[Un des premiers grands récits de voyage au Japon en langue française | L. Hachette | Paris 1870 | 25.7 x 34.5 cm | 2 volumes en reliures de l'éditeur | Édition originale sous forme de livre, ornée de 5 plans en couleurs de Kyoto, Osaka, Yedo, Asaksa, Imato et Yokohama, d'une carte du Japon, de deux planches représentant des spécimens de syllabaires japonais (Katakana et Hirakana) ainsi que de 476 illustrations sur bois dans le texte (cf Cordier, Japonica, 670. Wenckstern I, 5. Nipponalia I, 2036.) Reliures en demi chagrin rouge, dos à cinq nerfs ornés de filets à froid et de caissons dorés, mors légèrement fendus puis recollés en têtes et en pieds, encadrements à froid sur les plats de toile chagrinée, gardes et contreplats de soie moirée blanche comportant de légères piqûres marginales sans gravité, toutes tranches dorées. Agréable exemplaire d un des premiers grands récits de voyage au Japon en français. * Le politicien suisse Aimé Humbert (1819-1900) fut envoyé en novembre 1862 au Japon avec le rang de ministre plénipotentiaire. Le 6 février 1864, il signa avec le gouvernement shogunal des Tokugawa un traité d amitié et de commerce. Le récit de son voyage, richement illustré (notamment de dessins d'Alfred Roussin), fut d'abord publié à partir de 1866 dans la revue Le Tour du monde. | [ENGLISH DESCRIPTION ON DEMAND] 2 vol. in-4 ; 1) 2 ff.n.ch., III pp., pp. 5-424, nombreuses illustrations en noir dans le texte, et 4 plans et carte hors texte (dont un en dépliant). - 2) 2 ff.n.ch., 432 pp., illustrations en noir dans le texte, 2 plans en couleurs hors texte et 2 planches hors texte (syllabaires). ] - HUMBERT (Aimé)
Reference : 21219
(1870)
1870 Paris, L. Hachette, 1870, 2 volumes in-4, (34,5 cm x 27 cm), de (4)-424 pp. ; (4)-432 pp., bien complet des 6 plans et cartes dont 2 dépliants, reliure de l'éditeur de demi chagrin rouge signée "Vigneau rel." (en relief) en pieds, dos à cinq nerfs ornés de filets à froid et de caissons de filets dorés, encadrements à froid sur les plats de toile chagrinée, gardes et contreplats de soie moirée blanche, tranches dorées. Rousseurs aux pages de faux-titres et titres, des 2 volumes, sinon très bon exemplaire.
Édition originale de l'un des premiers grands récits de voyage au Japon en français. Cet ouvrage a d'abord paru en feuilleton dans la revue "Le Tour du Monde" à partir de 1866. Il est remarquablement illustré de 5 plans en couleurs de Kyoto, Osaka, Yedo (dépliant), Asaksa Imato et Yokohama, et d'une grande carte du Japon, de deux planches représentant des spécimens de syllabaires japonais (Katakana et Hirakana) ainsi que de 476 illustrations sur bois dans le texte et hors-texte. (Cordier, Japonica, 670). Aimé Humbert (1819-1900), homme politique suisse, fut envoyé par son pays en mission diplomatique au Japon en novembre 1862. Il profita de son long séjour pour établir un panorama complet de ce pays. Les illustrations réalisés d'après des croquis et des photographies, mais aussi d'après des estampes japonaises du temps, en font un témoignage rare du Japon à l'époque de la décadence des mikado. Le 6 février 1864, il obtint du gouvernement shogunal des Tokugawa un traité d'amitié et de commerce.
Gallimard 2015 288 pages 14x2 2x20 4cm. 2015. Broché. 288 pages. Exemplaire de bibliothèque déclassé
Bon état
HUMBERT, J.-B. / CHAMBON, A. / PFANN, Stephan J. (English Ed. transl. & rev.):
Reference : 138128aaf
Fribourg, University Press /Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2003, in-4to, XXV + I + 109 p. + 4 leaves, O.-Pp. / Verlagsfrisches Exemplar. - Softcover.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Denoël. 1998. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 283 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Olivier Deparis. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
PRESSES DE LA CITE. 1987. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 187 Pages. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par J. POTOT Classification Dewey : 810-Littérature américaine
GALLIMARD. 1978. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 218 pages - achevé d'imprimer en 1978 - quelques tampons bibliothèques et annotations à l'encre - etiquette sur coiffe en pied. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
traduit de l'anglais par Jean Lambert Classification Dewey : 810-Littérature américaine
FLEURUS / GAUTIER LANGUEREAU. COLLECTION JEAN FRANCOIS.. 1955. In-8. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 127 pages. Frontispice en noir et blanc. Nombreuses illustrations en noir et blanc dans le texte et hors texte.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Y GIRAULT. Illustrations de PIERRE JOUBERT. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
FLEURUS.. 1955. In-8. Cartonnage d'éditeurs. Bon état, Couv. partiel. décollorée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 127 pages. Frontispice en noir et blanc. Nombreuses illustrations en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Y GIRAULT. Illustrations de PIERRE JOUBERT. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Fleurus/Gautier-Languereau. 1955. In-12. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Papier jauni. 127 pages - quelques illustrations en noir et blanc hors texte et en frontispice.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Illust. de Pierre Joubert. Trad. de l'américain par Y. Girault. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Sfelt. 1948. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Coiffe en pied abîmée, Quelques rousseurs. 395 pages. Traduit par A.M Dauvé.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Classification Dewey : 810-Littérature américaine
EDITIONS HARLEQUIN. 1982. In-12. Broché. Etat passable, Livré sans Couverture, Dos frotté, Intérieur acceptable. 153 pages - quelques rousseurs.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Classification Dewey : 810-Littérature américaine
PRESSES INTERNATIONALES.. 1959. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 125 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par THIERS M. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
SUCCES DU LIVRE. 1995. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 356 pages - couverture contre-pliée.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
TRADUIT DE L'AMERICAIN PAR DANIEL J.MAILLIARD. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
EDITION POCKET N° 7190. 2001. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 446 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduction de D. J. Mailliard. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
FRANCE-EMPIRE.. 1955.. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 413 pages. Jaquette illustrée en noir et blanc. Nombreuses photographies en noir et blanc, hors texte.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Renée Tesnière. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
EDITION POCKET N° 492/493. 1967. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 378 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduction R. Tesnière. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
France empire. 1955. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 413 pages. Quelques planches de photographies en noir et blanc. Légèrement désolidarié au niveau du dos.Jaquette légèrement déchirée.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Rénée Tesnière. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Presses de la Cité. 1959. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 281 pages. Jaquette un peu abîmée; quelques petites déchirures.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par France Marie Watkins. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
LES BELLES LETTRES. 1998. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 284 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par France-Marie Watkins. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Presses de la cité. 1959. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 281 pages. Page de titre illustrée en noir et blanc. Jaquette correcte.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par France-Marie Watkins. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
EDITION POCKET N° 95/96. 1963. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 376 pages. Tranche rouge.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par F-M Wtkins. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
FRANCE-EMPIRE.. 1961.. In-8. Cartonnage d'éditeurs. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 573 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Renée Tesnière. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Les belles lettress. Octobre 1997. In-12. Broché. Très bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 397 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Collection le cabinet noir N°4. Traduit de l'américain par Hurel Geneviève. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
LES BELLES LETTRES. 1997. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 397 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Roman traduit de l'américain par Geneviève Hurel revue corrigée et complétée. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
FRANCE-EMPIRE. 1960. In-8. Cartonné. Etat d'usage, Couv. convenable, Mors fendus, Intérieur acceptable. 315 pages. Ouvrage de bibliothèque : mors plastifié, code sur la coiffe en-tête et tampons de bibliothèque sur la page de titre et dans quelques marges.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Traduit de l'américain par Renée Tesnière. Classification Dewey : 810-Littérature américaine