509 books for « la chanson de roland »Edit

‎La Chanson de Roland.‎

‎Paris, Les Editions de l'Ibis, 1986. Grand in-4 de 195 pages. Le texte est celui du manuscrit d'Oxford, XII ème siècle, dans sa traduction en français moderne établie en 1872 par Léon Gauthier et il est imprimé dans de beaux et larges encadrements en couleurs dans le style des miniatures. Les illustrations de Jean-François Mincet ont été mises en couleurs à la main. Tirage limité à 950 exemplaires. Un des 60 exemplaires sur vélin chiffon de Lana auquel est joint : deux pages de croquis signées par l'illustrateur, une suite du dessin au trait de toutes les illustrations et une planche en pleine page encadrée et signée par l'illustrateur. Notre exemplaire porte le numéro LV. Certificat d'authenticité joint. Superbe reliure d'éditeur de grand luxe vert-olive. Les plats sont richements ornés : sur le premier, d'une plaque en creux du portrait de Roland en pieds dans un encadrement de motifs à froid et dorés, sur le second de l'épée de Roland dans un encadrement de même. Dos à larges nerfs orné de motifs à froid. La suite dans son portefeuille remplié de papier blanc, légendée est dans son portefeuille de soie moirée avec dos lisse . Etui bordé de même et recouvert de soie moirée. Le tout en parfait état.‎

10 Images

‎La Chanson de Roland est un poème épique et une chanson de geste du XIe siècle attribuée parfois, sans certitude, à Turold (la dernière ligne du manuscrit dit : Ci falt la geste que Turoldus declinet). Neuf manuscrits nous sont parvenus, dont un, le manuscrit d'Oxford du début du XIIe siècle, le plus ancien et le plus complet, est en anglo-normand. Ce dernier, identifié en 1835, est considéré par les historiens comme le manuscrit d'autorité. C'est donc lui que l'on désigne quand on parle sans autre précision de la Chanson de Roland. La Chanson de Roland comporte quatre mille deux vers (dans sa version la plus ancienne ; elle en compte neuf mille dans un manuscrit de la fin du XIIIe siècle) en ancien français répartis en laisses assonancées, transmises et diffusées en chant par les troubadours et jongleurs. Elle s'inspire, trois siècles après, du combat fatal dans les Pyrénées du chevalier Roland, préfet de la Marche de Bretagne et de ses compagnons d'armes contre une force toujours identifiée avec difficulté, possiblement des Basques. ‎

‎La Chanson de Roland‎

‎ Paris Marpon et Flammarion Editeurs sans date ca 1930 1 in 16 Couverture percaline Cartonnage Editeur Girard et Boitte 237[pp] Découverte de la chansonHenri Monin découvrit, en 1832, un poème nommé « La chanson de Roland » dans la Bibliothèque du roi. Francisque Michel donne une première édition du texte en 1837 qui était fondée sur un autre manuscrit conservé à la bibliothèque d'Oxford en Angleterre. Ensuite, d'autres manuscrits sont découverts à Venise, à Versailles, à Lyon et à Cambridge. Toutefois celui d'Oxford présente le plus d'autorité, il est écrit de la main d'un scribe anglo-normand et date de 1170 environ.‎

‎Les quatre parties de la chanson1. La trahison de Ganelon : Ganelon, beau-frère de Charlemagne et beau-père de Roland, jaloux de la préférence de Charlemagne envers son neveu auquel l'empereur a confié l'arrière-garde de ses armées, cherche à se venger et, se faisant, trahit la France et son suzerain. Il intrigue avec Marsile, roi de Saragosse, pour sassurer de la mort de Roland en livrant l'arrière-garde à l'armée ennemie. Cette partie va des laisses 1 à 79 dans la chanson.2. La bataille de Roncevaux : Roland et son compagnon le chevalier Olivier, ainsi que toute l'arrière-garde de l'armée de Charlemagne, meurent dans la bataille en emportant avec eux une grande partie de leurs assaillants. Cette partie va des laisses 80 à 176.3. La vengeance de Charlemagne sur les Sarrasins : Roland avait sonné du cor pour alerter Charlemagne, mais trop tard et quand le reste des armées arrivent pour secourir l'arrière-garde, le comte est déjà mort. Charlemagne venge alors son neveu en battant les Sarrasins avec l'aide de Dieu. Cette partie va des laisses 177 à 266.4. Le jugement de Ganelon : Après la bataille, Charlemagne fait juger Ganelon qui est condamné à mourir écartelé. Cette partie va des laisses 267 à 291. Bon état de conservation , pages légèrement jaunies et rousseurs éparses mais exemplaire agréable. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Disponibilité sous réserve de vente en boutique, prix valable frais de port inclus pour commande > 90 € et poids < 1 Kg‎

‎LA CHANSON DE ROLAND et Le manuscrit d'Oxford ilustre par jean gradassi‎

‎mb.Club du livre Paris, Philippe Lebaud éditeur, 1962. Couverture rigide.les 2 livres sont en tres bon etat et sont dans un coffret, ce dernier est legerement frotte, in-4 , le coffret c'est un emboitage avec le dos de 2 livres. Reliure du livre principale est en pleine cuir marron ornée de cinq clous en laiton sur chacun des plats et d'un décors de croisettes et de losanges entrelacés dans le goût médiéval. Dos à 5 faux nerfs, portant le titre en lettres dorées (19x24 cm)pour les chanson de Roland et l'autre livre a une reliure en pleine cuir marron portant les armoiries de Kenelm Digby sur le plat supérieur. Dos muet à 4 faux nerfs (12x18 cm)pour le manuscrit d'Oxford 72 feuillets. Traduction originale du manuscrit d'Oxford et commentaires de Louis-Robert Plazzolles. L'ouvrage de la chanson de Roland a des enluminures de Jean Gradassi pleines pages. Tranche supérieure dorée. Avec un FACSIMILE du manuscrit de la Bodleian Library d'Oxford reproduisant fidèlement toutes les particularités du manuscrit (irregularités des feuillets, trous.) Le tout conservé dans un LUXUEUX EMBOITAGE legerement abime reproduisant la forme de deux livres factices reliés en peau marron et portant les titres "La chanson de Roland" et "Le manuscrit d'Oxford". Le manuscrit d'Oxford est le plus ancien manuscrit de chanson de geste qui nous soit parvenu (XIIème siècle). Il s'agissait probablement d'un modeste volume à l'usage d'un jongleur chargé de réciter ou chanter ces vers. Il fut offert au XVIIème siècle à la Bodleian Library par Kenelm Digby, philosophe brillant et fantasque, et ami de Descartes.photos possibles‎

‎envoi sans frais de port pour la France metropolitaine‎

‎La Chanson de Roland. Traduction precedee d'une introduction et accompagnee d'un commentaire par Leon GAUTIER. 18 edition. Edition populaire illustree par Olivier MERSON, FERAT et ZIER. ‎

‎ Tours, Alfred Mame, 1889. In-8 demi-toile chagrinée 216 pages, 31 figures dans le texte. BON ETAT. ‎

‎La chanson de Roland traduction nouvelle et complète rythmée conformément au texte roman précédée de Roland et la belle Aude prologue a la chanson de Roland et suivie de autour de Roland échos des chansons de geste de la vieille france.‎

‎Belin Frères. 1902. In-12. Broché. Etat passable, Livré sans Couverture, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 663 pages - plats absents - dos absent - livré sans couverture - tampon sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎ Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎La Chanson de Roland / texte original transcrit par Francisque Michel d'après le manuscrit conservé à la Bodleian library d'Oxford ; avec une adaptation en français moderne par Catherine Petit,...‎

‎Paris, Jean de Bonnot 1975 In-8 21 x 14 cm. Reliure pleine peau bleu-marine, dos lisse ornés de fers dorés, plats frappés à froid d’un décor inspiré d’un vitrail de la cathédrale de Chartres, tête dorée, 444 pp. sur papier vergé chiffon, illustrations d’après la tapisserie de la Reine Mathilde, glossaire. Exemplaire en très bon état.‎

‎ Très bon état d’occasion ‎

‎La Chanson de Roland. Traduction assonancée de Raoul Mortier. Préface de Georges Duhamel. Illustré de 16 gouaches de Yves BRAYER.‎

‎ Paris, Union Latine d'Editions, 1945, in 4° relié plein vélin décoré, dos lisse, tranches dorées, coffret de l'éditeur (infimes frottis au coffret). ‎

‎Bel exemplaire. Tirage à 975 exemplaires numérotés (le notre port le n°69). Les "Cinq études d'Yves BRAYER pour l'illustration de la Chanson de Roland" ont été relilées en fin de volume. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎La chanson de Roland et l'Histoire de France‎

‎État : Bon état - Année : 1943 - Format : in 8° - Pages : 300pp - Editeur : Albin Michel - Lieu d'édition : Paris - Type : Broché - Divers : Couv un peu usagée. Mors fendus et recollés. Mention 2e mille. - Collection : Les chefs-d'oeuvre et l'Histoire - Commander rapidement : https://www.bons-livres.fr/livre/emile-mireaux/3699-la-chanson-de-roland-et-l-histoire-de-france?lrb‎

‎L'auteur, historien très sérieux et membre de l'Institut, décortique ˮLa chanson de Rolandˮ, poème épique sans doute remanié de nombreuses fois, pour tenter d'en extraire les éléments historiques ou tout au moins de démontrer que le sens poètique de son auteur s'inscrit dans une perspective historique correspondant à son époque. Ainsi, ˮLa chanson de Rolandˮ est, en fait, celle de Charlemagne. ˮToutes les poésies doivent être des poésies de circonstance, c'est à dire que la réalité doit en avoir donné l'occasion et fourni le motif.ˮ (Goethe) Rechercher comment et dans quelle mesure les chefs-d'oeuvre du passé s'expliquent par l'histoire du temps qui les a vu naître, montrer que ces chefs-d'oeuvre à leur tour éclaire cette histoire, tel est l'objet de la présente collection.‎

‎LA CHANSON DE ROLAND ‎

‎ Renaissance du Livre SD Renaissance du Livre SD (vers 1920), In-8 broché, 149 pages. Quelques rousseurs néanmoins bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎LA CHANSON DE ROLAND ET L'HISTOIRE DE FRANCE.‎

‎P., Albin Michel, 1943. Pet. in-8 broché, 300 pages. Bords de couv. lég. frottés. Exemplaire non rogné.‎

‎La chanson de Roland et les Historiens des Croisades, la Geste Francor, la chanson de Roland et le Changement de Dynastie, la Naissance de l'Epopèe Carolingienne, la Naissance de la Première chanson de Roland...‎

‎La chanson de Roland. Traduction nouvelle rhytmée et assonancée. Avec Introduction et Notes par L. Petit de Julleville.‎

‎ Paris, Alphonse Lemerre, 1878. In-8 ; 2 ff (faux-titre et titre)-460 pp (dont introduction et bibliographie, 104 pp). Et 2 ff. n. ch. (table et achevé d'imprimer). Texte en vieux françois et traduction en regard. Demi-chagrin bleu foncé, couvertures en vélin conservées. ‎

‎Bel exemplaire imprimé sur beau papier de Hollande à grandes marges. Tirage à 100 ex. Photos sur demande.‎

‎La Chanson de Roland. Texte critique, traduction et commentaire.‎

‎ Tours, Alfred Mame, 1888, in-8°, 381 pp, 4 planches de gravures hors texte, sous serpentes, dont le frontispice, reliure demi-maroquin noir, dos à 5 nerfs filetés, titre et fleurons dorés, tête dorée, couv. conservées, très bon état. Edition bilingue‎

‎La Chanson de Roland est le premier grand texte littéraire français, celui qui a fixé pour toujours dans les mémoires la mort de Roland à Roncevaux. Composée, telle que nous la connaissons, à la fin du XIe siècle, c'est la plus ancienne, la plus illustre et la plus belle des chansons de geste, ces poèmes épiques chantés qui situent tous leur action trois siècles en arrière, à l'époque carolingienne, sous le règne de Charlemagne ou de son fils. La Chanson de Roland est un poème d'une âpre grandeur, dense et profond, jouant avec une sobre puissance de ses résonances et de ses échos. ‎

‎Du nouveau sur la Chanson de Roland : la genèse historique, le cadre géographique, le milieu, les personnages, la date et l'auteur du poème / P. Boissonnade,...‎

‎Paris, Librairie Honoré Champion 1923 In-4 25,5 x 16,5 cm. Broché, couverture beige, titre en rouge sur le dos et le premier plat, VI-620 pp., notes en bas de page, bibliographie, table des matières. Couverture poussièreuse, intérieur frais.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎La chanson de Roland - Collection Classiques Garnier.‎

‎Garnier Frères. 1924. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Coiffe en pied abîmée, Papier jauni. 286 pages - papier jauni - coiffes abîmées - pages non coupées.. . . . Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎Texte préface et annoté par Edmond Aubé. Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎La chanson de Roland - 14e édition - Edition populaire.‎

‎Alfred Mame et Fils. 1884. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Rousseurs. 216 pages - nombreuses illustrations en noir et blanc dans le texte - plats jaspés - auteur, titre et filets dorés sur pièce de titre.. . . . Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎Illustrée par Olivier Merson, Ferat et Zier - Traduction précédée d'une introduction et accompagnée d'un commentaire par Léon Gautier. Classification Dewey : 782.42-Chanson‎

‎La chanson de Roland. Chanson de geste. (Extraits). Notice biographique, notice historique, jugements, questionnaire et sujets de devoirs par André Cordier.‎

‎Couverture souple. Broché. 118 pages.‎

‎Livre. Textes et traduction d'après le manuscrit d'Oxford. Librairie Larousse (Collection : Classiques Larousse), 1935.‎

‎La chanson de Roland. Chanson de geste. (Extraits). Notice biographique, notice historique, jugements, questionnaire et sujets de devoirs par André Cordier.‎

‎Couverture souple. Broché. 118 pages.‎

‎Livre. Textes et traduction d'après le manuscrit d'Oxford. Librairie Larousse (Collection : Classiques Larousse), 1935.‎

‎La chanson de Roland. Extraits. Notice biographique, notice historique, jugements, questionnaire et sujets de devoirs par André Cordier.‎

‎Couverture souple. Broché. 124 pages.‎

‎Livre. Textes et traduction d'après le manuscrit d'Oxford. Librairie Larousse (Collection : Classiques Larousse), 1960.‎

‎La chanson de Roland‎

‎ Union latine d'éditions Paris Union Latine d'Editions 1945. In-folio en feuilles à feuille sous enboitage. Couverture rempliée ornée d'une épée dorée. XXIII + 197 pages. Illustré de 16 gouaches à pleines pages par Yves BRAYER + 5 études en fin d'ouvrage. Cet ouvrage a été commencé en Octobre 1942. Il a été réalisé aux trois quarts sous l'occupation, dans des ateliers sans feu, par un personnel d'élite qui se jouait du travail forcé en Allemagne. La typographie est sortie des presses de l'imprimerie DAMIEN, Daniel JACOTET a reproduit en fac-similé les gouaches d'Yves BRAYER. Faute de papier, le tirage a été limité à 975 exemplaires numérotés. Celui-ci N° 739. La traduction de cet ouvrage est due à Raoul MORTIER, la préface en a été rédigée par Georges DUHAMEL. Très bon état. ‎

6 Images

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La Chanson de Roland. Traduction originale du manuscrit d’Oxford et commentaires de Louis-Robert Plazolles. Enluminures de Jean Gradassi‎

‎Club du Livre, Philippe Lebaud, coll. « Héritage du Temps » 1961 L’un des sept cents exemplaires sur Pur Fil des papeteries du Marais. 2 volumes sous coffret à dos jumeaux demi-basane fauve à 5 nerfs. 1 volume in-8 18 x 24 cm. Reliure de l’éditeur plein chagrin vert olive, dos à 5 faux-nerfs, caissons ornés de motifs à froid, titre doré, plats de couverture gaufrés d’un décor médiéval et de 5 cabochons métalliques, tête dorée 18 + 210 + 20 pp., texte encadré, 10 planches en couleurs hors-texte, et 7 lettrines et culs-de-lampe. - 1 volume In-12 18 x 12 cm. Fac similé du Manuscrit numéro 123 du fonds Digby de la Bodleian Library d’Oxford. Reliure de l’éditeur pleine peau vert olive, dos à 4 nerfs, plats encadrés, premier plat aux armes de Kenelm Digby, 72 pp., 4 pp. volantes. éraflure à la charnière du coffret. Exemplaires en très bon état.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎La Chanson De Roland - d' Après Les Textes Originaux‎

‎ La Renaissance Du Livre broché Couverture Illustrée Paris "collection "" tous les chefs d' oeuvre de la littérature française "" - 149 pages en format 11.5 - 17.5 cm" ‎

‎Très Bon État ‎

‎La Chanson de Roland. Traduite du vieux français par Adolphe d'Avril. Troisième édition.‎

‎Paris Librairie de la Société Bibliographie 1877 In-12 (h. 15 cm.) 177 pp. demi-reliure basane rouge, dos à nerfs (reliure moderne).‎

‎Ex-libris Henri Voiriot. Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.‎

‎La chanson de Roland. Extraits. Notice biographique, notice historique, jugements, questionnaire et sujets de devoirs par André Cordier.‎

‎Couverture souple. Broché. 124 pages.‎

‎Livre. Textes et traduction d'après le manuscrit d'Oxford. Librairie Larousse (Collection : Classiques Larousse), 1965.‎

‎La chanson de Roland. Extraits. Notice biographique, notice historique, jugements, questionnaire et sujets de devoirs par André Cordier.‎

‎Couverture souple. Broché. 124 pages.‎

‎Livre. Textes et traduction d'après le manuscrit d'Oxford. Librairie Larousse (Collection : Classiques Larousse), 1962.‎

‎La chanson de roland‎

‎Henri laurens 1935 50 pages in4. 1935. Broché. 50 pages.‎

‎Etat Correct bas et haut dos abimés‎