‎Chasse aux sorcières - Collection Série noire n°174‎

‎Gallimard. 1953. In-12. Cartonné. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 183 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Trad. de l'américain par J.-G. Marquet. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎DU PUNCH DANS L'AIR. ( THE CANVAS BULLET ). COLLECTION : SERIE NOIRE N° 582‎

‎GALLIMARD .. 1960.. In-12. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 186 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par Jacques-Laurent Bost. Série noire sous la direction de Marcel Duhamel. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎"MAL DE MORT - COLLECTION "" UN MYSTERE.. "" N°354"‎

‎PRESSES DE LA CITE. 1957. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur frais. 190 Pages - Manque les angles du 1er plat et l'angle en tête du 2ème plat. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par I. B. MASLOWSKI Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎PETARDS MOUILLES. COLLECTION : SERIE NOIRE N° 1288‎

‎GALLIMARD .. 1969.. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 250 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Série noire sous la direction de Marcel Duhamel. Traduit de l'américain par Michel Deutsch. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎QUATRE PAS DANS LA NUIT.‎

‎DETECTIVE CLUB. 1995. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 134 pages - Couverture illustrée d'un dessin en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américainpar Louis SAURIN. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Quatre pas dans la nuit‎

‎Détective club. 1995. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Mouillures. 134 pages. Livre gondolé par l'eau.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par Louis Saurin. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎ça craint le soleil - Collection nuit blanche n°26.‎

‎Plon. 1963. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Coiffe en tête abîmée, Papier jauni. 189 pages - nombreuses pages désolidarisées de l'ouvrage.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Collection nuit blanche n°26 - Traduit de l'américain par M.A.Le Gall. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Voyages du Capitaine Robert Lade, en différentes parties de l'Afrique, de l'Asie et de l'Amérique ; contenant l'histoire de sa fortune et ses observations sur les colonies et le commerce des Espagnols, des Anglais, des Hollandais, etc. Ouvrage traduit de l'anglais par l'abbé Prévost. Avec figures.‎

‎Amsterdam et Paris, 1784 ; in-8 ; cartonnage rigide de papier bleu de l'époque, non rogné ; XVI, 591 pp., 2 gravures hors-texte d'après Marillier.‎

‎Deuxième édition de cette traduction qui fait partie des Oeuvres choisies de l'abbé Prévost. L'ouvrage relate les voyages et aventures de deux commercants anglais qui parcourent les côtes de l'Afrique, les îles Canaries, puis les Antilles.Le cartonnage d'époque est un peu usé avec quelques petites déchirures et usures, mais solide ; intérieur en bon état. ‎

‎LES SECRETS DE L'ESPIONNAGE‎

‎EDITION POCKET N°27/28. 1962. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. page de titre avec nom du propriétaire.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'amériain par R.Jouan. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Le secret d'un cow-boy saga les frères du montana.‎

‎Harlequin/Sagas. 2015. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 280 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduction de Françoise Rigal. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Language Commonality and Literary Communities in Early Modern England. Translation, Transmission, Transfer‎

‎, Brepols, 2022 Hardback, 297 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:12 b/w, 2 tables b/w., Language: English. *new ISBN 9782503598147.‎

‎Summary In the early modern period, the humanist practice of translation of sacred as well as secular texts created new readerships in the vernacular for authoritative texts, religious or classical. As the circulation of languages within Europe reshuffled hierarchies between classical languages and vernacular tongues, transmission via translation was not only vertical, but also horizontal, and the contacts between European languages enabled the expansion of local lexicons from sources other than Latin or Greek. This volume focuses on the role of translation and lexical borrowing in the expansion of specific English lexicons (erudite, technical, or artisanal) as evidenced in printed texts from the early modern period. It considers how language shapes identity in social, religious, philosophical, artistic, and literary contexts, and is in turn shaped by claims of social, religious, philosophical, artistic, and literary identity. TABLE OF CONTENTS Acknowledgments, List of Illustrations, Contributors Introduction ? Laetitia Sansonetti and R mi Vuillemin Roots, Germanic and Latinate: English as a Hybrid Language An Expanding or a Fragmenting Lexicon? Some Possible Approaches to Loanwords, Lexical Change, and Multilingual Practices in Early Modern English ? Philip Durkin 'A little mint where you may coin words for your pleasure': Cant and Linguistic Currency in Dekker's Rogue Pamphlets ? Jean-David Eynard Strange Roots in Roman Shakespeare ? Iolanda Plescia Language and Universality: The Transmission of Religious Dogma and Philosophical Concepts Writing Catholic, Translating Protestant: English Translations from French in the Sixteenth Century ? Susan Baddeley Bacon's English and Latin Expositions of the Doctrine of Idols: Their Common Features and Differences ? lodie Cassan A Universe over the Channel: The Circulation of John Wilkins's Universal Language Scheme in Early Modern Europe ? Fabien Simon Transnational Poetic Communities: Appropriating Continental Models Petrarchism as the European Language of Poetry: The Example of 'Chi vuol veder quantunque p natura' ? Enrica Zanin and R mi Vuillemin Traducing Ronsard: Larceny and the Poet in English Love-Lyrics, 1582-1591 ? P draic Lamb) Echo's 'repercussive voix': Ovidian Echo Poems in Early Modern England ? Agn s Lafont The Languages of Artistic Transfer: Music and the Visual Arts 'Their ditties Englished': Naturalizing French Lyrics ? Chantal Sch tz Miniatures in Translation: Words for a Gentle Art ? Anne-Val rie Dulac Index‎

‎SANG FROID‎

‎MIRA. 2004. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 447 pages. Bandeau d'éditeur.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Roman. Traduction de l'américain par Danièle Laruelle. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎La princesse de Montpensier‎

‎Editions Flammarion 2017 208 pages 11x18x2cm. 2017. mass_market. 208 pages.‎

‎Bon état‎

‎La princesse de Montpensier: ET LE SCÉNARIO DE BERTRAND TAVERNIER‎

‎Editions Flammarion 2017 208 pages 11x18x2cm. 2017. mass_market. 208 pages.‎

‎Etat correct‎

‎La princesse de Montpensier: ET LE SCÉNARIO DE BERTRAND TAVERNIER‎

‎Editions Flammarion 2017 208 pages 11x18x2cm. 2017. mass_market. 208 pages.‎

‎Etat correct‎

‎Les Annees 80 Dans Ma Vieille Ford‎

‎Mémoire d'Encrier 2007 14x1 6x21 2cm. 2007. Broché.‎

‎Très bon état‎

‎Les Annees 80 Dans Ma Vieille Ford‎

‎Mémoire d'Encrier 2007 14x1 6x21 2cm. 2007. Broché.‎

‎Très bon état‎

‎Les Annees 80 Dans Ma Vieille Ford‎

‎Mémoire d'Encrier 2007 14x1 6x21 2cm. 2007. Broché.‎

‎Très bon état‎

‎"Collection ""England"""‎

‎Masson et Cie Cartonné 1968 In-8 (15,8 x 22,2 cm), cartonné, 214 pages ; coiffes, mors et coins frottés, traces et marques d'usage sur les plats, par ailleurs intérieur frais, assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Anatomie de l'humour et du nonsense.‎

‎ 1970 Paris, Masson (Collection "Documents de Littérature et de Civilisation Anglaise"), 1970, in 8° broché, 160 pages ; figures dans le texte ; couverture légèrement fanée. ‎

‎ ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎AUTOBIOGRAPHIE D'UNE MACHINE KTISTEQUE‎

‎ROBERT LAFFONT. 1974. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 254 Pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit de l'américain par G. ABADIA Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎"Autobiographie d'une machine ktistèque - ""Ailleurs et demain"""‎

‎Robert Laffont. 1974. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 254 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Trad. de l'américain par Guy Abadia. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎LE MAITRE DU PASSE‎

‎CLAMANN LEVY. 1973. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 272 pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Traduit par A Zribi Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

‎Le cheval d'Ernesto‎

‎Actes Sud 2008 16x0 8x20 4cm. 2008. Broché.‎

‎Très bon état‎

‎Californie: Mirages et miracles‎

‎PU NANCY 1991 15x1 2x20 2cm. 1991. Broché.‎

‎Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France‎