4293 books for « fables »Edit

‎Fabulae centum ex antiquis auctoribus delectae, carminibus explicatae Editio nova. Cent fables choisies des anciens auteurs, mises en vers latins par G. F. et traduites par Mr. Perrault. Nouvelle édtion ‎

‎Londres Guill. Darres and Claude Du Bosc, 1743 Avec frontispice gravé et 100 vignettes gravées dans le texte par Claude du Bosc. (Achevée). [19], 45, 238, (2) p. 4 à. Demi veau XIXème sur plats marbrés. Pages de garde marbrées. Certains numéros de poèmes / sections sont imprimés de manière incorrecte, mais tous sont présents et toutes les gravures sont présentes. Légers frottements sur les bords du dos, et une touche de chocs sur les plats. Le bloc de texte est impeccable, avec des gravures magnifiquement propres et lumineuses. 260 par 210 mm (10Œ par 8Œ pouces). Première édition latino-française de la collection de Faerno, une édition anglais-français avait été publiée deux ans auparavant. Gabriele Faerno (d. 1561) a été chargé de compiler une sélection de fables ésopiennes par son protecteur le pape Pie IV en c. 1550. Le recueil de 100 fables fut publié en 1563 seulement, après la mort de Faerno. La traduction française en vers de Charles Perrault a été publiée pour la première fois en 1699. Son objectif était de parvenir à une combinaison idéale de proximité du texte latin avec la poésie subtile de La Fontaine. La présente édition latino-française était utilisée comme manuel à l'époque. Bodemann 119,2; Cohen/de Ricci 371 ; Brunet II, 1160‎

‎With engraved frontispiece (Frontispiece showing Aesop surrounded by the animals of his fables engraved on copper by Claude Du Bosc) and 100 engraved vignettes in the text by Claude du Bosc. (complete). [19], 45, 238, (2) pp. 4to. 19th Century half calf over marbled boards. Marbled endpapers. Some poem / section numbers are printed incorrectly, but all are present, and all engravings are present. Slight rubbing to the edges of the spine, and a touch of bumping to the boards. The text block is spotless, with the engravings beautifully clean and bright. 260 by 210mm (10Œ by 8Œ inches). This is a scarce London edition. First Latin-French edition of Faerno'?s collection, an English-French edition was published two years before. Gabriele Faerno (d. 1561) was commissioned to compile a selection of Aesopian fables by his protector Pope Pius IV in c. 1550. The collection of 100 fables was published in 1563 only, after Faerno'?s death. Charles Perrault?'s French translation in verses was first published in 1699. His aim was to achieve an ideal combination of closeness to the Latin text with La Fontaine?'s subtle poetry. The present Latin-French edition was in use as a text book at the time. ? Bodemann 119.2; Cohen/de Ricci 371; Brunet II, 1160‎

‎FABULAE SELECTAE FONTANII È GALLICO IN LATINUM SERMONE CONVERSAE. [FABLES EN LATIN].‎

‎ 1775 Rothomagi [Rouen], Le Boucher [&] Dumesnil, 1775. Deux tomes reliés en un volume in-12 (103 x 175 mm) basane fauve marbrée, dos cinq nerfs orné, pièce de titre maroquin grenat, tranches marbrées (Reliure de l'époque). Tome I : XXIV-246 pages - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, 297 pages, (3) pages d'approbation et privilège. Petite tache d'encre noire dans la partie supérieure de la tranche latérale ayant marqué la marge latérale de plusieurs feuillets sur un millimètre, un nerf frotté avec léger manque.‎

4 Images

‎SECONDE ÉDITION rouennaise de cette traduction en latin des "FABLES" de LA FONTAINE. Elle comprend 228 FABLES en latin uniquement : 122 dans le tome premier et 106 dans le second. Elles ont été traduites par Jean-Baptiste GIRAUD (1701-1776), de l'Oratoire, avec des notes également en latin en bas de page. La première édition rouennaise de cette traduction parut en 1765. (Brunet, III-756 - Quérard, IV-411). Exemplaire en BEL ÉTAT. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎The Children's Picture Fable-Book containing one hundred and sixty fables. ‎

‎London George routledge and Sons 1894 Première édition. Bougran brun avec des planches illustrées avec des dessins et des titres dorés et noirs. La dorure est un peu frottée et il y a quelques bosses sur les bords. La reliure est un peu bosselée et l'une des illustrations (p118) est partiellement détachée (sur la moitié inférieure) mais tient encore en place. Petite réparation sur le bord de l'illustration du frontis avec du ruban adhésif d'archivage. Quelques soulignements au crayon sur des mots difficiles tout au long de l'ouvrage suggèrent que celui-ci a été utilisé comme support pédagogique. Il y a un trou assez important à la page 65/66 (voir photographies). Dans l'ensemble, l'ouvrage est en assez bon état. Il s'agit essentiellement d'une réédition des fables d'Esope avec la morale à la fin de chaque conte. Gravures attrayantes en noir et blanc. Viii, 280 pages. 190 mm x 150 mm‎

‎First Edition. Brown buckram with illustrated boards with gilt and black design and titles. The gilt is a little rubbed and there is some bumping to the edges. Binding is a little bumped and one of the illustrations (p118) is partially loose (to the lower half) but still holding in place. Small repair to the edge of the frontis illustration with archival tape. Some pencil under-linings to difficult words throughout suggest this was used as an educational aid. There is a fairly large hole in page 65/66 (see photographs). Still in reasonably sound condition overall though. Essentially a re-telling of Aesop's fables with the moral to the end of each tale. Attractive black and white engravings. Viii, 280 pages. 190mm x 150mm .‎

‎Le Rossignol et les Roses. Fables orientales. Illustrations de Pierre de Ridat. ‎

‎ Cortrai, Zannewende S.A., 1943. 22 x 17 cm, format oblong, 30 pp. Relié cartonnage d'éditeur illustré demi-toile. Cartonnage légèrement sali, des feuilles se détachent en partie. État moyen. Rare première édition de ces fables inspirées des fables orientales. ‎

4 Images

‎The fables of Babrius, in two parts. Translated into English verse from the text of Sir G.C. Lewis ‎

‎London Lockwood and Co., Stationers' Hall Court 1860 ‎

‎First edition. Hardback binding is an embossed library one; a little bumped and nicked at spine, but still quite attractive. Internally, the book has some library stamps and tags to front, small stamp on bottom of title page, and security tag to rear. Overall in good shape. xxxii, 231 pp. 175 x 115 mm (7 x 4œ inches). Babrius was the reputed author of a collection of more than 125 fables based on Aesop's Greek fables.‎

‎Promenade au Jardin des Fables. ‎

‎ Paris, Berger-Levrault, 1923. Un volume broché (25,5 x 334 cm) de 286 pages. Couverture illustrée usée et tachée, une déchirure en bas du dos. Première partie : Quarante-trois Fables, accompagnées de figures empruntées à diverses éditions et suites de gravures, allant du XIVe siècle à nos jours. Textes empruntés à La Fontaine et à d'autres auteurs plus anciens. 303 figures dans le texte. 12 planches hors texte. Deuxième partie : liste des principales éditions illustrées et de suites de gravures ayant comme sujet les Fables d'Esope et celles de La Fontaine. 60 figures dans le texte. 3 planches hors texte. Le tout choisi, réuni et annoté par Camille Schlumberger.Un des exemplaires numérotés sur B. F. K. de Rives, second papier après 25 exemplaires sur Japon, avec deux planches en couleurs. Ouvrage bien complet des 15 planches hors-texte ; très nombreuses illustrations en noir in et hors-texte. Avec une table des auteurs et une table des artistes illustrateurs. La seconde partie contient la liste des principales éditions illustrées d'Esope et de La Fontaine. ‎

6 Images

‎Fables de La Fontaine interprétées par Coco Lulu. Édition originale, 1898.‎

‎ Bruxelles, Paul Lacomblez, Editeur, 1898.Un volume relié (12 x 15 cm) de 80 pages. Reliure demi skyvertex marron, dos lisse, titre doré. Une étiquette au dos, un tampon ex libris sur la page de garde, la couverture illustrée est conservée mais elle est abîmée avec un manque au coin bas. Sinon bon exemplaire sur beau papier.Édition originale sur papier vergé marqué MBM.Envoi autographe signé de l'auteur à Léopold Courouble , écrivain belge d'expression française, né le 3 février 1861 à Bruxelles et mort dans cette même ville le 17 mars 1937. Créateur du roman « Bruxellois », il a inspiré de nombreuses pièces et écrits comme Le Mariage de Mademoiselle Beulemans et Madame Peperkoor de Fréderic Vander Elst (1930). Il oppose dans ses romans le langage des Bruxellois au français des plus châtiés. Il a été lui aussi édité par Paul Lacomblez : La famille Kaekebroeck, Notre langue et Mes Pandectes contes judicaires et bruxellois. ‎

5 Images

‎Victor Lefèvre (1822-1904), fonctionnaire au service de l'Instruction publique de la Ville de Bruxelles. Membre de la loge maçonnique bruxelloise « Les Amis Philanthropes », composa quelques chansons, des piécettes de théâtre et des contes pédagogiques sous son nom, mais c'est comme «barde de la rue Haute» et comme auteur marollien qu'il se fit connaître sous le pseudonyme de Coco Lulu.Lefèvre publie des Fables de La Fontaine interprétées par Coco Lulu (1898). Ces fables sont toutes dédicacées à des amis ou à des proches, dont un grand nombre sont des écrivains. L'exercice se donne ainsi pour moins gratuit qu'il n'y paraît et équivaut à une sorte de demande d'adoubement dans le monde des lettres. Ces dédicataires sont orthographiés en pseudo-bruxellois, mais on reconnaît sans peine leurs modèles. Nombre d'entre eux sont des personnalités importantes de la vie culturelle : Charel Van der Stappen (Charles Van der Stappen, sculpteur) ; Camomile Le Monnier (l'écrivain Camille Lemonnier) ; Wâre Bauwens (peut-être s'agit-il du notaire Bauwens, fondateur de La Jeune Belgique) ; Lion Jouret (Léon Jouret, homme politique, écrivain, ami de Charles De Coster) ; Jefke Van Severdonck (Joseph van Severdonck, né en 1819 et décédé en 1905, artiste peintre) ; Liapold Courouble (Léopold Courouble) ; Pitje Tempels (Pierre Tempels, magistrat belge laïc et franc-maçon) ; Fredje Mabille (Alfred Mabille) ; Tiodor Solvay (le pianiste Théodore Solvay, père de Lucien Solvay, poète et journaliste) ; Lion van de Voorde (sans doute Léon Van de Voorde exploitant du Théâtre Morieux d'illusion d'optique sur les foires de France et de Belgique) ; Umil Greyson (l'écrivain Émile Greyson) ; Jef Lambeaux ; Tône Van Hammée (Antoine Van Hammée, peintre de sujets historiques et de portraits), etc.In : Linvention du marollien littéraire par Paul Aron.Voir aussi : BAZOEF Léopold PELS Oeufs durs et Mastelles, notre fiche n°2305. ‎

‎FABLES mises en vers.‎

‎ 1793 Dijon, P. Causse, 1793. Deux tomes reliés en un volume petit in-8 (128 X 191) basane fauve mouchetée, dos lisse orné de filets dorés en place des nerfs, compartiments ornés de fers dorés, pièce de titre maroquin ocre, guirlande dorée en queue et tête, coupes et coiffes filetées, tranches rouges (reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. d'avis de l'imprimeur et de titre, 234 pages, (2) ff. blancs - Tome II : (1) f. de titre, 247 pages, (1) f. blanc. Habile restauration dans le compartiment supérieur du dos.‎

‎ÉDITION COMPLÈTE, bien imprimée sur papier vergé. C'est une réimpression, un peu modifiée, de l'édition parue la même année avec l'adresse d'Antoine Auguste Renouard. Elle contient également "Philémon et Baucis", "Les Filles de Minée", "La Matrone d'Éphèse" et "Belphégor", ce qui porte le nombre des fables à 245. Le texte en a été revu par plusieurs littérateurs sur l'édition de 1755, illustrée par Oudry. (Rochambeau, 138 et 140). BEL EXEMPLAIRE en reliure d'époque, d'une grande fraicheur. FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Fables, édition de Pierre Hachette illustrée par Gustave Doré de 1868‎

‎Magnifique in-folio [27,5 cm sur 37,5 cm] percaline rouge avec plaque d'Engel. Titre, portrait de Jean de La Fontaine en frontispice sous serpente, Notice sur la vie de Jean de La Fontaine p. I à XXII , Dédicace[au Dauphin] p. XXIII à XXVIII , Préface p. XXIX à XL , La Vie d'Esope le Phrygien p. XLI à LX , Livre 1 22 fables 7 gravures, Livre 2 20 fables 5 gravures, Livre 3 18 fables 7 gravures , livre 5 21 fables 10 gravures, Livre 6 21 fables 5 gravures , Livre 7 18 fables 6 gravures , livre 8 27 fables 10 gravures , livre 9 19 fables , 6 gravures , Livre 10 16 fables, 6 gravures , Livre 11 9 fables 4 gravures , Livre 12 27 fables 11 gravures [p. 1 à 845] , table des gravures p.849 à 851 , table des fables p.853 à 864. Gardes bleues, charnières en excellent état, coiffes en excellent état. En tout 240 fables et 84 gravures pleine page de Gustave Doré. Les bandeaux de titre sont également signés de G. Doré. Les culs-de-lampe sont de différents graveurs. Comme tous les exemplaires connus, quelques rousseurs éparses du fait de l'oxydation des impuretés ferreuses. ‎

4 Images

‎Fables choisies, mises en vers par M. de la Fontaine et par luy reveües, corrigées & augmentées. Edition originale collective des Fables de La Fontaine, la seule qui ait été imprimée et corrigée sous la direction de l’auteur. Elle est du plus haut intérêt et de la plus grande importance. ‎

‎Elle comprend 120 Fables en édition originale. Paris, Denis Thierry et Claude Barbin, 1678-1679-1694.5 volumes, nombreuses figures de F. Chauveau, gravées sur cuivre et tirées à mi-page. Ensemble 5 volumes in-12. Plein maroquin bleu nuit, triple filet doré autour des plats, dos à nerfs richement ornés, double filet or sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées sur marbrures. Reliure signée de Belz-Niédrée vers 1865. Tome I : 57 gravures dans le texte, relié sans le f. d’errata puisque les fautes mentionnées ont été corrigées dans notre exemplaire ; Tome II : 60 gravures dans le texte ; Tome III : 44 gravures dans le texte ; Tome IV : 43 gravures dans le texte ; Tome V : 31 gravures dans le texte. Pte. déchirure anciennement restaurée pp. 91 et 221 du tome IV.159 x 88 mm.‎

12 Images

‎Edition originale collective des Fables de La Fontaine, la seule qui ait été imprimée et corrigée sous la direction de l’auteur. Elle est du plus haut intérêt et de la plus grande importance. Elle comprend 120 Fables en édition originale. Les 3 derniers volumes sont en édition originale ; les deux premiers, réimprimés vers 1692 sous la date de 1678, sont la réimpression de l’édition in-12 de 1668.« Seule édition complète des Fables de La Fontaine qui ait été imprimée sous les yeux de l’auteur. » (Brunet, Manuel du Libraire, III, 751).« Cette précieuse et célèbre édition se trouve difficilement complète et en bon état, la plupart des exemplaires, comme le fait remarquer M. Brunet, ayant passé par les mains des enfants. » (A. Claudin. Cat. Rochebilière, n° 168).Le Tome III contient 41 fables nouvelles et l’épitre dédicatoire à Madame de Montespan.Le Tome IV contient 39 Fables nouvelles avec un épilogue.Le Tome V contient 29 Fables nouvelles.Elle est ornée de plusieurs centaines d’estampes de Fr. Chauveau et de M. Guérard dont la plupart paraissent pour la première fois. « La Fontaine a été salué comme l’inventeur du vers libre. Mais, à vrai dire, ce poète connaît peu de rivaux dans l’art de manier le vers français et là, comme dans cette fusion du lyrisme et du réalisme, La Fontaine dépasse son époque : c’est pourquoi son succès n’a jamais faibli et qu’il est demeuré universel ; c'est pourquoi Taine a pu dire que La Fontaine était ‘la suprême manifestation du génie français’ ».« Le tome III a eu deux tirages : dans le 1er, le 7ème vers de la p. 101 [Et sans cela nos gains seraient assez honnestes], a été omis ; il est rétabli dans le second tirage par le moyen d’un carton sur onglet.Dans le 1er tirage du tome IV, à la fin de la fable Le Singe et le Léopard, on lit ainsi le dernier vers : Bigarrez en dehors ne sont rien en dedans, modifié dans le second tirage, et devenu : N'ont que l'habit pour tous talens !Le tome V, dont on trouve quelques très rares exemplaires datés de 1693, a eu trois éditions sous la même date : la 1ère porte sur le titre le chiffre de Barbin ; la 2ème a un fleuron typographique ; la 3ème est chiffrée régulièrement jusqu’à la fin, p. 230, et sa composition est entièrement différente. » (Tchémerzine).Le tome III est ici en second tirage, le tome IV en premier tirage, le tome V appartient au troisième tirage. Ces cinq volumes constituent l’édition originale collective des Fables de La Fontaine.L’exemplaire Rochebilière décrit par A. Claudin mesurait de 157 à 158 mm de hauteur selon les volumes ; celui-ci mesure 159 mm.Fort bel exemplaire relié en maroquin bleu de Belz-Niédrée vers 1865.‎

‎Fables choisies, mises en vers par M. de La Fontaine. Premier état de l’édition originale des Fables de La Fontaine, imprimée à Paris en 1668, l’un des livres les plus célèbres d’Occident. Précieux exemplaire, grand de marges (hauteur 243 mm), conservé dans sa première reliure en veau décoré de l’époque, condition des plus rares.‎

‎Exceptionnel exemplaire contenant 3 corrections manuscrites de l’époque aux pages 9, 57 et 176 avec adjonction de mots, le bequet de la page 45 et le premier état avec les deux fautes « donner le lustre » et « amplète » à la 6è et 18è ligne au verso du feuillet Oii. Paris, Claude Barbin, 1668. Avec Privilège du Roy.In-4 de (28) ff., 284 pp. et (1) f. pour l’Épilogue et le Privilège (daté du 6 juin 1667 avec la cession de Barbin à Thierry pour la moitié), suivi de Achevé d’imprimer pour la première fois le 31 mars 1668.Plein veau havane granité, dos à nerfs orné, coupes décorées, tranches jaspées, coiffes et coins anciennement restaurés. Reliure strictement de l’époque.243 x 177 mm.‎

‎« Premier état de l’édition originale des Fables de La Fontaine, l’un des livres les plus célèbres d’Occident, donnée par La Fontaine lui‑même, contenant les six premiers livres. Elle est rare et fort recherchée. » (A. Claudin, Bibliographie des Éditions Originales, n° 164).Tchemerzine, III, pp. 865-866 ; Brunet, III, p. 750 ; En Français dans le texte, n°105.« Edition originale des six premiers livres des Fables » (Tchemerzine, III, 866).L’exemplaire de M. A. Rochebilière (vendu en 1882) possédait un carton du feuillet oii, verso, de la vie d’Esope. Le feuillet original porte à la 6è ligne « donner le lustre » et à la 18è « amplete », cas du présent exemplaire.Cette édition originale est riche de 124 Fables parmi lesquelles « Le Chêne et le roseau », « Le Corbeau et le Renard », « La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le bœuf », « Le Laboureur et ses enfants », « Le Lièvre et la Tortue », « Le Loup et l’Agneau », « Le Lion et le Rat », « Le Meunier, son fils et l’Ane », « La Mort et le bûcheron », « Les Deux Mulets », « L’œil du Maître », « Le Pot de terre et le pot de fer », « Le Renard et la cigogne », « Le Renard et les raisins »...Elle avait été composée pour le Dauphin, fils de Louis XIV (dont les armes ornent la page de titre). Le fabuliste s’y montre fidèle à l’esprit de ses modèles, Ésope et Phèdre, qu’il se contente d’égayer par des traits nouveaux ou familiers, mais Les Fables de 1668 marquent une date capitale dans l’histoire du genre, ..., dès l’Antiquité, l’apologue était passé de la prose grecque... aux vers latins, ..., il appartient à La Fontaine de l’avoir annexé véritablement à la poésie... (En français dans le texte, n° 105).L’édition est illustrée de 118 eaux-fortes, signées François Chauveau, et de bandeaux, lettrines et culs-de-lampe gravés sur bois.Les gravures sont placées en tête des fables, encadrées d’un double filet et signées F. C. (François Chauveau) ; l’édition contient en outre quelques frises et quelques culs de lampe.La publication de la seconde série des Contes de La Fontaine en 1666, avait causé un grand scandale et Louis XIV qui n’aimait pas l’ami de Fouquet lui avait fait faire des observations par Colbert.La Fontaine comprit la nécessité de s’assagir et, le 31 mars 1668, fit paraître la première édition des Fables. L’œuvre eut un succès foudroyant et La Fontaine fut, dès ce moment, considéré comme l’Ésope français.« Cette belle édition originale, imprimée avec soin, est illustrée de petites gravures à mi-pages, signées F. C. (François Chauveau). Les fins de page sont ornées de culs-de-lampe typographiques dont quelques-uns sont d’un beau style. Les armoiries qu’on voit sur le titre sont celles du Grand Dauphin auquel le recueil est dédié. On y trouve les six premiers livres comprenant 124 fables qui paraissent ici pour la première fois, puis l’Épilogue ». (J. Le Petit, Bibliographie des principales Editions originales, p. 234.)La rareté des exemplaires de tout premier état conservés dans leur reliure de l’époque est légendaire.Jules Le Petit, dans sa bibliographie, ne mentionne que des exemplaires reliés au XIXe siècle : « Prix : Vente Solar (1860), bel ex. mar. r. par Trautz-Bauzonnet. 575 fr. – Vente du baron J. Pichon (1869), mar. r. par Trautz, I,360 fr. - Répertoire Morgand et Fatout (1878), ex. grand de marges (0,244 miliim.), mar r. par Trautz, 3400 fr. - Vente de Béhague (1880), mar. r. par Trautz, ex. de la vente Pichon, 2 700 fr. - Vente Guy-Pellion (1882), mar. r. doublé de mar. bl. par Trautz 3, 600 fr. - Vente J. Renard (1881), mar r. par Capé, I,400 Fr - Vente du Comte Roger du Nord (1884), très bel ex. (hauteur 0,247 millim.), mar. citron, par Trautz, I,700 fr ».Brunet (supplément VII, 747) ne mentionne aucun exemplaire en reliure ancienne.Tous sont reliés au XIXe siècle : « en mar. de Trautz, 855 fr. Double ; cet exempl. qui n'était pas des plus beaux, avait été payé 380 fr. ; en mar. de Duru, 495 fr. Chedeau ; en mar. de Trautz, fort beau, 1,360 fr. baron Pichon, revendu 2 050 fr. Benzon ; enfin, en mar. doublé de Trautz, un exempl. de toute beauté, est porté à 2, 800 fr. au catal. Morgand et Fatout ».Quant à Tchemerzine, il ne cite qu’un seul exemplaire relié en veau ancien, celui de Daulnoy vendu au prix considérable de 24 000 Fr. de l’époque.Les rares exemplaires connus en maroquin sont en reliure du XVIIIe, c'est-à-dire postérieurs d’au moins deux générations : celui de la comtesse de Verrue (aujourd'hui perdu) qui commença sa collection à son retour en France en 1700 (1670-1736 ; maroquin rouge, ancienne collection Alexandrine de Rothschild, Répertoire des biens spoliés, section « Livres », p. 400, n° 7715) et celui du comte de Toulouse également en maroquin rouge (1678-1737 ; localisation inconnue). Les deux exemplaires en veau à provenance attestées sont également reliés au XVIIIe siècle : celui du comte d'Hoym qui constitua sa collection entre 1717 et 1735 et mourut en 1737 (veau fauve, vente Hayoit, Sotheby's Paris, 28 juin 2001, n° 47, acquis par le commerce ; dos remonté et très restauré) et le second exemplaire de la comtesse de Verrue pour sa résidence de Meudon (Bibliothèque nationale ; reliure en veau très restaurée), catalogue de la vente Pierre Berès.Citons quelques-uns des exemplaires répertoriés en véritable reliure de l’époque :- en veau brun aux armes du Chancelier Séguier (cf. Brunet ; localisation et état inconnus).- en veau brun, bibliothèque privée. - l’exemplaire Rochebilière de second état mesurait 225 mm de hauteur (n°164).- en 2007, un exemplaire de second état en vélin ancien, mesurant 232 mm de hauteur, avec seulement deux corrections manuscrites de l’époque aux pages 57 et 176, était vendu 195 000 €.- en 2010, un exemplaire de second état en veau identique à celui-ci mais avec une seule correction manuscrite page 176, était vendu 230 000 €.- quant à l’exemplaire Pierre Berès de second état, en vélin du temps, avec une seule correction, il était adjugé 325 000 € le 20 juin 2006, il y a 13 ans.Exceptionnel exemplaire de premier état, à grandes marges (hauteur : 243 mm), conservé dans sa reliure de l’époque, possédant 3 corrections manuscrites de l’époque aux pages 9, 57 et 176, le béquet imprimé collé à la 18e ligne de la page 45 pour corriger le mot Tracas par le mot Fatras et les deux fautes aux lignes 6 et 18 au verso du feuillet Oii : « donner le lustre » et « amplète », caractéristique de premier état.Provenance : Marquis d’Houdetot et vicomte de Miribel (1824-1878).‎

‎Les subtiles fables d'Esope. Notice par J. Bastin. Étude sur l'illustration des fables par C. Dalbanne et E. Droz. ‎

‎ Lyon, Claude Dalbanne, Association Guillaume Leroy, 1926. 29 x 23 cm, 187 pp. en feuilles sous couverture imprimée. Une marque de coup au dos, sinon bel état. Fait partie d'une collection de fac-similés de livres à gravures du XVe siècle imprimés à Lyon. ‎

5 Images

‎Proof Illustrations to Northcote's Fables; and of the Ornamental Letters and Vignettes. ‎

‎London Geo: Lawford, Saville Passage 1828 ‎

‎A nice copy of this scarce first edition. 283 engraved vignettes of the 100 fables on 94 pages of India paper. Original stiff boards, with gilt to a dark brown label on the spine. Rubbing and bumping to the corners, and a slight splitting to the top edge of the spine. Inside, the india paper is a little nicked to some edges, and has some foxing spots, but still an attractive copy. (4),6(index),(8 advert.) pp. Includes engravings by Jackson, Branston, Nesbit, White, Bonner. Etc.‎

‎Select Fables; with cuts, designed and engraved by Thomas and John Bewick and others, previous to the year 1784; together with a memoir; and a descriptive catalogue of the works of Messrs. Bewick. ‎

‎Newcastle S. Hodgson for Emerson Charnley, and Baldwin, Cradock and Joy 1820 ‎

‎First edition. A nice copy of this collection of fables with the attractive Bewick engravings. Frontis portrait of Thomas Bewick, title with engraved vignette. Half leather with marbled boards and gilt titles to spine. Slight rubbing to the edges. of the binding. Internally clean and tidy, with just a little darkening to the page edges. [4]; xl; 332 pp. 225 x 145 mm (8Ÿ x 5Ÿ inches).‎

‎FABLES. [2 volumes].‎

‎ 1839 Paris, Fournier, 1839. Deux volumes in-8 (154 X 226 mm) chagrin vert lierre, plats ornés d’encadrements et de fers à froid et dorés, dos à nerfs filetés orné, titre doré, bordure intérieure dorée, tranches dorées (Reliure de l'époque). Tome I : (3) ff. de faux-titre, frontispice, titre, XXVIII-292 pages, 142 hors-texte - Tome II : (3) ff. de faux-titre, frontispice, titre, 312 pages, 98 hors-texte. Teinte du dos uniformément foncée, rousseurs éparses, parfois marquées. ‎

7 Images

‎NOUVELLE ÉDITION, EN PLUS GRAND FORMAT, DU PLUS CÉLÈBRE DES LIVRES ILLUSTRÉS PAR GRANDVILLE. Elle possède une collation identique à la première, imprimée en 1838 chez le même éditeur, mais ELLE EST AUGMENTÉE DE 120 GRAVURES HORS-TEXTE NOUVELLES. Les fleurons ne sont pas les mêmes, l'édition est un peu plus grande. Elle est illustrée d'un PORTRAIT frontispice, 14 FRONTISPICES (dont 13 compris dans la pagination), 240 GRAVURES hors-texte, des vignettes en tête de page, des lettres ornées et des culs-de-lampe, le tout gravé sur bois d'après les dessins de J. J. GRANDVILLE (1803-1847). Les deux frontispices en tête des deux tomes ont été inventés par Grandville mais dessinés par Français et gravés par Sears, avec les noms de tous les graveurs donnés sur le second frontispice.« Il est difficile d'imaginer collaboration plus heureuse que celle de la Fontaine et de Grandville, qui avoue volontiers l'influence de ce dernier sur ses animaux anthropomorphes » (Clive Getty). Rochambeau, 520 - Getty, 312 - Carteret, III, 358 et 359 : « Une des meilleures productions de Grandville qui put, dans ce livre, donner libre cours à son talent. [...] format plus grand, couvertures bleues datées 1840, avec au dos indication des 240 gravures ». BEL EXEMPLAIRE conservé dans sa SOLIDE RELIURE de l'époque, ÉLÉGAMMENT DÉCORÉE. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Fables choisies de Florian‎

‎ 1895 Couverture rigide À Paris, chez Marpon et Flammarion et à Tokyo, Cie Shueisha, [1895]. Deux volumes in-4 oblong (24,5 cm x 34,3 cm) cousus à la japonaise, couvertures illustrées, sous cartonnage légèrement frotté de percaline beige et illustré en couleurs sur les deux plats. Deux petites galeries de vers (2cm) dans la marge de la planche, en regard de la fable 11 (voir photo). Reliure signée Engel. Publication tirée sur pur chiffon du Japon avec le pliage spécial japonais. L'éditeur de Tokyo est Kané-Mitsou Masa-o, l'imprimeur Shueisha, sous la direction de Yamamoto Yeijiro. L'illustration à pleines pages est composée de 2 couvertures illustrées et de 28 estampes japonaises originales en couleurs par les artistes-peintres suivants : Kou-bo-ta, Tô-soui, Ka-no Tomo-nobou et Kadji-ta Han-ko. En outre toutes les pages de texte sont illustrées de dessins en noir. Graveur et imprimeurs des dessins : Seiboundô. Un des 190 exemplaires de luxe sur le papier japonais Tori-Noko. Carteret V, 79 - Catalogue le Japonisme. Musées Nationaux 1988 p. 112 «Les fables de Florian illustrées par des artistes japonais». Bel état des planches, bel exemplaire.‎

5 Images

‎ Très bon ‎

‎Fables choisies. Compositions décoratives de Pierre Laprade. Illustrations d'Edmond Malassis et Fred. Money gravées sur bois par MM. André et Paul Baudier.‎

‎ Louis Conard 1930-1933, Paris.Trois volumes reliés in-8 (14 x 20 cm) de 234 pages, 290 et 355 pages. Reliure plein chagrin lie de vin, dos lisse orné à faux nerfs dorés, titres dorés, sur les premiers plats blasons et devises dorés. Reliure signée Morley-Oxford, légèrement usée sinon bel exemplaire.Une belle édition illustrée des Fables imprimée sur papier pur chiffon des Papeteries du Marais, comportant un portrait frontispice de La Fontaine gravé par Paul Baudier, 12 compositions en couleurs hors texte dont 8 par Pierre Laprade et 4 par Paul Baudier, et 250 aquarelles et de nombreuses têtes de chapitre, le tout dessiné et gravé en couleurs sur bois par Edmond Malassis et Fred Money. ‎

6 Images

‎FABLES EN PATOIS POITEVIN, la plupart imitées de La Fontaine. Avec une préface de M. H. Beauchet-Filleau.‎

‎ 1893 Melle, Lacuve, 1893. Grand in-quarto (227 X 287 mm) demi-chagrin fauve à coins, dos cinq nerfs, fleuron doré dans les compartiments, auteur et titre dorés, plats de la couverture conservés (reliure moderne) ; (1) f. blanc et (1) f. de faux-titre, 172 pages, (1) f. blanc. Petits manques en marge des plats de la couverture conservée, petit manque en marge latérale des cinq premiers feuillets. Ex-libris en rouge et noir collé sur le premier contreplat : «J.J.M.S. de Marliave ».‎

4 Images

‎ÉDITION ORIGINALE de cet ouvrage de poésies en patois poitevin rédigées par l'auteur et imprimeur Édouard LACUVE (1828-1899). Elle est illustrée en tête de chaque fable d'une VIGNETTE gravée sur bois. Exemplaire imprimé sur beau vergé. Tirage non justifié, probablement à petit nombre. ENVOI AUTOGRAPHE signé de l'auteur-éditeur sur le faux-titre : «A Monsieur Jos. Berthelé / Archiviste de l'Hérault / Respectueux et cordial souvenir. Ed. Lacuve ». SÉDUISANT EXEMPLAIRE, conservé non rogné dans une agréable reliure moderne. PLEASANT COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Fables. Imprimé par ordre du roi pour l'éducation de Monseigneur le Dauphin‎

‎ A Paris, de l'imprimerie Didot l'Ainé M. DCC. LXXXIX. (1789).Deux tomes reliés en trois volumes in-8 (11,2x19 cm). Collation :Volume I : [6]-cxv-[1 bl.]-1/118; Volume II : [2]-119/292; Volume III : [2]-293/478 pp. La page de titre «Fables de La Fontaine. Seconde partie» est manquante. Légères rousseurs, surtout au vol. IReliure plein maroquin vert (par Derome le jeune ?, selon une note manuscrite moderne), plats cernés d'un triple filet doré avec petits fleurons aux angles, dos lisses fleuronnés dorés, roulette dorée sur les coupes, remplis fleuronnés dorés, tranches dorées. Dos très légèrement passés, sinon très bel exemplaire.Pour le texte, édition de 1789 in-8 tirée à 400 ex. sur papier vélin d'Angoulême, "de la fabrique de MM. Dervaud et frères Henry, avec les nouveaux caractères de la fonderie de Didot l'aîné, gravés par Firmin Didot, son second fils".Ex. enrichi de 281 planches hors texte :275 gravures par Simon et Coiny provenant de l'édition imprimée en 1787 et 1788 par Didot et qui parurent en livraison, à part du texte. (Réf. Rochambeau 135. - Cohen 553)4 gravures par Charles Eisen provenant de l'édition des Fermiers généraux et qui se trouvent dans le volume III après les pages 424 440 et 442. 2 médaillons à la manière noire légendés en anglais gravés par RYDER Thomas d'après des oeuvres de WESTALL Richard (1746-1810), elles se trouvent dans le volume II entre les pages 232 et 233.Enrichi également de 3 titres manuscrits ornementés à l 'encre sépia dans un encadrement, signés «Crussaire». ‎

12 Images

‎Fables de florian avec des notes par madame amable testu suivi d'un chois de fables de nos meilleurs fabulistes / illustrés de 20 dessins par bouchot‎

‎Lehuby in8. Sans date. reliure demi-chagrin. 583 pages. Bon Etat qq rousseurs eparses‎

‎FABLIAUX OU CONTES DU XIIe ET DU XIIIe siècle, traduits ou extraits d'après divers manuscrits du tems [sic] ; avec des Notes historiques & critiques, & les imitations qui ont été faites de ces Contes depuis leur origine jusqu'à nos jours. [&] Contes dévots, fables et romans anciens ; pour servir de suite aux Fabliaux, par M. Le Grand. [Suivi de :] Observations sur les troubadours, par l'éditeur des Fabliaux.‎

‎ 1779 Paris, Eugène Onfroy, 1779-1781 & Paris, Chez l'Auteur et Dufour, 1781. Quatre volumes in-8 (130 X 197 mm) basane fauve, dos cinq nerfs ornés, caissons dorés avec fleuron central, pièces de titre et de tomaison maroquin grenat et vert, coupes filetées (reliure de l'époque). Tome I : (2) ff. de faux-titre et titre, CIX pages, (1) page et (1) f. d'errata, approbation et privilège, (1) f. avec une figure, 414 pages, (1) f. de table - Tome II : (2) ff. de faux-titre et titre, 430 pages, (1) f. d'errata - Tome III : (2) ff. de faux-titre et titre, 468 pages - Tome IV : (2) ff. de faux-titre et titre, XLVI pages, (1) page d'errata, 400 pages - "Observations sur les troubadours par l'éditeur des Fabliaux": (2) ff. de faux-titre et titre, 68 pages. Petit accroc restauré dans le caisson supérieur du tome II.‎

‎ÉDITION ORIGINALE, bien complète du tome supplémentaire qui manque souvent. Elle comporte une figure gravée « composée d'après les monuments du XIIIe siècle et qui représente un chevalier en armure ». Une édition en cinq volumes in-12 paraîtra à la suite en 1781. Dès le dernier quart du XVIIIe siècle, la curiosité pour la littérature du moyen-âge, à peu près négligée sinon méprisée depuis le XVIe, se traduit par la publication d'éditions accessibles, de traductions, d'adaptations ou de simples analyses d'ouvrages, de ces oeuvres singulières et méconnues. A la suite de l'érudit Barbazan (1696-1770), Legrand d'AUSSY (1737-1800), qui fut conservateur des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale, commence en 1779 la publication de son recueil de contes et fabliaux, d'une approche plus scientifique, et qui contient des notes historiques et critiques. Cet ouvrage est d'un enseignement précieux sur les goûts littéraires de la société du temps et plus spécialement sur la genèse des idées romantiques. « Ce recueil contient un grand nombre de morceaux piquants par la naïveté et par le ton satirique, double caractère qui distingue éminemment les ouvrages des plus anciens de nos poètes ; aucun livre ne fait mieux connaître les moeurs d'une époque qui ne mérite pas tous les regrets qu'on est tenté de lui accorder […] » (Weiss, Histoire de la vie privée des Français, Paris, 1782). Plus d'une trentaine de poètes sont présents dans l'ouvrage : Adam de le Halle dit le bossu d'Arras, Baudouin de Condé, Bernier, Garin, Rutebeuf, etc. BEL EXEMPLAIRE de cette édition rare complète et en reliure uniforme, conservée dans sa fraiche reliure du temps. (Barbier, "Dictionnaire des ouvrages anonymes", II, 417. – Bossuat, "Manuel bibliographique de la littérature française du moyen-âge", 2441. – Brunet, "Manuel de l'amateur", III, 946. – Quérard, "La France littéraire", V, 109). FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Fabulae Aesopicae Graecae quae Maximo Planudi (...) [Fables]‎

‎ 1776 Couverture rigide Leipzig, Wittekindt, 1776. In-12, reliure demi basane à coins, dos à nerfs orné, pièce de titre en maroquin rouge, tranches rouges, charnières fendues au niveau de la coiffe supérieure, frottements sur les plats, coins émoussés. Feuillet de titre, 62 pages non chiffrées (Praefatio, Testimonia), 120 pages, 168 pages non chiffrées, rares rousseurs. Ex-libris "Patre Schaller" sur le contreplat, mentions manuscrites en grec sur la page en regard. Bon état intérieur pour cet ouvrage en grec et en latin. ‎

5 Images

‎ Bon état ‎

‎FABLES. Avec l'éloge de La Fontaine par Chamfort. [2 volumes].‎

‎ 1885 Paris, Librairie des Bibliophiles, 1885. Deux volumes in-8 (143 X 224 mm) maroquin acajou foncé, plats ornés d'un large encadrement de triple filet doré, au centre encadrements de filets dorés, gras et perlés, écoinçons dans le cadre intérieur, fleuron aux angles extérieurs, dos cinq nerfs filetés, caissons dorés ornés aux petits fers avec fleuron central, auteur et titre dorés, lieu et date d'édition en queue, doublure de maroquin vert lierre dans un encadrement de triple filet doré, contregarde de moire rouge imprimée, coupes et coiffes filetées, tranches dorées, plats de la couverture conservés, étui bordé (Noulhac). Tome I: (2) ff. de faux-titre et titre imprimé en rouge et noir, portrait frontispice en trois états, XLVI pages, (1) f. de faux-titre, 240 pages, 18 planches hors-texte; Tome II: (2) ff. de faux-titre et titre imprimé en rouge et noir, 308 pages, 18 planches hors-texte. ‎

‎BELLE ÉDITION ILLUSTRÉE. Elle contient un PORTRAIT de La Fontaine en buste et DOUZE DESSINS hors-texte d'Émile ADAM gravés à l'eau-forte par Le Rat. «Cette édition est ornée de 12 charmants dessins d'Émile Adam» (Rochambeau). Tirage à petit nombre, limité à 270 exemplaires. UN des 170 EXEMPLAIRES numérotés sur papier de HOLLANDE (n°145), avec une suite en deux états du portrait et des illustrations, dont l'une sur Chine. ÉLOGE D'UN MORALISTE PAR... UN MORALISTE : on trouve en tête de l'ouvrage un important texte (44 pages) de l'écrivain, poète et moraliste français Sébastien-Roch Nicolas de CHAMFORT (1740-1794), célèbre pour son esprit et son recueil posthume de "Maximes et pensées, caractères et anecdotes". Il a publié cet "Éloge de Molière" en 1769, qui remporta le prix de l'Académie de Marseille. MAGNIFIQUE EXEMPLAIRE en maroquin décoré et doublé de Noulhac, en tous points parfait.(Rochambeau, "Bibliographie des oeuvres de La Fontaine", n°1184 - Vicaire, "Manuel de l'amateur de livres du XIXe siècle", T. I, pp.596-97. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Fables de la Fontaine. 6 jolies gravures en taille douce.‎

‎Fables de la Fontaine. Tome II (Livres VII-XII) des œuvres complètes de La Fontaine, Le Livre VII des Fables de La Fontaine est le premier livre du deuxième recueil des Fables rimées de Jean de La Fontaine, écrit en 1678 (publié en 1679). Cette série de dix-sept fables met en scène des animaux ou des hommes. Ce livre contient des fables relativement populaires, comme La Laitière et le Pot au lait ou Les Animaux malades de la peste, un animal dans la lune... Le Livre VIII est paru en 1678 et contient : La Mort et le Mourant Le Savetier et le Financier Le Lion, le Loup et le Renard Le Pouvoir des fables L'Homme et la Puce Les Femmes et le Secret Le Chien qui porte à son cou le dîné de son maître Le Rieur et les Poissons Le Rat et l'Huître ..etc volume relié, plein veau lisse époque, 20x15, coins émoussés, très bel état intérieur, 6 jolies gravures en taille douce, 320pp. Paris, Lefevre, Libraire, 1818 ref/81‎

10 Images

‎La Colombière et maison rustique de Philibert Hegemon, de Chalon sur Saone : contenant une description des douze Mois, & quatre Saisons de l’année : Avec enseignement de ce que le Laboureur doist faire par chacun mois. L’Abeille Françoise du mesme autheur. Ses Fables Morales, & autres Poësies. Et les Louanges de la vie Rustique, extraites des Œuvres de G. de Saluste, Sieur du Bartas. Édition originale fort rare de « La Colombière et maison rustique » de Philibert Hegemon‎

‎«Ce petit volume sur la France rurale est fort rare» (Weiss). «Recueil peu commun, narré avec art et écrit avec simplicité» (Brunet). Paris, chez Jamet Mettayer, Imprimeur du Roy, près les boucheries de saincte Genevieve, 1583.In-8 de (4) ff., 75 et (1) f. de marque. Quelques mouillures marginales, un peu court de marge avec atteinte au titre courant à qq. ff. Plein vélin souple, dos lisse, découpe sans manque de texte à la marge inférieure du titre. Reliure de l’époque. 141 x 96 mm.‎

‎Édition originale rarissime de l’un des quelques textes traitant de la vie rurale dans la France du XVIe siècle. Goujet, Bibl. fr. XIII, p. 410; Haag. Fr. protest., sub v° ; J. Guillemin, P. G poète chalonnais (1535-1595), Dijon, s.d.; Laura Rovero, P.G. Les Fables morales, 1987; Picot, Livres du baron Rothschild, 2nd supp., t. IV, n°2935. Deux exemplaires seulement sont répertoriés sur le marché public depuis le début des relevés il y a 40 ans, mais aucun en reliure de l’époque. L’exemplaire «Marcel Jeanson» était relié en maroquin du XIXe siècle et le volume de la bibliothèque Lescat était un simple exemplaire de travail relié sous le Consulat. «Ce petit volume est fort rare. Mercier de Saint-Léger, dans ses notes manuscrites sur Duverdier, dit qu’il n’existe pas à la bibliothèque du roi; et il est probable que l’abbé Goujet n’en connaissait que le titre, puisqu’il n’en donne aucun extrait dans sa Bibliothèque française, où Hégémon a un article très court, t. 13, p. 410» (Weiss). «Recueil peu commun, dans lequel on remarque vingt-deux fables narrées avec un certain art, et décrites avec une simplicité qui n’est pas sans charme. Le surnom d’Hégémon qu’a pris Philibert Guyde est la traduction en grec de son nom propre» (Brunet, II, 1834). Le présent volume renferme en outre un très beau texte de Du Bartas sur la vie champêtre. «Les louanges de la vie rustique de Du Bartas débutent au f. 34». (Tchemerzine, V, 698). «Philibert Guide, surnommé Hégémon par traduction grecque de son nom, homme de loi, est né à Chalon-sur-Saône, le 22 mars 1535 et mort à Mâcon le 29 novembre 1595. Il succède à son père comme procureur du roi au baillage de Chalon. Il semble s’être rangé sur le tard au calvinisme et serait mort au retour d’un voyage à Genève. Père de 17 enfants. Il a chanté les saisons et les mois, et les travaux du laboureur: le thème des occupations et plaisirs champêtres paraît avoir été l’objet d’une véritable mode vers l’année 1583» (Verdun – Léon Saulnier. Les lettres du XVIe siècle). Ce volume comprend des enseignements aux laboureurs, ainsi que les 22 fables qui ont assuré la renommée de l’auteur. Philibert Guide (1535-1595) est l’un des poètes qui participa au renouvellement du genre littéraire de la fable au XVIe siècle. Les Fables de «Philibert Guide» ont fait l’objet d’une étude récente dans le «Bulletin de l’Association sur l’humanisme, la réforme et la renaissance» paru en 1980, par Gianni Mombello, intitulée – «La Fable des XVè et XVIè siècles: Un genre littéraire humaniste en train de se populariser»: «Nous mentionnerons deux recueils de fables en vers qui ont paru comme sections indépendantes dans des œuvres d’écrivains régionaux. Il s’agit des vingt deux ‘Fables morales’ que Philibert Guide (1535-1595) poète de Chalon-sur-Saône a publiées, en 1583 dans ‘La Colombière et maison rustique’ et des trente-six ‘Dizains et sonnets mythologiques’ imprimés à la suite du ‘Colloque des vrays Amans’ du poète forézien Etienne Valancier (c. 1545 – après 1584). Les ‘Fables’ de Philibert Guide, dont on connaît deux différents tirages de 1583 et une réédition plus tardive (après 1586) n’ont plus été imprimées depuis de XVIe siècle. Une de mes anciennes étudiantes, Mademoiselle Laura Rovero, qui en prépare l’édition m’assure que la source principale de ce recueil est le ‘Plutarque’ d’Amyot.» Outre son style simple et charmant, ce volume est prisé pour sa description des travaux des champs, des bois et de la campagne sous le règne du roi Henri III (1574-1589). Paraît à cette époque une littérature à la fois pratique et idyllique, dédiée à – ou écrite par – des gentilshommes campagnards qui surveillaient ou exécutaient personnellement tous les travaux relatifs aux champs, aux vergers, à l’élevage. Elle vantait le style de vie de ces seigneurs bien installés dans leurs domaines champêtres; et elle prodiguait des conseils nés d’expériences singulières, de ce qui ne s’enseigne pas, comme le dit Giovanni Maria Bonardo dans ‘La Minera del mondo’ (Venezia, 1585) dont le troisième livre est consacré aux végétaux, et dans ‘Le Ricchezze delle’agricoltura’ (Venezia, 1584). Littérature répandue surtout en Italie; mais la France, elle aussi, est riche en ouvrages de ce genre. Notons ‘Le Plaisir des champs divisé… selon les quatre saisons’ (Paris, 1583) de Claude Gauchet; et la même année, à Paris également, ‘La Colombière et maison rustique’ de Hegemon (pseudonyme de Philibert Guide), traitant particulièrement de l’élevage des colombes. Le cadre idyllique des activités rustiques, qu’évoquait le ‘De Laudibus provinciae’ (Parisiis, 1551) de Pierre Quiqueran, natif de Beaujeu, réapparaît chez l’auteur anonyme du livre ‘De l’utilité et repos d’esprit en l’agriculture’ (Paris, 1565) – noble campagnard désireux de préserver son anonymat – de même que chez Jean Du Choul (‘Dialogue de la ville et des champs’, Lyon, 1565) ou chez Davy Brossard qui, dans ‘L’Art et science d’agriculture’ (Lyon, 1608), souhaite anoblir cette activité et l’élever au niveau d’un art. Les conseils pratiques sont fondés sur l’expérience directe des auteurs, comme cela se voit dans le ‘Théâtre d’agriculture et mesnage des champs’ (Paris, 1600) du noble français Olivier de Serres. Celui-ci fait un tableau de l’économie productrice de cette époque, y compris celle des zones boisées. La forêt fournit des bûches et des fagots pour le chauffage, de la verdure pour l’alimentation du bétail, des fruits et des végétaux comestibles pour les humains (châtaignes, champignons, arbouses, myrtilles, etc.); à cet inventaire sont joints les conseils pratiques de sylviculture. Ces productions littéraires du XVIe siècle sur le monde des campagnes sont devenues rares et de plus en plus convoitées. Précieux volume conservé dans sa première reliure en vélin souple de l’époque.‎