Write to the booksellers-
Type
Any type (1)
Book (15525)
Magazine (37)
Manuscript (1)
Music sheets (10)
-
Latest
Last 3 days (1)
Last month (5241)
Last week (3)
-
Language
English (17)
French (15222)
German (2)
Greek (46)
Italian (3)
Latin (279)
Spanish (2)
Swedish (3)
-
Century
16th (88)
17th (317)
18th (479)
19th (2786)
20th (4121)
21st (163)
-
Countries
Belgium (2771)
Canada (11)
Denmark (4)
France (7395)
Greece (3)
Italy (2)
Netherlands (5157)
Switzerland (231)
-
Syndicate
ALAC (10)
CLAM (37)
CLAQ (1)
CNE (1)
ILAB (5320)
NVVA (4)
SLACES (2)
SLAM (5249)
SNCAO (10)
Platonische Studien.
Amsterdam, Rodopi, 1969.
VII,300 p. Wrappers 22 cm (Reprint edition Tübingen 1839)
[Ricardus Watts Richard Watts] - PLATT, Thomas Pell ; [ ABU RUMI ; ASSELIN DE CHERVILLE ]
Reference : 37035
(1829)
Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi sub auspiciis D. Asselini rerum gallicarum apude Aegyptios procuratoris in Linguam Amharicam vertit Abu-Rumi Habessinus [ The first translation of the New testament into Amharic ]
Edidit Thomas Pell Platt A.M., 1 vol. petit in-4 reliure de l'époque pleine basane marron estampée à froid, impression en deux couleurs, Impensis Societatis Ad Biblia sacra in Britannia et apud exteras gentes evulganda Institutae, Impressit Ricardus Watts [Richard Watts ], Londini [ Londres, London ], 1829, [-]2, B-Z4 2A-2Q4, 2R2, B*-Z*4, AA*-ZZ*4, AAA*-DDD*4, DDD**4.
Très rare exemplaire de la première traduction du Nouveau Testament en Amharique. Le consul français au Caire, Jean Louis Asselin de Cherville, avait élaboré durant 10 années cette traduction avec le secours d'Abu Rumi (l'ancien traducteur de l'explorateur James Bruce). Il n'existait auparavant que des traductions partielles en amharique, et la bible éthiopienne existait seulement en langue Ge'ez. Le manuscrit en fut acquis par William Jowett au bénéfice de la British and Foreign Bible Society. Le présent exemplaire est parfaitement conforme à la collation indiquée par Fumagalli dans sa Bibliografia Etiopica, 1384 : "Questo Nuovo Testamento si compono dei Vangeli del 1824 e degli altri liberi stampati nel 1829. Il volume ha il seguente registro : da B a 2R (fine dei Vangeli), da B* a DDD*, piu la segn. DDD*** e i due frontesp. latino ed amarico. Il quad. 2R non ha che due carte". La reliure d'origine est conservée, mais a été renforcée à l'adhésif. Hormis un très petit travail de vers marginal en début d'ouvrage, le texte est d'une fraîcheur remarquable. The first complete New Testament published in Amharic. The translator, Abu Rumi, was an Abyssinian monk. He was helped by M. Asselin de Cherville, French consul in Cairo. The editor was P. T. Platt, (1798-1852), librarian of the British and Foreign Bible Society, assisted by Samuel Lee, professor of Arabic at Cambridge. They bought the manuscript of the Bible for 1250.00 £. Darlow-Moule 1558.
"Plaute : Comédies; tome V : Mostellaria, Persa, Poenvlus. Collection des universités de France."
"Paris, Société d'Edition ""Les Belles Lettres"", 1938." 13 x 20, 253 pp., broché, bon état (couverture légèrement défraîchie).
"Tome 5 seul; traduction par Alfred Ernout; traduction seule."
"Plaute : Comédies; tome V : Mostellaria, Persa, Poenvlus. Collection des universités de France."
"Paris, Société d'Edition ""Les Belles Lettres"", 1938." 13 x 20, 253 pp., broché, bon état (couverture légèrement défraîchie).
"Tome 5 seul; traduction par Alfred Ernout; traduction seule."
AULULARIA (LA MARMITE) - NOUVELLE EDITION EXPURGEE - publiée avec des notes, la trduction de plusieurs scenes et un index des formes archaïques par M l'abbé A. JULIEN.
LIBRAIRIE POUSSIELGUE FRERES. 1875. In-16. Cartonné. Bon état, Couv. convenable, Coiffe en tête abîmée, Intérieur frais. 72 pages - 1 petite etiquette collée sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin
ALLIANCE DES MAISONS D'EDUCATION CHRETIENNE / TEXTE EN LATIN ET FRANCAIS. Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin
Bacchides. Texte établi par Alfred Ernout.
1934 P., Belles Lettres, 1934, in 8° broché, 85 pages.
Texte seul. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Comoediae viginti, olim a Ioachimo Camerario Emendata
Antverpiae (Anvers) Plantin 1566
Un tome en deux volumes in-12 (125 x 87 mm), veau fauve moucheté, dos à nerfs orné, pièces de titre et tomaison maroquin marron, triple filet autour des plats, filet de coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure XVIIIe). Jolie édition (Brunet, tome IV, col. 708). Ex-libris ancien manuscrit en haut de la page de titre : Collegii Aurelianensis (Orléans) Societatis Jesu. (défauts d'usage, mors et coins usés, rousseurs). // One volume bound in two twelvemo volumes (125 x 87 mm), speckled fawn calf, spine raised on bands tooled in gilt, brown morocco labels, triple fillet border on covers, fillet on turns-in, dentelle inside, gilt edges (18th cent. binding). Nice edition (Brunet, vol. IV, col. 708). Old handwritten bookplate on top of title page : Collegii Aurelianensis (Orléans) Societatis Jesu. (defects of use, hinges and corners used, foxing).
Comédies II : Bacchides / Captivi / Casina.
Belles Lettres Budé 1964 Belles Lettres, 1964, broché, bilingue français-latin, édition de Alfred Arnout, couverture insolée avec des annotations sur le second plat, une signature sur le haut de la page de faux-titre, bon état pour le reste, seules les 17 premières pages ont été coupées.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies II : Bacchides - Captivi- Casina.
Belles Lettres Budé Collection des Universités de France 1943 Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1943, texte établi et traduit par Alfred Ernout, bilingue. Dos insolé, bon état.
Texte et traduction. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies II : Bacchides. Captivi. Casina. Texte établi et traduit par Alfred Ernout.
1943 P., Belles Lettres, 1943, in 8° broché.
Texte et traduction. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Comédies III : Cistellaria / Curculio / Epidicus.
Belles Lettres Budé 1965 Belles Lettres, 1965, broché, bilingue français-latin, édition de Alfred Arnout, couverture insolée avec débuts de fente sur les mors, une signature sur le haut de la page de faux-titre, sinon intérieur propre et sans autre annotation.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies III : Cistellaria - Cvrculio [Curculio] - Epidicvs [Epidicvs]
Belles Lettres Budé Collection des Universités de France 1935 Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1935, texte établi et traduit par Alfred Ernout, bilingue. Dos insolé, quelques frottements en bordure de couverture, bon état pour le reste et intérieur bien propre.
Texte et traduction. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies IV de Plaute
Les Belles Lettres Budé Broché 1963 In-8, (20x13 cm), broché, 279 pages, texte bilingue en français et en latin, établi et traduit par Alfred Ernout, contient : Menaechmi, Mercator, Miles Gloriosus ; pliures sur le dos insolé, nom au stylo sur la 1re page, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Comédies IV : Menaechmi, Mercator, Miles Gloriosus.
Belles Lettres Budé 1970 Les Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1970, broché, texte et traduction, édition d'Alfred Ernout, dos insolé, des traces d'adhésif sur la page de titre et celle d'achevé d'imprimé, bon état pour le reste, aucune annotation.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies IV : Menaechmi, Mercator, Miles Gloriosus.
Belles Lettres Budé 1952 Les Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1952, broché, texte et traduction, édition d'Alfred Ernout, dos légèrement insolé, bon état, aucune annotation.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies, tome I : Amphitryon, Asinaria, Aulularia
"Société d'édition ""Les Belles Lettres"". 1932. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Intérieur acceptable. XLI + 203 pages. Texte en latin et en français, traduction en regard.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin"
Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin
Comédies, tome I : Amphitryon, Asinaria, Aulularia.
Belles Lettres Budé 1970 Belles Lettres, Coll. des Universités de France (Budé), 1970, broché, bilingue, édition de Ernoux. Dos insolé avec petit manque de papier sur le bas, une signature sur la page de faux-titre, des annotations de la p.11 à 34 avec petit manque de papier en bordure d'une page mal coupée, bon état pour le reste.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies, tome I : Amphitryon, Asinaria, Aulularia.
Belles Lettres Budé Collection des Universités de France 1963 Belles lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1963, broché, bilingue, traduction par Alfred Ernout. Dos insolé, petit manque de papier sur le coin supérieur du second plat et débuts de fente sur les mors. Bon état pour le reste et intérieur bien propre.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies, tome I : Amphitryon - Asinaria - Avluvlaria (Auluvlaria).
Belles Lettres Budé Collection des Universités de France 1970 Les Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1970, broché, bilingue, texte établi et traduit par Alfred Ernout. Dos insolé, haut et bas du dos émoussés, bon état pour le reste et intérieur bien propre.
Texte et traduction. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Comédies, tome II : Bacchides, Captivi, Casina.
Belles Lettres Budé 2003 Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 2003, 257 p., broché, texte et traduction, édition d'Alfred Arnout, une petite signature sur la page de garde, quelques page annotées au crayon à papier, bon état pour le reste.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
