‎Graphic Practices and Literacies in the History of English‎

‎, Brepols, 2025 Hardback, xv + 355 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:37 b/w, 12 col., 16 tables b/w., Language: English. *new ISBN 9782503600451.‎

‎Summary Graphic devices such as tables and diagrams and other visual strategies of organising text and information are an essential part of communication. The use of these devices and strategies in books and documents developed throughout the medieval and early modern periods, as knowledge was translated and circulated in European vernaculars. Yet the use of graphic practices and multimodal literacies associated with them have mostly been examined in the context of Latin, Greek, Arabic, and Hebrew, and early vernacular writing remains an under-researched area. This volume brings together contributors from English historical linguistics and book studies to highlight multimodal graphic practices and literacies in texts across a range of genres and text types from the late medieval period until the eighteenth century. Contributions in the volume investigate both handwritten and printed materials, from books in the domains of medicine, religion, history, and grammar, to administrative records and letter writing. TABLE OF CONTENTS Graphic Practices in Early English Texts MATTI PEIKOLA, JUKKA TYRKK , and MARI-LIISA VARILA Part I Conventionalising Strategies of Verbal and Visual information COLETTE MOORE The Pragmatics of Late Medieval English Accounts: A Case Study KJETIL V. THENGS Plague on the Page: Mise-en-page and Visual Highlighting in the John of Burgundy Plague Tract from the Fourteenth to the Seventeenth Century ALPO HONKAPOHJA The Pragmatics of Punctuation in Early English Medical Recipe Books JAVIER CALLE-MART N and JES S ROMERO-BARRANCO Visual Pragmatics and Late Modern English Letters INGRID TIEKEN-BOON VAN OSTADE Part II The A to Z of Middle English Indexing? The Tables of John Trevisa's Polychronicon WENDY SCASE A Visual and Linguistic Interpretation of the Pater Noster Table of the Vernon Manuscript OLGA TIMOFEEVA Visual Chronologies in Early Modern English Historiography AINO LIIRA, MATTI PEIKOLA, and MARJO KAARTINEN Visual Representation of Information in Medical Texts, 1500-1700 MARI-LIISA VARILA, CARLA SUHR, and JUKKA TYRKK Verbal and Visual Instruction in Early Dance Manuals: The Curious Case of John Playford's Tables HANNA SALMI Graphic Elements in Early Printed Grammar Books JANNE SKAFFARI and JUKKA TYRKK Afterword JEREMY J. SMITH Bibliography Index Notes on Contributors‎

‎GREAT WITS‎

‎William Morrow and Co.. 1988. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 223 pages.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Stories. Jacket illustration by Jamie Smith. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎DORMEZ - VIVEZ +‎

‎BELFOND. 1981. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 137 pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit par PAGES Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎J'ai choisi Mac Carthy‎

‎Les éditeurs français réunis. 1956. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Quelques rousseurs. 315 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Trad. de l'américain par Yves Benot. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Et pattes a qui‎

‎Ecole des Loisirs 2015 22 pages 16 8x2x19 8cm. 2015. board_book. 22 pages.‎

‎The Haymarket Theatre Some records & reminiscences‎

‎ 1903 14.5 x 22.5 cm 240 pp pas de jaquette bon état général ‎

‎couverture reliée nombeuses illustrations et documents photographique en n&b illustration en couleurs en frontispice Le chapitre XVI, traitant des incompétences de Georges Bernard Shaw est réputé avoir été écrit par Shaw lui-même. ‎

‎La conjuration de la rose noire‎

‎J'ai lu 2008 11x3x17 4cm. 2008. mass_market.‎

‎Bon état‎

‎LES ENFANTS DE LA TERRE - LE CLAN DE L'OURS DES CAVERNES - LA VALLEE DES CHEVAUX - LES CHASSEURS DE MAMMOUTHS - COLLECTION OMNIBUS.‎

‎PRESSES DE LA CITE. 1991. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 1470 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎COLLECTION OMNIBUS - Préface de Jean Philippe Rigaud. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Boule de suif‎

‎Pocket 2006 128 pages 10 8x1x17 2cm. 2006. pocket_book. 128 pages.‎

‎Bon état‎

‎Bel-Ami‎

‎Ed. Flammarion Siren 2010 432 pages 10 6x2x17 8cm. 2010. mass_market. 432 pages.‎

‎Bon état‎

‎Bel-ami‎

‎Hachette 2007 384 pages 12 8x2 2x17 4cm. 2007. Broché. 384 pages.‎

‎Bon état‎

‎EN FAMILLE ET AUTRES NOUVELLES‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N° 19313. 2003. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 95 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Couverture de Renoir. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎La Parure et autres nouvelles a chute‎

‎Editions Hatier 2011 96 pages 12 3x17 4x0 7cm. 2011. pocket_book. 96 pages.‎

‎Bon état‎

‎La petite Roque‎

‎Gallimard 2014 96 pages 11x1x18cm. 2014. pocket_book. 96 pages.‎

‎Bon état‎

‎Boule de suif et deux autres nouvelles‎

‎VASSEUR 2013 10 5x1 2x15cm. 2013. Broché.‎

‎Très bon état‎

‎SUITE SCARLETT.‎

‎GALLIMARD. 2010. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 383 pages - 1er plat illustré en couleurs.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par Cécile Dutheil de la Rochère. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Un petit pas peut changer votre vie La voie du kaizen‎

‎France loisirs. 2006. In-8. Broché. Etat du neuf, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 171 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎traduit de l'américain par Malfi José. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Marquise Sortit a Cinq‎

‎GALLIMARD 1984 320 pages 11x1 4x17 6cm. 1984. pocket_book. 320 pages.‎

‎Bon état‎

‎Midnight in the century‎

‎The prairie school press | s. l. 1964 | 14 x 21.50 cm | reliure de l'éditeur‎

‎Edition originale. Reliure de l'éditeur en pleine toile bleue, dos lisse, exemplaire complet de sa jaquette qui comporte une déchirure et un manque en pied du dos. Envoi autographe signé, en anglais, de Maurice English à Georges Charaire. Agréable exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Arsène Lupin Tome 3 : Progressez en anglais: Tome 3 Deux coups de maître‎

‎JEAN-PIERRE VASSEUR 2013 128 pages 10 4x0 8x15cm. 2013. Broché. 128 pages.‎

‎Très bon état‎

‎Arsène Lupin Tome 3 : Progressez en anglais: Tome 3 Deux coups de maître‎

‎JEAN-PIERRE VASSEUR 2013 128 pages 10 4x0 8x15cm. 2013. Broché. 128 pages.‎

‎Très bon état‎

‎L AVENTURE VIENT DE LA MER- LA CRITIQUE DU FRANCAIS‎

‎ALBIN MICHEL. 1969. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 316 pages. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit par B Vulliemin Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎LE GENERAL DU ROI‎

‎EDITIONS LIVRE DE POCHE N°23. 1975. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 434 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Autre année disponible : 1976. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎LES OISEAUX ET AUTRES NOUVELLES‎

‎ALBIN MICHEL- LE GRAND LIVRE DU MOIS. 1998. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 326 pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit par Van Moppès- Glass Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Banana Brava - Roman.‎

‎Club pour vous - Hachette. 1979. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 207 pages - jaquette conservée.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Roman traduit du brésilien. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎