‎MONUMENS [MONUMENTS] DE LA LITTÉRATURE ROMANE, publiés sous les auspices de l'Académie des Jeux Floraux [etc.]. "Las flors del Gay Saber, estier dichas Las leys d'amors", et traduit en français : "Les fleurs du Gai Savoir, autrement dites Lois d'amour". [3 volumes].‎

‎ 1841 Toulouse, Paya, 1841-1843. Cinq parties en trois tomes grand in-8 (180 X 262 mm) demi-chagrin grenat, dos à nerfs filetés, titre doré (Reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. de faux-titre et titre, XIV pages, (1) f., une planche lithographiée couleurs, 365 pages - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, III pages, (1) f., 431 pages - Tome III : (2) ff. de faux-titre et titre, 409 pages. Rousseurs claires éparses, plus marquées aux trois premiers feuillets du tome I.‎

5 Images

‎ÉDITION ORIGINALE, RARE, de cet important travail sur la LANGUE OCCITANE. Il s'agit de la reproduction d'un manuscrit rédigé en 1356 par Guilhem Molinier, qui exerce au début du XIVe siècle la profession d'avocat dans la ville de Toulouse et qui écrit, entre 1328 et 1337, les "Leys d'Amors", grammaire prescriptive de versification et de rhétorique réalisée à la suite d'une commande des dirigeants du "Consistoire des Sept Troubadours de Toulouse", institution fondée en 1323 et qui devint par la suite "L'Académie des Jeux floraux". Ce texte était destiné au jury du Consistoire qui devait se prononcer pour donner des prix de littérature poétique. En recueil de formes, de genres et de sous-genres définissant la poésie des troubadours, il sera le MANUEL INCONTOURNABLE de tous les poètes en herbe. Il semblerait que Guilhem Molinier n'en soit pas le seul rédacteur, mais ait reçu l'aide de certains auteurs comme Marc Bartolomieu. Les "Leys" parviendront à une grande notoriété et vont influencer les poètes écrivant tout autant en catalan qu'en galicien ou en italien, pour lesquels ils serviront de référence. ÉDITION BILINGUE avec le texte français en regard du texte occitan, la traduction ayant été réalisée par MM. d'Aguilar et d'Escouloubre, revue et complétée par M. Gatien-Arnoult (1880-1886). L'ouvrage, divisé en cinq parties, est sous-titré en occitan "Las flors del Gay Saber, estier dichas Las leys d'amors", et traduit en français : "Les fleurs du Gai Savoir, autrement dites Lois d'amour". Une PLANCHE hors-texte en couleurs, reproduction en fac-similé de la première page du manuscrit du XIVe siècle. EXEMPLAIRE contenant sur le faux-titre l'EX-DONO suivant : « à Monsieur Jules Desnoyers / de la part de a. Moquin-Tandon ». Jules DESNOYERS (1800-1887), géologue, archéologue, spéléologue et historien français, membre fondateur de la Société géologique de France, est considéré comme l'un des pionniers de la spéléologie française. L'ouvrage lui a été offert par Adolphe MOQUIN-TANDON (1804-1863) botaniste, médecin et écrivain français qui a participé à la correction de l'ouvrage, tel que précisé par Gatien-Arnoult dans sa préface. SÉDUISANT EXEMPLAIRE, conservé dans son élégante reliure de l'époque en BEL ÉTAT. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎RECOMMANDATIONS CONCERNANT LA GRAPHIE A UTILISER POUR L 'ENSEIGNEMENT FACULTATIF DE LA LANGUE D'OC.‎

‎ Privat Toulouse Privat 1942, plaquette In-8 broché 36 p. Couverture un peu défraichie. Bon exemplaire.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La Langue Française dans le Midi. 1ère livraison.‎

‎LYON José.. 1885. In-4. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 8 pages.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Ses incorrections - Ses vices - Barbarie de sa prononciation. Traité complet de langue française à l'usage des Méridionaux. Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Per las colonas de Tarn‎

‎ Subervie Rodez, Subervie, 1980. In-8 broché de 147 pages. Texte en Occitan. Très bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Riqueta ‎

‎ Subervie Rodez, Subervie, 1978. In-8 broché de 150 pages. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Lou libre del Causse ‎

‎ Carrère Rodez, Carrère, 1968. In-12 broché, 199 pages. Préface d'Enric MOULY. Bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Chichois - La police correctionnelle - contes - épitres - pièces inédites - En deux tomes - Tome 1 + Tome 2.‎

‎Librairie nouvelle. 1879. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos abîmé, Papier jauni. 296 pages + 408 pages - quelques illustrations en noir et blanc dans et hors texte - petit manque et déchirures sur les plats - dos abîmé, ouvrage désolidarisé, renfort adhésif sur le dos - coiffe en pied abîmée - ouvrage en français et en langue provençal.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Société des amis des arts (cercle artistique). Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Essai d'une Carte des Patois du Midi. Langue d'Oc et Langue d'Oïl.‎

‎CHEZ L'AUTEUR. Non daté. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 40 pages. Une carte dépliante en couleurs, en fin d'ouvrage. Etiquette de code sur la coiffe en-tête et tampons de bibliothèque sur la page de titre et dans quelques marges.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎ Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎L'AMENLIE DE NIMES‎

‎La tour de Magne. 1970. In-12. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Intérieur frais. 161 pages.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Envoi de l'auteur sur page de titre. Prefaci dou Marquès Folco de Baroncelli Javon; traduction littérale en regard. Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎LA CRECHE DES SANTONNIERS MARTEL ET MARTELET - UN NOEL D'AUTREFOIS, RACONTE EN PROVENCAL ET EN FRANCAIS - LA CRECHO DEI SANTOUNIE MARTE E MARTELET - TEXTE EN PROVENCAL ET TRADUCTION EN FRANCAIS EN REGARD.‎

‎EDISUD. 1981. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environs 20 pages - nombreuses illustrations bicolore hors texte - texte en 2 colonnes - frontispice bicolore - 1er contre-plat illustré.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎ILLUSTRE PAR PATRICK VENTUJOL - TEXTE EN PROVENCAL ET TRADUCTION EN FRANCAIS EN REGARD. Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Paraulas de vertat e de profiech. Edizione del canzoniere di Guilhem de l'Olivier d'Arles‎

‎, Brepols, 2021 Paperback, 367 pages, Size:156 x 234 mm, Language: Italian. ISBN 9782503594484.‎

‎Summary Guilhem de l'Olivier fu politico e funzionario ad Arles tra 1200 e 1230, e di lui ci sono rimaste 77 cobbole in lingua d'oc, destinate al pubblico dei cavalieri urbani, dei mercanti e di quelle famiglie che stavano sovvertendo la tradizionale struttura sociale della citt rodaniana. Nel suo canzoniere trovano spazio la vita municipale e le esigenze di quella classe colta che guidava Arles attraverso complicate vicende istituzionali. Centro commerciale di primaria importanza, infatti, tra la fine del Cento e i primissimi decenni del Duecento quella che era stata una delle metropoli pi fiorenti delle Gallie e una delle capitali dell'impero costantiniano, si trasform in comune consolare e poi podestarile. In ragione di ci gruppi sociali fin l esclusi dalla gestione della cosa pubblica si trovarono quasi improvvisamente proiettati ai vertici del potere; la citt nel suo insieme fu scossa da tali sommovimenti. La produzione poetica di Guilhem si inserisce in questo complesso quadro: i suoi versi propongono una sintesi tra la cultura ufficiale feudal-cortese della fin'amor e l'inedito codice comunicativo che sorresse l'evoluzione istituzionale di Arles. Vero intellettuale municipale, riutilizzando materiali collaudati il poeta propone un modello di civis che sia a un tempo attento al bene comune e avveduto negli interessi individuali. Il suo disegno educativo e formativo emerge con nettezza dall'analisi della sequenza con cui le cobbole sono state predisposte presumibilmente da Guilhem stesso, il quale ci avrebbe cos lasciato un 'canzoniere d'autore'. TABLE OF CONTENTS Storiografia Biografia Metodo Il Nome Cosa si sa di Guilhem Omonimi e affini Atti ad Arles Bernardus, un possibile germano Gli Olivier tra Arles e Marsiglia Gli Olivarii marsigliesi Conclusioni La metrica Solo coblas Analisi prosodica Parit a oltranza? La tradizione manoscritta Coblas e canzonieri Il supertesto Poesia e politica Una mano (forse) non anonima Conclusioni La lingua Testimoni e criteri La lingua di R-f La lingua di Guilhem de l'Olivier Le Poesie Glossario Indice dei nomi Bibliografia‎

‎Eux ou ... En Bigorre en ce temps-là !...‎

‎Toulouse-Paris, Edouard Privat/Henri Didier, 1934. in-12 broche, XXVII-272 pages, frontispice, illustrations h.-t., broche, couv.‎

‎Tres bel exemplaire, très frais. [NV-17] Un des 50 exemplaires sur papier de Hollande, numéroté.‎

‎SE CANTI , QUAND CANTI ... - SI JE CHANTE n QUAND JE CHANTE‎

‎TOULOUSE - PARIS PRIVAT & DIDIER 1948 Un volume in-8 broché de XXV + 264 pages non coupées avec in-fine partitions musicales , quelques taches sur la couverture , bon exemplaire . Bon Couverture souple ‎

‎Dictionnaire Français-Occitan. Dialecte Gevaudanais.‎

‎Couverture rigide. Cartonné. 360 pages.‎

‎Livre. Editions L'escolo Gabalo, 2000.‎

‎Montpellier : la ville médiévale‎

‎Paris Imprimerie nationale 1992 20 x 27 cm Broché, couverture illustrée 310 pp Etudes du patrimoine. Dessins : Avec la participation de Claudie Duhamel-Amado. Préface de Jean-Marie Pérouse de Montclos.. Photos : Michel Descossy et Jean-Michel Périn. Photos N.B. et couleurs‎

4 Images

‎ Très bon état (étui) Photos de tous nos ouvrages sur demande‎

‎Jan Roche.Lou Beneditin dou Mistralisme. Majourau dou Félibrige. 1899-1986‎

‎ Prouvenço d'aro Prouvenço d'aro 1989, In-12 broché, 130 pages. Très bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Max Rouquette, la liberté de l'imaginaire - Max Roqueta, la libertat de l'imaginari. Exposition, Montpellier, Médiathèque centrale Emile Zola, du 4 décembre 2014 au 28 février 2015. Introduction par Philippe Saurel. Catalogue rédigé par Gilles Gudin de Vallerin. Traduction par Jean-Guilhem Rouquette ‎

‎ Ville de Montpellier 2015 un volume in-4°, 128 pp., couverture illustrée. Catalogue d'exposition abondamment illustré.‎

‎Oc, revista de las letras e de la Pensada Occitanas, N°CCCXIII - XIIIa Tièra, n°33‎

‎IMP. MAURY. Oct. 1994. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Revue de 48 pages. Texte en occitan.. . . . Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Revue Oc, revue des Lettres et de la Pensée Occitanes Classification Dewey : 449-Occitan, provencal, langue d'oc‎

‎Lo trimfe de la lengua gascoa‎

‎ 2007 Pau Per Noste 2007 Un volume in°8 broché 197 pages LR28‎

‎ Très bon état N'hésitez pas à nous mettre dans vos favoris. Vous serez ainsi tenu au courant de nos nouveautés ‎

‎Françoise de Cézelli Tragédie Héroïque en 5 actesPréface : Denys Amiel ancien Vice-Président de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques Fondateur de la Confédération Internationale des Sociétés d'Auteurs‎

‎Toulouse, Ed. Collège d'occitanie, SD, in 8, 96pp, br.‎

‎E.O. Bon ex. Envoi autographe signé.‎

‎Trencavel et la louve, drame historique en 5 actes.Lettre préface de Jean Wall‎

‎Toulouse, Ed. Collège d'occitanie, sd. in 8 : 96 pp. br.‎

‎Bon ex. E a s à Camille Toulouse : "en toutes amitiés occitanes"‎

‎Cançon vola. Chants languedociens et gascons‎

‎ Toulouse 1979, In-8 Toulouse 1979, In-8 broché, 217 pages. En occitan, avec portées musicales et traduction française. Trés bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La terra deis autres‎

‎ Vent Terral, 1979. Format 12x19 cm, broche, 188 pages. Livre en langue occitane.Bon etat.‎

‎Recueil de textes des anciens dialectes landais avec une introduction grammaticale, des traductions en dialectes modernes, un glossaire et une table des noms de lieux et de personne. [occitan]‎

‎In-4° en très bon état, pas de rousseur. Demi basane mauve , dos à nerfs, épidermures, filets. Coins renforcés. Charnières impeccables. Page de titre et dernière page ont subi une découpe des signes d'appartenance. Idem p. 99/ LXVIII- 338 p - 1 ff°‎

4 Images

‎ thèse complémentaire de G. Millardet , Paris 1910 Les textes publiés : Région de Mont-de-Marsan : 18 textes allant de 1270 à 1546 Région de Roquefort de Marsan : 6 textes allant de 1310 à 1550 Région de Villeneuve de Marsan : 9 textes allant de 1277 à 1507 Région de Saint Sever : 9 textes de 1251 à 1519 Région de Tartas : 8 textes de 1317 à 1588 Région d'Albret : 12 textes de 1300 à 1538 Suivent des traductions en occitan moderne (phonétique) - Un glossaire.‎

‎OEUVRES COMPLÈTES. Avec traduction en regard, notes historiques et littéraires. Par MM. Cayla & Cleobule Paul.‎

‎ 1843 Toulouse, Delboy, 1847. Grand in-8 (266 X 185 mm) demi-chagrin vert lierre, plats de toile chagrinée ornés d'un encadrement de fers dorés à décor rocaille, dos quatre nerfs filetés, caissons dorés ornés, titre doré, tranches dorées (Reliure de l'époque) ; (1) f. blanc, (2) ff. de faux-titre et titre, portrait, CXIX pages, (1) page de table, 604 pages, 15 planches h.-t. sous serpentes, XLVII pages. Serpentes roussies, des rousseurs claires à plusieurs planches, sans gravité, ‎

8 Images

‎SECONDE ÉDITION de cet illustré romantique toulousain peu commun, magnifiquement composé et illustré. Il s'agit en fait d'un retirage de l'édition originale parue chez le même éditeur en 1843, avec la même pagination et les mêmes illustrations ; seule la page de titre a été recomposée pour l'occasion. Cette édition des "Oeuvres complètes" contient le texte occitan avec la traduction française en regard ainsi que différents textes préliminaires, dont un "Essai historique et littéraire sur les dialectes méridionaux" ; la dernière partie de l'ouvrage (47 pages) est constituée par le "DICTIONNAIRE DE LA LANGUE TOULOUSAINE, contenant principalement les mots les plus éloignés du français, avec leur explication". Titre illustré et lithographié par Léon Soulé, PORTRAIT de l'auteur en frontispice et 15 PLANCHES hors-texte lithographiées sur chine collé d'après Perrin. (Pas dans Vicaire). BEL EXEMPLAIRE en reliure décorée de l'époque, frais, aux tranches bien lisses. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎