‎Aristophane - traduction nouvelle avec une introduction et des notes par C. Poyard - 2e éd‎

‎Hachette & cie 1869 in12. 1869. Relié.‎

4 Images

‎couverture défraîchie bords frottés tranche ternie + rousseurs légères rousseurs à l'intérieur‎

‎LYSISTRATA. Ornementation dessinée et gravée par André DESLIGNIERES.‎

‎A L'Enseigne Du Pot Cassé - Scripta Manent Paris 1926 In-8 ( 185 X 120 mm ) de 152 pages, broché sous couverture illustrée. L'ornementation de ce livre a été dessinée et gravée par André DESLIGNIERES. 1 des 75 exemplaires numérotés sur Hollande Van Gelder ( N° XCVII ), second papier après 50 exemplaires numérotés sur papier Impérial du Japon. Petit manque au dos, bel exemplaire, non rogné.‎

‎Le Plutus et les nuées d'Aristophane, comédies grecques traduites en françois avec des remarques et un examen de chaque pièce selon les règles du Théâtre par Mademoiselle Le Fevre.‎

‎ P., Thierry, Barbin, 1684, in 12 plein veau ancien, dos à nerfs orné, étiquette vieux rouge encadrement de filets dorés sur les plats, 31 feuillets non chiffrés (titre et préface) et 385 pages ; coins légèrement émoussés ; des petits frottis d'usage ; coiffes légèrement usées. ‎

‎Edition Originale de cette première traduction par Mademoiselle Anne Le Fevre (épouse Dacier). ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Lysistrata - ‎

‎ Traduction nouvelle avec une introduction et des notes par Ch. Zevort. Paris : Charpentier et Fasquelle (Collection "Polychrome"), 1898. Un volume 11,8x18,8cm demi basane, dos orné de motifs et d'un fleurons à l'antique (reliure de l'époque), 179 pages avec 100 gravures hors texte par Notor reproduites en couleurs. Bon état. ‎

‎THEATRE D'ARISTOPHANE, 2 TOMES (TRADUCTION FRANCAISE)‎

‎Garnier Frères, Paris. 1882. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 446 pages pour le tome I et 513 pages pour le tome II. Texte en français. Plats des ouvrages brochés conservés. Titres dorés sur les dos. Etiquettes de code sur les couvertures. Quelques tampons de bibliothèque. Dos légèrement insolés.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Trad. française d'André-Charles Brotier, Revue et corrigée, Précédée d'une Intro. et augmentée d'une Notice sur chaque Pièce par louis Humbert. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES DE ARISTOPHANE‎

‎Bibliothèque-Charpentier - Fasquelle. Non daté. In-12. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos fané, Intérieur acceptable. 524 pages. Texte en français. Papier muet encollé sur le dos, le consolidant. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Couverture salie. Nombreux manques sur les bords des plats. Cahiers se détachant.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Trad. nouvelle avec Intro. et Notes par Ch. Zévort. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎"ARISTOPHANE / COLLECTION ""CHEFS D'OEUVRE DES LITTERATURES ANCIENNES / Les Acharniens. Les Chevaliers. Les Nuées. Les Guêpes. La Paix. Les Oiseaux. Lysistrata. Les Fêtes de Cérès et de Proserpine. Les Grenouilles. L""Assemblée des Femmes. Plutus. ."‎

‎HACHETTE ET CIE. 1860. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Intérieur acceptable. XII + 523 pages. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎TRADUCTION NOUVELLE - Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎ARISTOPHANE, TRADUCTION NOUVELLE‎

‎Librairie Hachette et Cie, Paris. 1873. In-8. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 523 pages. Texte en français. 2e plat se détachant.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎4e édition. 'Chefs-d'oeuvre des littératures anciennes'. Avec une Intro. et des Notes par C. Poyard (Lycée Corneille). Les Acharniens. Les Chevaliers. Les Nuées. Les Guêpes. La Paix. Les Oiseaux. Lysistrata. Les Fêtes de Cérès et de Proserpine. Les Grenouilles. L'Assemblée des Femmes. Plutus. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎ARISTOPHANE, Traduction Nouvelle‎

‎Librairie Hachette et Cie, Paris. 1898. In-12. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Quelques rousseurs. 523 pages. Texte en français. Auteur, titre, roulettes et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Epidermures sur le dos. Plats frottés. Ex-libris non illustré au dos du 1er plat. Annotations en pages de garde (ex-libris).. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎10e édition. Traduction nouvelle avec une Intro. et des Notes par C. Poyard. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎LES GRENOUILLES - EDITION ABREGEE accompagnée d'analyses et de remarques philologiques et historiques.‎

‎DELALAIN JULES ER FILS. NON DATE. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Mors fendus, Rousseurs. Paginé de 90 à 134 - 2 PHOTOS DISPONIBLES.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎TEXTE EN GREC ET FRANCAIS. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎ARISTOPHANE, TOME II, LES GUÊPES, LA PAIX‎

‎Les Belles Lettres. 1925. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 156 pages. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Collection des Universités de France, sous le patronage de l'Association Guillaume Budé. Texte trad. par Hilaire Van Daele (Besançon). Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎ARISTOPHANE, COMEDIES, TOME II, LES OISEAUX, LYSISTRATA, LES THESMOPHORIES, LES GRENOUILLES, L'ASSEMBLEE DES FEMMES, PLOUTOS‎

‎Les Belles Lettres. 1963. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos fané, Non coupé. 568 pages. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Les Grandes Oeuvres de l'Antiquité Classique, Collection de traductions françaises publiées par l'Association Guillaume Budé. Traduction de Hilaire Van Daele. Introduction et Notices de A. Dain. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎ARISTOPHANE, TOME I, LES ACHARNIENS, LES CAVALIERS, LES NUEES, LES GUEPES, LA PAIX‎

‎Les Belles Lettres. 1963. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Non coupé. 467 pages. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎'Les Grandes oeuvres de la littérature grecque'. 'Les Grandes Oeuvres de l'Antiquité Classique', coll. de trad. fra. publiées par l'Assoc. Guillaume Budé. Avec intro. et notices. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES, TOME I, LES ACHARNIENS, LES CAVALIERS, LES NUEES, LES GUEPES, LA PAIX‎

‎Les Belles Lettres. 1963. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 467 pages. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Les Grandes Oeuvres de l'Antiquité classique, coll. des traductions fra. par l'Assoc. Guillaume Budé. Trad. de Hilaire van Daele. Intro. et notes de A. Dain. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES D'ARISTOPHANE‎

‎Chez Lefèvre - Chez Charpentier, Paris. 1841. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Rousseurs. 554 pages. Titre, cadres et filets dorés sur le dos.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎2e édition revue et corrigée sur les dernières éditions grecques. Traduites du grec par M. Artaud. Les Acharniens. Les Chevaliers. Les Nuées. Les Guèpes. La Paix. Les OIseaux. Lysistrata. Les Thesmophories. Les Grenouilles. L'Assemblée des Femmes. Plutus. Avec notices et notes. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES D'ARISTOPHANE, TOME I‎

‎Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie. 1855. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Rousseurs. 329 pages. Texte en français. Titre, tomaison, caissons et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Ex-libris illustré d'une gravure en noir et blanc (Bibliothèque de l'Institut Catholique de Toulouse) au dos du 1er plat. Feuillet 77-78 taché, sans altération de la lecture.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎4e édition revue et corrigée sur les dernières éditions grecques. Trad. par M. Artaud. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES D'ARISTOPHANE, TOME II‎

‎Librairie de Firmin Didot Frères, Paris. 1855. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Rousseurs. 381 pages. Texte en français. Titre, tomaison, caissons et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Ex-libris illustré d'une gravure en noir et blanc (Bibliothèque de l'Institut Catholique de Toulouse) au dos du 1er plat.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎4e édition revue et corrigée sur les dernières éditions grecques. Trad. du grec par M. Artaud. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎COMEDIES D'ARISTOPHANE, TRADUITES DU GREC, TOME II‎

‎Librairie de Firmin Didot Frères, Paris. 1855. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos à nerfs, Rousseurs. 383 pages. Texte en français. Auteur, titre et tomaison dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Petites épidermures sur le dos. Plats légèrement frottés.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎4e édition revue et corrigée. Trad. par M. Artaud. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE COMPLET, 2 TOMES (LES ACHARNIENS, LES CAVALIERS, LES NUEES, LES GUEPES, LA PAIX / LES OISEAUX, LYSISTRATA, LES THESMOPHORIES, LES GRENOUILLES, L'ASSEMBLEE DES FEMMES, PLOUTOS)‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°115, 116. 1983-1985. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 371 + 441 pages.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°115, 116. Trad., Intro., Notices et Notes par Marc-Jean Alfonsi. ISBN Tome 2: 2080701169. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE COMPLET, TOME II, LES OISEAUX, LYSISTRATA, LES THESMOPHORIES, LES GRENOUILLES, L'ASSEMBLEE DES FEMMES, PLOUTOS‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°116. 1983. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos plié, Intérieur acceptable. 441 pages. Coiffe en tête légèrement abîmée.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°116. Trad., Intro., Notices et Notes par Marc-Jean Alfonsi. Couverture d'Yves RAYNAUD. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE COMPLET, TOME I, LES ACHARNIENS, LES CAVALIERS, LES NUEES, LES GUEPES, LA PAIX‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°115. 1976. In-12. Broché. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Coiffe en tête abîmée, Intérieur acceptable. 371 pages. 2e plat sali.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Garnier-Flammarion, Collection GF, N°115. Trad., Intro., Notices et Notes par Marc-Jean Alfonsi. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE D'ARISTOPHANE, TOME I‎

‎Garnier. 1945. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur bon état. 363 pages. Dos et 2e plat se détachant. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Classiques Garnier. Nouvelle édition avec intro., notices et notes. Les Acharniens. Les Cavaliers. Les Nuées. Les Guêpes. La Paix. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE D'ARISTOPHANE, TOME II‎

‎Garnier. 1933. In-12. Broché. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 418 pages. Texte en français. Dos presque entièrement manquant. 1er plat manquant. Cahiers se détachant. Quelques annotations au crayon dans le texte.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Classiques Garnier. Trad. nouvelle avec Notices et Notes par Marc-Jean Alfonsi. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎THEATRE COMPLET, 4 TOMES (COMPLET)‎

‎Union Latine d'Editions. 1947. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 260 pages pour le tome I, 338 pages pour le tome II, 336 pages pour le tome III, et 338 pages pour le tome IV. Illustrés de nombreux dessins en noir et blanc hors texte. Ouvrages brochés contenus dans une couverture rigide, elle-même insérée dans une emboîtage (frottés).. . Sous Emboitage. . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Traduction nouvelle de Maurice Rat. Illustrations de Charles Clément. Tome I: Introduction, Les Acharniens, Les Cavaliers. Tome II: Les Nuées, Les Guêpes, La Paix. Tome III: Les Oiseaux, Lysistrata, Les Thesmophories. Tome IV: Les Grenouilles, L'Assemblée des Femmes, Ploutos. Ouvrage tiré à 5000 ex. num. sur Vélin Chiffon de Renage. Ex. n° 4482. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎LES NUEES (TRADUCTION)‎

‎Hatier, Les Classiques Pour Tous, N°524. 1941. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur bon état. 72 pages.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎

‎Avec notice et notes. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque‎