‎RAMAKERTI (XVIe-XVIIe siècles) Texte khmer publié par Saveros POU. Publications de L'Ecole Française d'Extrême-Orient, volume CXVII.‎

‎ Paris, EFEO, 1979. Grand in-8, broché, IX-330pp. ‎

‎ Excellent état. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎A deux pas du Néant‎

‎ 2004 Editions Denoël, collection " Lunes d'Encre". 2008. 1 vol in-8, broché, couverture illustrée. 493 pages‎

‎Bon état ‎

‎De vie à trépas. Traduit de l'anglais par Marie Canavaccia.‎

‎ Paris, Gallimard, Collection Du Monde Entier, 1961. In-8, broché, non coupé, 317 pp. ‎

‎Edition originale de la traduction française. Un des 41 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma seul tirage en grand papier. N° 1. Photos sur demande.‎

‎ARISTOPHANE. TRADUCTION NOUVELLE,‎

‎, Paris, Hachette, 1892, Relie, demi-maroquin, plats marbre, dos orne de piece de titre dore, dos a nerfs (5) plats dores, pages de garde marbre, 11,5x18cm, (XII) 523pp.‎

‎Avec une introduction et des notes par C. Poyard. Neuvieme edition, bon etat.‎

‎Cathy est un ange (lift of dark veil)‎

‎LES EDITIONS MONDIALES / COLLECTION NOUS DEUX N°240. 1966. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Quelques rousseurs. Environ 220 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎La jeune fille en gris‎

‎LES EDITIONS MONDIALES / COLLECTION INTIMITE N°248. 1967. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Quelques rousseurs. Environ 220 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎ Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Jeune poésie italienne‎

‎Basse-Yutz Vodaine 1971 In- 8 Broché ‎

‎Edition originale de cette anthologie regroupant des poèmes de Barberi-Squarotti, Sanesi, Sanguineti, Corte, Sgattoni, Pandini, Giambene, Prete, Sablone, Mormino, Vota, Serrao, Panaccione, Ferri, Ramat, Ricciarini et Bettarini, auteurs nés entre 1929 et 1942. Traduction et présentation de Praillet. Tirage unique à 300 exempmaires numérotés sur vélin. > Bien complet des 2 feuillets de notices biographiques des poètes, et de l'avis au relieur ou au lecteur prevenant de ne pa ouper les pages de ce livre imprimée à la chinoise. Très bon 0‎

‎L’étoile d’azur. ‎

‎ 1976 Editions Opta, Collection Aventures Fantastiques N° 15, 1976 1 volume in-8 de 401 pages, pleine percaline de l'éditeur sous jaquette illustrée et rhodoïd. Illustré de dessins originaux de Thierry Leroux. Exemplaire 335 / 5000‎

‎Bon état - Frottements sur la jaquette ‎

‎Sanctuaires d'Italie.‎

‎ Roma ente nazionale industrie turistiche, 1932, bon état, 227 pages, in 8, couverture illustrée, photos.‎

‎La mort de l'empire Aztèque‎

‎Saint clair 1965 in12. 1965. Reliure editeur.‎

‎Bon Etat‎

‎A l'ombre de l'autre langue. Pour un art de la traduction, ‎

‎Traduit de l'italien par Danièle Robert, éditions Chemin de ronde, Stilnovo, 2013, 123 pp., broché, neuf.‎

‎Fruit dune rencontre privilégiée entre deux langues, deux histoires propres, deux sensibilités, la traduction a pour but, par les vertus dhospitalité, découte, dimitation, de musicalité, dimagination, de transposition, non de pâlement copier le texte original bien quelle prenne corps à son ombre mais dopérer sa pleine et entière métamorphose. Elle est ainsi la meilleure interprétation que lon puisse donner dune uvre littéraire, le plus bel hommage rendu à sa force et un véritable acte de création.Cest ici ce que développe Antonio Prete, à la lumière dabord de Leopardi et de Baudelaire, auxquels il associe dans ses réflexions sur lacte de traduire dautres écrivains : Cervantes, Borges, mais aussi Mallarmé, Rilke, Jabès, Bonnefoy (quil a traduits) et Benjamin.Dans À lombre de lautre langue son propos nest pas tant de proposer une théorie du traduire que dinterroger, du point de vue du poète, prosateur, exégète et praticien fervent de la traduction quil est lui-même, la relation intime qui sétablit entre un traducteur et un auteur et ce qui se joue alors ; ce qui lui fait dire : « Traduire un texte poétique a la même intensité quune expérience amoureuse. »‎

‎HISTOIRE DE M DE CLEVELAND FILS NATUREL DE CROMWELL écrite par lui-même, traduite de l'anglais par l'Abbé Prévost.‎

‎Paris de l'Imprimerie des frères Mame 1808. 6vol in-12. Demi maroquin bleu nuit à petits coins, dos à nerfs orné de filets et urnes dorés, rel époque. Illustré de 18 figures hors texte. ‎

‎Très bel exemplaire sans aucune rousseur, dans une fine reliure Empire, de ce roman composé par l'Abbé Prévost lui-même malgré ce qu'annonce le titre.‎

‎Fatima le Lourdes du Portugal‎

‎Mulhouse, Salvator 1932 64pp.+ qqs.planches hors-texte, br.orig. (dos restauré), qqs.rousseurs‎

‎Cantiques des Cantiques‎

‎Paris, Chez Michel de l’Ormeraie 1977 Un des 1500 ex imprimés sur centaure ivoire. In-4 cartonnage éditeur illustré. 33 cm sur 24,5. sous Rhodoïd. belles illustrations pleine page. Très bon état d’occasion.‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎Mémoires avec deux croquis dans le texte et 10 cartes sur les 16 hors texte en 2 tomes reliés,dos cuir.‎

‎ ernest Flammarion ‎

‎Bon état‎

‎LES ELEGIES.‎

‎Paris Quantin 1885. In-32 broché 203pp. Texte dans un joli encadrement rouge, orné de 14 dessins de Besnier gravés par Méaulle en teintes bronze. Dos bruni avec petit manque en tête, intérieur en parfait état.‎

‎Traduction en vers de M de La Roche-Aymon pour cet exemplaire de la charmante collection des "Petits chefs-d'oeuvre Antiques". (2535)‎

‎ELEGIES DE PROPERCE .‎

‎ A Amsterdam et se trouve à Paris, Chez Le Jay, 1772, format 203x135mm, reliure de l'époque en plein veau brun, XXIV-610 pages et une page " errata " en fin d'ouvrage, reliure très légèrement défraîchie : petit manque sur la coiffe supérieure, coins émoussés et infimes petits manques sur les chasses, quelques cachets " Collège Saint-Ignace à Marseille ", sinon l'exemplaire est dans un bon état.‎

‎Ouvrage bilingue, texte latin et en regard, sa traduction française... ‎

‎Elégies.‎

‎<p>Collection Budé.</p><p>Texte et traduction par D. Paganelli.</p> Paris, 1929 Les Belles Lettres 342 p., relié. 13,2 X 20,2‎

‎Occasion‎

‎Elégies.‎

‎<p>Collection Budé.</p><p>Texte et traduction par D. Paganelli.</p><p>Broché à relier.</p> Paris, 1929 Les Belles Lettres 342 p., relié. 13,2 X 20,2‎

‎Occasion‎

‎Le bel inventaire des truites.‎

‎2004 223 p., ca. 100 coloured plates, oblong, hardbound (dust jacket). With a large folded poster with coloured illustrations of all trout species. Very good copy, as new.‎

‎L'ombre et la flamme (l'amore sbaglia)‎

‎LES EDITIONS MONDIALES / COLLECTION NOUS DEUX N°220. 1964. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Coiffe en pied abîmée, Quelques rousseurs. Environ 220 pages. Dos frotté.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎DICHIARAZIONE DEL CLERO DI FRANCIA FATTA DALL'ASSEMBLEA DEL 1682 INTORNO ALLE LIBERTA DELLA CHIESA GALLICANA, E ALL'AUTORITA ECCLESIASTICA. OPERA Che contiene, I° il testo del Decreto dell'Assemblea del Clero del 1682. o i Quattro Articoli del Clero della Chiesa Gallicana coll'editto diLuigi XIV. Confermato e rinnovato da S.M. l'Imperatore NAPOLEONE; 2.° il Rapporto letto a quest'Assemblea intorno ai Quattro Articoli, Rapporto composto dal Bossuet [.] della Discussione e letto dal [.] Choiseul-Praslin [.]; 3.° la lettera de Prelati dell'Assemblea del 1682. [.] inviandosi loro i Quattro Articoli; 4.° il Discorso di Fleury intorno alle Liberta della Chiesa Gallicana; 5.° la Dichiarazione [.] traduzione dall'originale[.] NICCOLO DELLA PIANE.‎

‎Genova Presso Yvone [Yves] Gravier 1811 Un volume in-8° (12,5 x 19,5cm), (4) I-XIII (2) 15-303 pp. Reliure ancienne en basane, dos lisse orné d'une pièce de titre, de filets et de caissons floraux dorés, guirlande, fer aux angles et décor floral central aux plats, tranches dorées, signet. (frottis à la reliure, un trou de ver en bas de dos et sur le premier plat, très rares rousseurs). Bel exemplaire pour ce texte français sur le protestantisme traduit en italien. Intérieur très frais. Belle impression de Gênes.‎

4 Images

‎Introduction à la poésie Ibéro-Américaine‎

‎ 1947 Editions Le Livre du Jour 1947 - In-8 broché - 461 pages ‎

‎Bon état - Coins légèrement émoussés ‎

‎Vie de Charles IV de Luxembourg.‎

‎<p>Collection «Les classiques et l'histoire au Moyen Age« de l'association Guillaume Budé. 49e volume.</p> Paris, 2010 Belles Lettres 183 p., broché. 12,5 x 19,5‎

‎Neuf‎

‎Hitler. Directives de guerre.‎

‎Paris, Arthaud, 1965, in-8, Broché-Jaquette rempliée., 249 pages. Bon état. ‎