‎Dalmalsstudier. Festskrift till Stig Björklund pa 75-arsdagen den 19 februari 1994.‎

‎ Uppsala, Dialekt- och folkminnesarkivet, 1994. In-8 cartonnage éditeur ill. en couleurs, [9] ff.-252 pp., qq. cartes et ill. photogr. en noir dans le texte. (Publications of the Institute of dialect and folklore research, Uppsala, ser. A:24). ‎

‎ Très bonne condition. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎"L'incroyable, romanesque, picaresque épisode barbaresque". Etude sur le suffixe -esque et sur ses équivalents en espagnol, italien et roumain.‎

‎ Stockholm, Almqvist et Wiksell (Acta Universitatis Upsaliensis), 1984, grand in 8° broché, 168pp. ; bibliographie in-fine. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎L'Arabe littéral à l'Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes‎

‎ Imprimerie Nationale de France Paris, Imprimerie Nationale de France, 1948. In-4 carré broché (agrafé) paginé 48 - 56. Bon état‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Latin Seconde‎

‎Didier 1990 255 pages In-8. 1990. broché. 255 pages. Avec des illustrations en noir et en couleurs‎

‎Bon état‎

‎Récits à dire et comment les dire.‎

‎ P., Colin, 1905, in 12 relié demi chagrin noir, dos à nerfs orné, plats percaline ornés à froid, IX-423 pages. ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande .......................... ‎

‎Épître en vers, au langage vulgaire de Grenoble, sur les réjouissances qu'on y a faites pour la naissance de Monseigneur le Dauphin. À Mademoiselle***.‎

‎Grenoble, Pierre Faure, 1729. In-4 de 22 pp., (1) f. blanc, demi-veau olive à coins, dos orné à nerfs, filet doré d'encadrement sur les plats (reliure du XIXe). ‎

‎Édition originale anonyme de la plus grande rareté du premier texte en patois de Grenoble, publié par André Blanc dit Blanc-La-Goutte (1690-1745) relatif aux festivités données à Grenoble, du 24 septembre au 2 octobre, en l'honneur de la naissance de Louis, Dauphin de France, fils de Louis XV, né le 4 septembre 1729 au château de Versailles. Le poème est dédié à l'amoureuse du poète qui ne vient pas tandis qu'ils devaient se retrouver pour les festivités : « Je t'atendy long-temp ». Il entreprend alors de lui conter ces « réjoüissances » en patois. La suite du poème est le récit de ces journées qui débutèrent le samedi soir 24 septembre pour se terminer le mardi 27 septembre. Elles se prolongèrent par une soirée de théâtre gratuit le jeudi 29 septembre et un bal le dimanche 2 octobre. Dans les quelques mots adressés à son amoureuse à la fin du poème, il exprime ce vœu : « Dieu volie que din pou, je te veïeso epousa » (Que Dieu veuille que sous peu je te voie mon épouse).J.-J. Champollion-Figeac, dans ses Nouvelles recherches sur les patois ou idiomes vulgaires de la France et en particulier sur ceux du département de l'Isère, parues en 1809, consacre quelques pages au poète («Mort depuis plusieurs années, [il] a laissé parmi ceux qui l'ont connu une réputation que ses saillies, ses bons mots, son humeur joviale et sa gaieté constante au milieu de ses infirmités lui conserveront longtemps encore») et à l'Épître en vers « une des meilleures (pièces) de notre littérature indigène » (pp. 131-146).Provenance : Eugène Chaper (Grenoble 1827-1890) bibliophile savant et grand collectionneur sur le Dauphiné avec un envoi autographe signé : Offert à Mr Élie Faure par son très obéissant serviteur Chaper. Mars 1881, homonyme du grand historien de l'art âgé de huit ans en 1881 (1873-1937).Brunet, III, 768 : « Cet opuscule, devenu rare, passe pour une des meilleures pièces de patois dauphinois. » ; Maignien, L'Imprimerie, les Imprimeurs et les Libraires à Grenoble du XVe au XVIIIe siècle, n°1000 ; Jean-Marc Barféty, Bibliothèque Dauphinoise, Dialectes et patois du Dauphiné : « ouvrage particulièrement rare ». Petites traces de frottement et mouillure en coin sur la reliure. ‎

‎Grenoblo malhérou [2 volumes]. Poésies en patois du Dauphiné / par Blanc dit La Goutta ; dessins de D. Rahoult ; gravures de E. Dardelet préface par George Sand accompagné de “En marge d’un chef-d’oeuvre” de Paul Dreyfus ‎

‎Grenoble, Dardelet 1966 In-4. Reliure éditeur pleine toile écrue, jaquette illustrée, IX-135-21 pp., illustré, - 1 cahier agrafé de traduction, 24 pp. Très bon exemplaire.‎

‎Fac-similé agrandi de l'édition de, Grenoble, Rahoult et Dardelet, 1864. Seul classique de la littérature patoisante du Dauphiné. Très bon état d’occasion ‎

‎Dictionnaire Gbaya-Français: Dialecte Yaayuwee.‎

‎ Meiganga, Centre de traduction Gbaya, 1982. In-8, cart. d'édition bleue, 552 pp., ex-libris tampon humide en page de garde. ‎

‎ Très bonne condition. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎L'orthographe.‎

‎Paris François Maspero, coll. "Textes à l'appui" 1969 1 vol. broché in-8, broché, 236 pp., bibliographie. Envoi autographe signé d'André Chervel. Passages soulignés au crayon, sinon en bon état.‎

‎L'orthographe,‎

‎François Maspero, Les textes à l'appui, 1974, 236 pp., broché, traces d'usage, dos décoloré, état correct.‎

‎"Textes allemands ; Classes terminales."‎

‎Lyon, André Desvigne, 1972. 15 x 22, 277 pages, quelques illustrations, reliure d'édition imprimée, bon état.‎

‎Arrow of the Blue-skinned God: Retracing the Ramayana Through India‎

‎London, 1993, in-8, 351pp, Reliure éditeur jaquette illustrée, Superbe exemplaire! 351pp ‎

‎De taalkwestie in hedendaags Griekenland. ‎

‎Brussel, Paleis der Academiën, 1956. ‎

‎19 p. Wrappers. 26 cm (Mededelingen KAWLsK) (Cover worn, with spotted edges. Name on the title) ‎

‎Nieuwgriekse talen. Openbare les gehouden ter opening van zijn colleges als privaat-docent in de Nieuwgriekse taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, op 31 october 1947. ‎

‎Groningen, J.B. Wolters, 1947. ‎

‎20 p. Wrappers. 24 cm (Lecture) ‎

‎Clef de la prononciation des idiomes de l'Algérie.Ou cours élémentaire de lecture arabe.‎

‎ Librairie de L. Hachette, A Paris, A Alger, 1848. In-8, reliure en demi-basane à coins moderne brune dos à nerfs muet, papier peigné assorti sur les plats, gardes orange, viii-88pp, édition originale. ‎

‎ Très bel ex. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Cours synthétique, analytique et pratique de langue arabe, arrangé à l'usage des collèges et des écoles ou les dialectes vulgaires africains d'Alger, de Maroc, de Tunis et d'Egypte enseignés sans maitre...‎

‎ 1846 demi-chagrin vert. in-8, (2ff.), XXIIpp., (1f.), 536pp., Paris Barrois 1846,‎

‎Bon exemplaire. Un dictionnaire donne les mots ayant rapport "à l'art militaire, au commerce, à l'agriculture "...L'auteur est l'ancien directeur des Ecoles arabes d'Alger. ‎

‎A Bushman Dictionary.‎

‎ New Haven, American Oriental Society, 1956. Fort in-4 reliure pleine toile vert olive, auteur, titre et cote de bibl. dorés au dos, [6] ff., 773 pp. (American Oriental Series, 41). ‎

‎Travail incontournable sur les langues parlées par les Boshimans. Amplement illustré d'exemples, ce volume est composé d'un dictionnaire bushman - english (p.1-690), suivi d'une liste moins détaillée :english - bushman (p.691 à la fin), mais qui sert d'index au dictionnaire. Etiq. en queue du dos et sur les contreplats, coiffe de tête un peu frottée, reliure solide, intérieur frais, bonne condition. Ex-library copy, without stamps, inside clean, good condition. - Frais de port : -France 8,45 € -U.E. 13 € -Monde (z B : 23 €) (z C : 43 €) ‎

‎Le problème de l’accord en français moderne. Essai d’une typologie.‎

‎ Kobenhavn, Ejnar Munksgaard 1950, 240x165mm, 180pages, broché. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Structure Grammaticale des Langues Dravidiennes.‎

‎ Paris, Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve, 1946. In-8 broché, XII-[2]-100pp, carte en couleurs dépl., table des matières. (Publications du Musée Guimet, Bibliothèque d'Etudes - Tome 56) ‎

‎ Bonne condition. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎