Paris, H. Laurens, 1928 ; in-4° plein cartonnage rouge de l' éditeur, dos de toile rouge avec titre doré ; 81, (1)pp., (1)f.Vignettes dans le texte en noir, titre illustré en couleurs et 12 planches hors texte en couleurs par Rapeno.de 5 feuillets ; les coloris sont frais.
Cartonnage défraichi, décoloré au 1er plat, des feuillets décalés, trace de mouillure pale en bas Après s'être amusé, déguisé,fait le pitre au Carnaval, Ralph est puni et enchainé ! puis pardonné.( GrES)
Paris,Editions Albin Michel,1949 ; in-4°,plein cartonnage éditeur de apier fort bis recouvert d'une jaquette illustrée en couleurs; 16 feuillets non chiffrés ; jaquette un peu frottée avec petites déchirures sans manque,i ntérieur en bon état, dans l'ensemble bon exemplaire.
16 illustrations à pleine page en couleurs par armand Rapeno. (GrMD)
Albin Michel 1949, in-4 pleine percaline, jacquette illustrée, non paginé. Illustrations d'Armand RAPENO. Jacquette et dos abimés, état moyen.