1 books for « traite pratique sur le... »Edit

‎Traité pratique sur les maladies des yeux ou leçons données à l'infirmerie ophthalmique de Londres en 1825 et 1826 sur l'anatomie, la physiologie et la pathologie des yeux. Traduit de l'anglais avec des notes et suivi d'un précis de l'anatomie pathologique de l'oeil par le Docteur C. BILLARD -- EDITION ORIGINALE‎

‎P., Baillière, 1830, un volume in 8 relié en demi-basane verte, dos orné de filets dorés (reliure de l'époque), (quelques rousseurs), 16pp., 499pp.‎

‎---- EDITION ORIGINALE ---- Cette traduction française parut 3 ans avant l'édition anglaise ---- "The french version (1830) precedes the english by three years, although G-M 5849 cites the english (1833). The text was prepared by the translator from notes of Lawrence's lectures delivered at the London Ophthalmic Infirmary and those published in Lancet" ---- "This comprehensive work marks an epoch in ophthalmic surgery. It is based on lectures delivered by Lawrence at the London Ophthalmic infirmary. He was surgeon to St Bartholomew's hospital ; he succeeded Abernethy as lecturer on surgery and did much to advance the surgery of the eye". (Garrison N° 5849 pour l' édition anglaise parue en 1833, soit trois ans après cette traduction française)**3168/C2‎