La Bouquinerie
MME. M. Martine et François Gaspari

9, bd Agutte-Sembat
38000 Grenoble
France

E-mail : francois.gaspari@wanadoo.fr

Phone number : 04 76 46 15 32
Number of results : 12

Reference : GAS-20010

‎JUST SONGEON ET LE PATOIS SAVOYARD‎

‎ Ambilly, Annemasse, Les Presses de Savoie, 1980. In-8 broché, couverture illustrée, 154pp. Au sommaire: littérature, poèmes en patois et du terroir, chansons. Bon état. ‎

Reference : GAS-6895

‎LE LANGAGE POPULAIRE DE MACON ET DE SES ENVIRONS.‎

‎ A Macon, chez les libraires, 1926. In-8 broché, couverture imprimée, 126pp. Couverture salie au 2° plat. ‎

Reference : GAS-18399

‎OEUVRES DE DAVID MEYER (DAVIOU DE LA COUCOIRE). Poésies et théâtre en dialecte champsaurin.‎

‎ Gap, Société détudes des Hautes-Alpes, éditions Ophrys, 1965. In-8 broché, couverture imprimée, 412pp. Contient les textes et les traductions. ‎

Reference : GAS-20101

‎(patois) BLANC DIT LA GOUTTE‎

‎GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. ‎

‎ Grenoble, Dardelet, 1966. In-4 pleine toile beige, décor doré sur le premier plat, (IX+140+77pp). Rééditon rigoureuse en fac-similé de lédition originale de 1860; bien complète des 2 suites "Coupi de la lettra ", "Jacquety de la comare " et du glossaire in fine; cette édition contient également un fascicule avec la traduction du texte et un commentaire. Feuillets de garde un peu piqués, auréole sur un bord du premier plat, mais l'intérieur de l'ouvrage est en bon état. ‎

Reference : GAS-10847

‎(patois) BLANC DIT LA GOUTTE.‎

‎GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.‎

‎ Grenoble, Rahoult et Dardelet, 1864. In-4 demi-chagrin grenat ancien, dos à nerfs, orné de fleurons dorés, auteur et titre dorés, (IX+140pp). Lédition originale de ce texte célèbre en Dauphiné date de 1733 et ne comporte que 26pp. L'auteur, poète patois, relate l'inondation de 1733. La présente édition est recherchée pour les dessins de D. Rahoult gravés sur bois; lartiste, peintre grenoblois, deviendra célèbre en mettant ce poème en images; la finesse et la précision de ces illustrations font également de cet ouvrage un document précieux pour la connaissance du vieux Grenoble.On joint à ce volume les 2 suites: "Coupi de la lettra", "Jacquety de la comare" et le glossaire in fine, qui, bien que ne faisant pas partie du texte original, sont souvent reliés ensemble; ils se trouvent ici en un volume in-4 demi-chagrin grenat, dos à nerfs orné de motifs floraux dorés, fers dorés sur les plats. Grenoble, librairie Baratier frères et Dardelet, 1874, (IX+78pp). Cité par Vicaire, (I, 812) et Carteret, (III, 95).Le premier volume possède des rousseurs typiques de la période, le dos de la reliure est frotté mais elle demeure correcte; le second volume à un papier très blanc, une reliure correcte mais tachée sur le premier plat. ‎

GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE. GRENOBLO MALHEROU. POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE. Préface par Georges Sand.. (patois) BLANC DIT LA GOUTTE.

Reference : GAS-4094

‎(patois) DEVAUX A.‎

‎COMPTES CONSULAIRES DE GRENOBLE EN LANGUE VULGAIRE (1338-1340) publiés avec un lexique et un index des noms propres. Oeuvre posthume, complétée et augmentée dune introduction par Jules Ronjat.‎

‎ Marseille, Laffitte reprints, 1978. In-8 plein skivertex brun de léditeur, 235pp. Réédition en fac-similé de lédition de 1806. Bon état. ‎

Reference : GAS-4612

‎(patois) DEVAUX A.‎

‎COMPTES CONSULAIRES DE GRENOBLE EN LANGUE VULGAIRE (1338-1340) publiés avec un lexique et un index des noms propres. Oeuvre posthume, complétée et augmentée dune introduction par Jules Ronjat.‎

‎ Montpellier, imprimerie générale du midi, 1912. In-8 broché, couverture illustrée, 238pp. Illustré de quelques planches en fac-similé. Lexique et index in fine. ‎

Reference : GAS-3462

‎(patois) LOU LANRI TERRAS.‎

‎SAN MAOURICE IN TRIEVAS E LARE. DAOUFINA.‎

‎ Grenoble, in dépo vè Argoud é Jay, 2 ruo Millet, 1961. In-8 broché, couverture imprimée, 135pp. Exemplaire en bon état, non coupé. ‎

Reference : GAS-10490

‎DUC J.‎

‎LE PATOIS DALLEVARD‎

‎ Association "jadis Allevard", 1988. In-12 broché, couverture illustrée, 243pp. Phonétique, grammaire, lexique; illustré de photographies in fine. Bon état. ‎

Reference : GAS-22996

‎LAPAUME J. (Introduction, texte revu et traduit avec commentaires par)‎

‎RECUEIL DE POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE comprenant notamment: Grenoblo Malhérou, dialoguo de le quatro comare, coupi de la lettra écrita per Blanc, dit La goutta, Grenoblo Inonda. Miscellanées‎

‎ Grenoble, Xavier Drevet, 1878. In-4 demi-chagrin bordeaux ancien à coins, dos à nerfs, auteur et titre dorés, (ft+t+LII+534pp). Contient les pièces suivantes: La Comare de Garnoblo u mei de le danse. Lo Banquet de le Faye. Lo Batifel de la Gisen. Dialogo entre deu comare. Municipalita do Voreppo. Chanson a lempero de Franci. Dialoguo de dou paysan de ley Grange. Halengo à Madamo de Bouffier et à soun moussu, etc. (Maignien, 15854). Glossaire in fine. Bien qu'il ne figure aucune justification du tirage, cet exemplaire est différent de ceux que nous connaissons, il est sur beau papier et d'un format in-4 (33x27) avec de très grandes marges. Superbe exemplaire, bien relié et sans rousseurs. ‎

RECUEIL DE POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE comprenant notamment: Grenoblo Malhérou, dialoguo de le quatro comare, coupi de la lettra écrita per Blanc, ... RECUEIL DE POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE comprenant notamment: Grenoblo Malhérou, dialoguo de le quatro comare, coupi de la lettra écrita per Blanc, ... RECUEIL DE POESIES EN PATOIS DU DAUPHINE comprenant notamment: Grenoblo Malhérou, dialoguo de le quatro comare, coupi de la lettra écrita per Blanc, ...

Reference : GAS-22713

‎ONOFRIO J.-B.‎

‎GLOSSAIRE DES PATOIS DE LYONNAIS, FOREZ ET BEAUJOLAIS‎

‎ Roanne, éditions Horvath, 1975. In-8 broché, couverture bleue illustrée, (t+3+pl+LXXXII+456pp). Il s'agit de la réédition de l'ouvrage paru aux éditions Scheuring, à Lyon, en 1864. Introduction de G. Tuaillon suivie de la reproduction de 16 planches en noir et blanc. Dos insolé, couverture salie, un nom à l'encre, intérieur en bon état. ‎

Reference : GAS-22708

‎TERRAS L.‎

‎ROUISSAR IN TRIEVAS. DAOUFINA‎

‎ Les Presses Universelles, 1968. In-8 broché, couverture illustrée, 196pp. L'un des 30 exemplaires numérotés sur Arches. Ouvrage en bon état, non coupé, avec témoins. ‎

Number of results : 12