRAPHIE FRANCAISE""."‎

‎LIBRAIRIE TOUZEY ET ANE. 1966. In-4. Broché. Bon état, Couv. partiel. décollorée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Texte sur 2 colonnes - paginé de 1026 à 1279.. . . . Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎

‎AVEC LE CONCOURS DE NOMBREUX COLLABORATEURS. Classification Dewey : 443-Dictionnaire français‎