‎De Ilias. Bewerkt naar de vertaling van C. VOSMAER. ‎

‎Brugge, Brussel, De Kinkhoren, 1944. ‎

‎125 p. Half cloth 20 cm (Helios-Reeks) (Paper yellowing; including used dustjacket; a former owner has tried to identify the verses in this abridged edition. He wrote the numbers of the verses with ink in the margins) ‎

‎De Odusseia. Bewerkt naar de vertaling van C. VOSMAER. ‎

‎Brugge, Brussel, De Kinkhoren, 1944. ‎

‎148 p. Half cloth 20 cm (Helios-Reeks) (This is an abridged translation) (Paper yellowing; including dustjacket) ‎

‎De Odusseia van Homeros door Herman Verdin. ‎

‎N.pl., Belgisch Nationaal Instituut voor Radio-Omroep, 1957. ‎

‎159 p. Stiff wrappers. 18 cm (De Odusseia van Homeros werd uit het Grieks vertaald en voor de schoolradio bewerkt door Herman Verdin. Deze brochure bevat de voor publicatie omgewerkte tekst van de uitzendingen) ‎

‎De terugkeer van Odysseus. Homerus Odyssee. Nederlands van J. VAN GELDER. ‎

‎Den Haag, Bakker, Daamen, (1959). ‎

‎416 p. Pocket (OiN 209) ‎

‎Die Homerischen Götterhymnen. Deutsch von Th. VON SCHEFFER. ‎

‎Bremen, Schünemann, (1987). ‎

‎176 p. Cl. ‎

‎Die Homerischen Götterhymnen. Verdeutscht von Th. VON SCHEFFER. ‎

‎Jena, Diederich, 1927. ‎

‎113 p.; 8 pls. Wrs. (11 vss underlined with ballp.) ‎

‎Die Ilias. Deutsch in der Versart der Urschrift (von) J.J.C. DONNER. ‎

‎Stuttgart, Hoffmann, 1855 - 1857. ‎

‎2 vols. in 1: 240;261 p. H.cl. (Back gilt) ‎

‎Handleiding bij de lectuur van Homerus door A.D.J. MAKKINK, IV: het gezantschap naar Achilles, Ilias boek IX. ‎

‎Zwolle, Tj. Willink, 1954. ‎

‎86 p. Wrs. 20 cm (Back repaired with transparant paper tape; name on title) ‎

‎Handleiding bij de lectuur van Homerus door A.D.J. MAKKINK, IV: het gezantschap naar Achilles, Ilias boek IX. ‎

‎Zwolle, Tj. Willink, 1954. ‎

‎86 p. Wrs. ‎

‎Handleiding bij de lectuur van Homerus door A.D.J. MAKKINK, V: Athene's bezoek op Ithaca. (Odyssee boek I) ‎

‎Zwolle, Tjeenk Willink, 1954. ‎

‎59 p. Wrappers. 20 cm (Commentary)(Small ballpoint annotations on 15 p.; cover used) ‎

‎Handleiding bij de lectuur van Homerus door A.D.J. MAKKINK, VII: Nausikaa. (Odyssee boek VI) ‎

‎Zwolle, Tj. Willink, 1963. ‎

‎47 p. Wrappers. 20 cm (Cover shabby & worn) ‎

‎Hektors noodlot. De ondergang van de held van Troje in de Ilias van Homeros. (Door) Marcel Derksen, Piet Gerbrandy (et alii). ‎

‎Emmeloord, Hermaion, 1991. ‎

‎222 p., illustrations. Stiff wrappers. 23 cm (Eindexamen 1992) (Tekstboek, & hulpboek. Lacking the 'docentenhandleiding' and the 'Samenvatting Leerstof CE 1992 Homerus') ‎

‎Het beleg en de val van Troje. (Naverteld door) ROBERT GRAVES. ‎

‎Zuthpen, Thieme, 1962. ‎

‎138 p. Hardb. 22 cm (Incl. dustjacket)(For young people) ‎

‎Het Iste boek van Homeros' Ilias. Vertaald door P.C. Boutens. ‎

‎Maastricht, Boosten & Stols, 1939. ‎

‎24 p. Gray wrappers. 25 cm (Offprint Helikon, tijdschrift voor poëzie, 1939, 9/6, p. 121/144) (cf. OiN 209) (Cover worn. Paper on the back partly damaged. Upper corner slightly dog-eared) ‎

‎Homerisches Gelächter. Eine Auswahl antiker Epik. Graphik, E. Schwimmer. ‎

‎Zürich, Origo, 1961. ‎

‎87 p. Cl. ‎

‎Homeros' Odyssee in Nederlandsche hexameters overgebracht door P.C. BOUTENS. ‎

‎Haarlem, F. Bohn, J. Enschedé, 1937. ‎

‎(VI),360 p. Cloth. 24 cm (OiN 210; first edition; cover slightly worn) ‎

‎Homeros' Odyssee in Nederlandsche hexameters overgebracht door P.C. BOUTENS. 2e druk. ‎

‎Haarlem, F. Bohn, J. Enschedé, 1941. ‎

‎(VI),360 p. Cloth 23 cm (OiN 210) ‎

‎Homeros' Odyssee in Nederlandsche hexameters overgebracht door P.C. BOUTENS. 2e dr. ‎

‎Haarlem, F. Bohn, J. Enschedé, 1941. ‎

‎(6),360 p. Cl. 23 cm (OiN 210; cover sl. worn at extremities; name on title) ‎

‎Homeros' Odyssee. Vertaald door Bertus Aafjes. 2e druk. ‎

‎Amsterdam, J.M. Meulenhoff, 1966. ‎

‎307 p. Cloth. 20.5 cm (Small blank booklabel on the front flyleaf, with the date of acquisition written below it) ‎

‎Homeros' Odyssee. Vert. door B. AAFJES. ‎

‎Amst., Meulenhoff, n.d. ‎

‎307 p. Cloth (OiN 210; with dustjacket; nice copy) ‎

‎Homeros' Odyssé. Från Grekiskan av E. LAGERLÖF. 3rd. ed. ‎

‎Lund, Gleerup, (1948). ‎

‎408 p. H.cl. 21 cm ‎

‎Homers Frösch- und Mäusenkrieg. Deutsch von Chr. Graf zu Stolberg. ‎

‎München, Heimeran, 1972. ‎

‎12mo. 63 p., ills. Cl. ‎

‎Homer's Ilias, von J.H. VOSS. ‎

‎Bln., Hempel, n.d. (Before 1900). ‎

‎Sm.8vo. 390 p. Plain brds. (Poetische Werke von J.H. VOSS, 4. Theil) (Foxed) ‎

‎Homer's Ilias. (Übersetzt) von Johann Heinrich Voss. (Bound with:) Homer's Odyssee. (Übersetzt) von Johann Heinrich Voss. ‎

‎Stuttgart, Augsburg, J.G. Cotta'scher Verlag, 1858 - 1860. ‎

‎Small 8vo. 2 volumes in 1: X,484;(IV),376 p. Cloth. 16 cm (Cover scuffed, head of the spine slightly damaged) ‎

‎Homerus. (Themanummer Lampas). Lampas 5,5 (1972). ca. 65 p. Wrs. (2 essays by Sicking) ‎