Write to the booksellersLe Livre Penseur
23 bis rue des Ecoles
75005 Paris
France
E-mail : livrepenseur@wanadoo.fr
Phone number : 01 44 61 00 77LES COINS DE PARIS. [Édition originale]
1897 Tours, Alfred Mame et Fils, 1897. Édition originale, comprenant 8 illustrations pleine page dont une en frontispice et des illustrations dans le texte, par Foulquier, Gérardin, Louis Malteste et Fraipont. L'auteur aborde les coins populaires, industrieux et pittoresques de Paris : les ports, les quais, la vie montmartroise, les bouchers des Halles, les théâtres, les forains, etc. Grand in-8, 22 x 28 cm., 153 pp. Belle reliure de l'éditeur, pleine toile rouge, grand décor noir et or sur le premier plat, titre noir et or au dos, vignette noire au second plat. Toutes tranches dorées. Légères taches brunes au dos sinon très bon état. Très bel exemplaire, malgré le défaut signalé.
![LES COINS DE PARIS. [Édition originale]. CLARETIE Léo](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PEN/18078_1_thumb.jpg)
![LES COINS DE PARIS. [Édition originale]. CLARETIE Léo](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PEN/18078_2_thumb.jpg)
![LES COINS DE PARIS. [Édition originale]. CLARETIE Léo](https://static.livre-rare-book.com/pictures/PEN/18078_3_thumb.jpg)
Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre. Tome 10 : Voyages au long des Côtes occidentales de l'Afrique, depuis le cap Blanco jusqu'à Sierra Léona, contenant l'établissement du commerce des Anglois sur la rivière de Gambra, vulgairement la Gambie. Chapitres XIII à XX.
1749 À Paris, chez Didot, 1749. Réédition en petit format de ce volume paru chez le même éditeur au format in-4 en 1747. Comprenant 13 gravures hors texte et un bandeau. Cette édition diffère de l'originale par le choix des illustrations, les 11 cartes de la première édition étant remplacées ici par 12 gravures de la faune africaine. Seule la gravure intitulée "Circoncision des Nègres" est commune aux deux éditions. In-12 de 486 pp., 10 x 17 cm., avec un lexique français-jalof-fouli (pp. 101-118). Reliure plein veau marbré, dos à nerfs orné de motifs "à la toile d'araignée", pièce de titre bordeaux, toutes tranches rouges. Entre 1746 et 1759, labbé Prévost publie l'"Histoire générale des voyages", un ensemble imposant à partir dune compilation anglaise de John Green, "A new general collection of voyages and travels". Prévost fait plus qu'une simple traduction : il harmonise, réajuste, ajoute dautres chroniques de voyageurs et des liens historiques, supprime des passages, fait refaire les cartes et les gravures. Il abandonne au quinzième volime. Dautres prendront sa succession, le vingtième et dernier tome paraissant seulement en 1802. Grand succès auprès de ses contemporains, cette entreprise qui participe de leffort commercial et colonial de la France est également très soutenue par le pouvoir royal. Dos un peu craquelé, coiffe supérieure et coins émoussés. Intérieur très frais et exempt de rousseurs. Bel exemplaire, malgré les défauts signalés.
ANTHOLOGIA PERSICA, seu Selecta e diversis Persis Auctoribus exempla in latinum translata. Ac Mariae Theresiae Augustae honoribus dicta a Caesarea Regia Lingarum Orientalium Academia anno salutis MDCCLXVIII.
1778 Vienne, typis Josephi Nob. de Kurzbök [Joseph von Kurzböck], 1778. Édition originale, bilingue, avec le texte persan et sa traduction en latin en regard. Contenant 22 Fables de Mola Dschami Beharistan, des petits contes moraux et de courtes biographies de poètes. Petit in-4, 31 x 22 cm., comprenant 13 ff. non numérotés portant faux-titre, titre, dédicace à l'Impératrice et préface, suivis de 87 pp. Orné d'un frontispice, d'un titre et d'un en-tête gravés par Schmutzer d'après Vincenzo Fanti, d'une gravure dans le texte, de bandeaux, d'une lettrine et de deux culs-de-lampe. Le frontispice, très diplomatique, représente une allégorie de la vertu avec en arrière-plan la basilique Sainte-Sophie, soulignant la relation turco-autrichienne, malgré lintérêt évident de luvre pour la Perse. Reliure demi-basane havane, dos lisse orné de fleurettes dorées, pièce de titre bordeaux, plats recouverts de papier vergé ciré imitation pleine peau brune mouchetée. Reliure un peu usagée, sans manques, charnières craquelées, une pliure en coin inférieur du premier plat. Des rousseurs à l'intérieur, fond de texte bruni sur certaines pages, l'encre ayant tendance à traverser le papier. Bel exemplaire malgré les défauts signalés, imprimé à grandes marges, non ébarbé. Cet ouvrage de l'Académie impériale et royale des Langues orientales de Vienne, fut publié anonymement mais probablement par le plus brillant élève de cette école, Ignaz von Stürmer. Il semble que cette publication soit la première à offrir une chrestomathie spécialement dédiée à la littérature persane. C'est de plus la première utilisation des caractères d'imprimerie de l'alphabet persan. Louvrage a été imprimé dans l'atelier de typographie orientaliste de Joseph von Kurzböck. Il s'inspira des caractères créés par l'orientaliste Meninski cent ans auparavant, pour la publication de son "Thesaurus linguarum orientalium", un "dictionnaire" multilingue turc-arabe-persan paru en 1680. Joseph von Kurzböck retravailla ces caractères, les modifia et les porta au nombre de 520. L'auteur de cette anthologie, Ignaz von Stürmer, travaillait dans le même temps à la nouvelle édition du "Dictionnaire" de Meninski, à paraitre en 1780 en utilisant cette nouvelle technique d'imprimerie. La publication de cette anthologie, véritable expérimentation menée à la fois par son typographe et par son auteur, en fait un ouvrage de toute première importance tant dans sa forme que dans son propos.
LES NUITS D'YOUNG
1770 À Paris, chez Lejay, 1770. Quatrième édition de cette traduction par Pierre Le Tourneur, en partie originale, corrigée et augmentée du "Triomphe de la religion". À la suite des "Nuits", ce volume contient : Le Jugement dernier - Paraphrase d'une partie du Livre de Job - Épître à Voltaire - Revue de la vie - Pensées sur différents sujets - Le Plaisir - Eusèbe ou le riche vertueux - Extrait du poème intitulé "La Résignation". Deux tomes de 276 et 244 pp., reliés en un volume in-16. Avec 2 frontispices [par Clément-Pierre Marillier]. C'est Pierre Le Tourneur qui, en 1761, donna la première traduction française de "The Complaint, or Night Thoughts on Life, Death, and Immortality", publié à Londres de 1742 à 1745. Reliure plein veau marbré, dos à nerfs orné de fleurettes et de filets dorés, toutes tranches rouges. Coiffes et coupes un peu usagées, sinon bon état.
