ARCHIVES DU 7ème ART. 2009. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 88 pages- tampon de bibliothèque dans l'ouvrage sans conséquences sur la lecture. . . . Classification Dewey : 372.6-Livre scolaire : français
1852-2008, LECTURES D UN ROMAN MILITANT, LA CASE DE L ONCLE TOM- ENTRETIEN AVEC GISELE BIENNE A PROPOS DE CHICAGO, JE REVIENDRAI- DE LA CASE DE L ONCLE TOM A L ELECTION D OBAMA: UN PARCOURS SUR WEB, PAR DANIEL SALLES... Classification Dewey : 372.6-Livre scolaire : français
Editions Hachette Bibliothèque Verte 1957 1957. Beecher Stowe: La case de l'Oncle Tom/ Hachette-Bibliothèque Verte 1957 . Beecher Stowe: La case de l'Oncle Tom/ Hachette-Bibliothèque Verte 1957
Très bon état
Editions Hachette Bibliothèque Verte 1933 1933. Beecher Stowe: La case de l'Oncle Tom/ Hachette Bibliothèque Verte 1933 . Beecher Stowe: La case de l'Oncle Tom/ Hachette Bibliothèque Verte 1933
Bon état
1977 1977. Harriett Beecher Stowe: La case de l'oncle Tom/ Lecture et Loisir N°229 1977 . Harriett Beecher Stowe: La case de l'oncle Tom/ Lecture et Loisir N°229 1977
Très bon état
Paris, Hachette & Cie, 1874 ; in-12, 440 pp., reliure d’éditeur demi-veau rouge, dos orné à nerfs. Prix du collège d’Épinal. L'auteur issu d'un milieu protestant puritain a été chassé du Sud pour son attitude anti-esclavagiste. "La Case de l'Oncle Tom" est une bonne vengeance. Ce texte eut tout de suite un énorme succès et porte un coup terrible aux partisans de l'esclavagisme. Stowe avait publié quelques contes avant et publia un autre texte après, mais elle n'eut jamais plus le retentissement de "la Case de l'Oncle Tom". Très bon état.
Paris, le Club Français du Livre, 1960 ; in-8, 299 pp., reliure d'éditeur pleine toile. L'auteur issu d'un milieu protestant puritain a été chassé du Sud pour son attitude anti-esclavagiste. 'La Case de l'Oncle Tom' est une bonne vengeance. Ce texte eut tout de suite un énorme succès et porte un coup terrible aux partisans de l'esclavagisme. Stowe avait publié quelques contes avant et publia un autre texte après, mais elle n'eut jamais plus le retentissement de la Case de l'oncle Tom. Très bon état.
Bruxelles Alphonse Lebègue 1852 tomes en un vol. in-16 demi-basane noire modeste à coins, dos lisse orné de guirlandes dorées [Rel. de l'époque]
2 ff.n.ch., pp. 5-156, 2 ff.n.ch., pp. 5-160, 2 ff.n.ch., pp. 5-192, 2 ff.n.ch., pp. 5-252.Cf. Sabin 92457 (pour l'originale américaine). Une des traductions françaises à la date de la première, celle d'Emile Gigault de La Bédollière qui était d'abord parue à l'adresse de Gustave Barba à Paris en décembre 1852 ; mais elle ne fut pas la seule française à être proposée en ces années, tant le succès de l'œuvre fut fulgurant, au-delà des attentes non seulement de l'auteur, mais aussi des divers éditeurs, qui se précipitèrent sur le filon. La conséquence de ce foisonnement inédit est qu'il est très difficile d'assigner à l'une des onze traductions françaises parues entre 1852 et 1853 le caractère de véritable originale en notre langue.En tout cas, l'originale américaine sous forme de livre (Uncle Tom's cabin) sortit le 20 mars 1853, et l'ouvrage se vendit aux Etats-Unis à 300 000 exemplaires la première année, ce qui est considérable pour l'époque ; la première édition anglaise de même, parue en mai 1852, fut écoulée à 200 000 exemplaires en un an. Comme l'on sait, ce qui n'était au départ qu'une romance sentimentale à inflexion "sociale" joua un rôle majeur dans le progrès des idées abolitionnistes non seulement en Amérique, mais également dans le reste du monde.Cf. Parfait (Claire) : Un succès américain en France : La Case de l'Oncle Tom (Paris, 2010)
La case de l‘oncle Tom ou tableaux de l’esclavage dans les Etats Unis d’Amérique. Traduction nouvelle par OLD NICK & Adolphe JOANNE. Précédée d’un portrait et de la biographie de l’auteur, ornés d’un grand nombre de gravures d’après les dessins de Georges CRUISKHANK suivie de poésies composées par des nègres et d’une notice sur la colonie de LIBERIA. In 8 demi chagrin vert à nerfs, 240x165mm, titre, roulette, filets, caissons dorés. Plats percaline chagrinée verte, filets à froid en encadrement. Faux-titre, titre orné d’une vignette, portrait de l’auteur par Henri LINTON. XII- 563 pages, Paris aux bureaux du magasin pittoresque 1853. Très bon état.
flammarion éditeur 1932 1932. Madame Beecher-Stowe: La case de l'oncle Tom/ Ernerst Flammarion éditeur 1932
Etat correct
Le Livre de Poche 2017 2017. Harriet Beecher-Stowe: La Case de l'oncle Tom/ Le Livre de Poche 2017
Très bon état
Dargaud 1980 1980. Harriet Beecher Stowe - La Case de l'oncle Tom / Dargaud 1980
Bon état
Reference : 400052702
Sans date. 5 M BEECHER STOWE - LA CASE DE L'ONCLE TOM / HACHETTE
Etat correct
Folio Junior 1987 1987. Harriet Beecher Stowe - La Case de l'Oncle Tom / Folio Junior 1987
Bon état
Reference : 400108025
Sans date. Harriet Beecher-Stowe: La case de l'oncle Tom Robinson C. / Ridderboek B.V. . bon état
Bon état
1942 1942. Harriet Beecher Stowe - La Case de l'oncle Tom / Hachette 1942
Bon état
1855 Paris, H. Gache, sans date (vers 1855 ); album in-12 oblong de 32 lithographies par Albert Adam, la 1ère est mise en couleurs, les autres sont en noir. Chaque planche est encadrée d'un mince filet noir et légendée. Ensemble lithographié par Lemercier à Paris.Plein cartonnage jaune pâle de l'éditeur, décoré au 1er plat d'un dessins lithographie d'Albert Adam, avec titre en noir. Albert Adam interprète en images le célèbre roman de Harriet Beecher Stowe: La Case de l' Oncle Tom, dont la 1ère édition française est de 1853, mais qui parut en feuilleton dans le journal nantais "Phare de la Loire" dès 1852. Albert Adam (1833 - 1900), dessinateur et lithographe, était fils du peintre lithographe Victor Adam. Très rare album.
Cartonnage un peu poussiéreux, coins frottés, dos renforcé anciennement de papier beige (fente à la charnière du 1er plat sur 5 cm), chiffre à l'encre au 1er plat. Etiquette d'appartenance ( XIXe, à l'intérieur du 1er plat). (Reu-Bur)
Bureau du journal. 16 octobre 1938. In-12. Broché. Bon état, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 8 pages. Nombreuses illustrations en noir et blanc dans et hors texte. Première page partiellement découpée.. . . . Classification Dewey : 70-Journalisme, édition. Journaux
Sommaire : Aimez vous votre travail ? par Clément Vautel, Ce que j'ai vu en Allemagne et ce que je n'ai pas vu par Bénic, Myriam et le pharaon (suite) par Léon Groc, Harriett Beecher-Stowe, immortelle romancière de La case de l'oncle Tom par Henriette Sauret Classification Dewey : 70-Journalisme, édition. Journaux
"FLAMMARION ERNEST. 1935. In-8. Cartonné. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 124 pages augmentées de nombreuses illsutrations en noir et blanc (bandeaux) et en couleurs hors texte - 1er plat ""gondolé"".. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine"
ADAPTATION DE MARGUERITE REYNIER / ILLUSTRATIONS DE PIERRE NOURY. / Elizabeth Harriet Beecher Stowe, née le 14 juin 1811 à Litchfield et décédée le 1er juillet 1896 à Hartford, est une femme de lettres américaine, abolitionniste. Elle est principalement connue pour être l'auteur de La Case de l'oncle Tom (1852), une représentation de la vie des Afro-Américains sous l'esclavage. Le roman se vend à des millions d'exemplaires et exerce une influence notable aux États-Unis et au Royaume-Uni. Il alimente les forces anti-esclavagistes dans le nord-américain, tout en provoquant une colère largement répandue dans le Sud. Elle a écrit plus de 20 livres, dont des romans, trois mémoires de voyage et des collections d'articles et de lettres. Elizabeth Harriet Beecher Stowe a exercé une influence à la fois par ses écrits et ses prises de position publiques sur des questions sociales contemporaines.² Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Missi. 1958. In-4. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Agraffes rouillées, Intérieur acceptable. Paginé de 295 à 326 - quelques illustrations en noir et blanc dans le texte.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : La non-violance des noirs américains - notes sur l'esclavage - le fardeau de l'homme blanc - dans la case de l'oncle tom - la route souterraine - l'assaut de l'abolitionnisme - la guerre de sécession - negro spiritual - transports en commun - dans la vie de la nation - l'église des Usa et les noirs - a Rio un artiste vietnamien - Pie XII et l'église internationale - une véritable agence Cameroun - Sékou Touré Guinée - les civils oui militaires non Kénya - les vrais boys Grande Bretagne - incidence catholique du discours de Constantine etc. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Gustave Barba, Paris 1853, In-18 (11x18,2cm), 596pp., relié.
Première édition de cette traduction française par L. Belloc et A. de Montgolfier, après l'originale américaine de 1852 (préalablement publiée en feuilleton en 1851). On distingue 4 éditions françaises en 1853, toutes d'un traducteur différent, celle de La Bedollière, celle de Michiels, in-18, et celle de Edmond Texier et Léon de Wally, in-8, et celle de Belloc chez Charpentier (la seule qui fut autorisée par l'auteur) sans qu'il soit possible de déterminer laquelle fut la première publiée. Dans de nombreux pays, alors qu'il n'y avait pas de droit d'auteur, de nombreuses traductions furent établies sans autorisation. Cette édition fut en effet la seule adoubée par l'auteur, mécontente d'une traduction française antérieure. Beecher Stowe écrira une préface spécialement pour cette traduction, satisfaite qu'elle fut l'oeuvre de deux femmes. Un portrait de l'auteur au frontispice. es trois autres traductions françaises ont non seulement traduit le titre par La cabane de l'oncle tom mais en outre, on ajouté un sous-titre éloquent : Ou la vie des nègres en Amérique. La traduction se veut en effet ici plus respectueuse et fidèle, et n'est pas comme souvent au XIXe, une adaptation. Reliure en demi chagrin lie-de-vin d'époque. Dos lisse orné de filets noirs. Hormis quelques pâles piqûres sur les marges du portrait et les pages de garde, papier d'une superbe fraîcheur. Harriet Stowe écrivit ce roman en réaction au second Fugitive slave act, qui entendait punir ceux qui aidaient les esclaves en fuite. L'ouvrage s'inspire en partie de la vie de Josiah Henson, esclave dans une plantation du Maryland qui réussit à s'échapper. Bien que le roman ait véhiculé de nombreux stéréotypes sur les Noirs américains, son succès fut tel qu'on attribue ces mots à Abraham Lincoln lorsqu'il rencontra l'auteur : "C'est donc cette petite dame qui est responsable de cette grande guerre" (la guerre de Secession). - Photos sur www.Edition-originale.com -
Librairie Garnier Frères, in-8 cartonnage 1/2 toile, 433 p., non daté (c. 1920), 11 illustrations de Charles Hirlemann, plat sup. illustré, frotté aux angles, tranche sup. teintée en bleu, intérieur très frais, bon état.
Paris, Garnier frères, s.d. (ex-dono de 1909). In-12, reliure toile, tranches dorées, 520 pages. Nouvelle édition avec gravures par Jules David.
Bon état. Dos un peu passé. [CA29/7]
Verviers, Gérard & Cie (Bibliothèque Marabout "Géant" 187), 1963. in-16, broché, couverture illustrée, 561 pages.
Bon état. Dos un peu Sali. [LP]
EDITONS MARABOUT COLLECTION GEANT G N°187. 1963. In-12. Broché. Etat passable, Couv. légèrement pliée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 571 pageS.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle
Editions Marabout. Collection Géant. Traduit de l'anglais par Annie Mesritz. Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle
Zurich, Ed. Silva, s.d., (1956), in-4to, 127 p., rich. ill. d'images collées a la main en couleurs, reliure en toile originale avec jaquette.
First Silva edition with ca. 120 tipped-in colour illustrations by H. Laubi, Swiss illustrator. Fine clean copy with orig. dustjacket, french language edition. This famous Uncle Tom's Cabin story by Beecher-Stowe got translated & illustrated in many countries.
Phone number : 41 (0)26 3223808