Reference : 137450aaf
Fribourg, J. Reichlen, (Gravé et imprimé par C.G. Röder, Leipzig), 1894, in-folio, 4 feuilles + 23 p. (+ 1 p. blanche), avec un titre lithographié (l’armailli avec Châlet et Vaches par J. Reichlen); + pages 25 à 86 p. (avec le titre lithogr.) ill. in-texte + 2 planches (dont une lithographie de J. Reichlen pour ‘Le Ranz des Vaches’ et ill. photogr. ‘Les Gastlosen’ + 13 p. de traduction des chants et coraules, reliure en d.-cuir, titre monté sur le devant. Reliure avec traces d’usage.
Fasc. IV - V avec les Coraules suivantes: Le bon Loûro, noté et accompt. par C. Meister. Texte patois. / Légende de St. Antoine / Complainte de St. Alexis, Noté par P. Currat. Accompt par C. Meister. / Saint Hubert (Complainte) / Le bon Poûro, texte en patois / Le conto dè Grevîre, texte patois / Le Païdè Grevîre, texte patois / Lè J-Orgolya dè Bulo, patois / La Prinche dè Chavoûye , patois. Suivi d'env. 30 chansons (textes). Image disp.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Reference : 101326aaf
Fribourg, J. Reichlen, 1896, in-folio, VIII (titre, avant-propos, système d’orthographe, table des matières)+ 86 p. de chansons avec notation musicales (Avec 2 planches lithogr. en plein page: ‘Chansons de la Gruyère - Lioba ! Lioba & Ranz des Vaches de la Gruyère Signées: J. Reichlen) + 13 p. de traduction des chants et coraules, le tout richement illustrée avec les lithogr. de Reichlen, reliure en d.-toile (bibl.).
Avec les coraules suivantes: Le bon Loûro, noté et accompt. par C. Meister. Texte patois. / Légende de St. Antoine / Complainte de St. Alexis, Noté par P. Currat. Accompt par C. Meister. / Saint Hubert (Complainte) / Le bon Poûro, texte en patois / Le conto dè Grevîre, texte patois / Le Païdè Grevîre, texte patois / Lè J-Orgolya dè Bulo, patois / La Prinche dè Chavoûye , patois, Ranz des Vaches etc etc Suivi d'env. 30 chansons (textes).
Phone number : 41 (0)26 3223808
Reference : 90083aaf
Fribourg, J. Reichlen, 1896, in-folio, VIII (titre, avant-propos, système d’orthographe, table des matières)+ 86 p. de chansons avec notation musicales (avec 2 planches lithogr. à pleine page: ‘Chansons de la Gruyère - Lioba ! Lioba & Ranz des Vaches de la Gruyère, signées: J. Reichlen) + 13 p. de traduction des chants et coraules, le tout richement illustré des lithogr. de Reichlen, reliure en demi-cuir à coins.
Avec les coraules suivantes: Le bon Loûro, noté et accompt. par C. Meister. Texte patois. / Légende de St. Antoine / Complainte de St. Alexis, Noté par P. Currat. Accompt par C. Meister. / Saint Hubert (Complainte) / Le bon Poûro, texte en patois / Le conto dè Grevîre, texte patois / Le Païdè Grevîre, texte patois / Lè J-Orgolya dè Bulo, patois / La Prinche dè Chavoûye , patois, Ranz des Vaches etc etc Suivi d'env. 30 chansons (textes).
Phone number : 41 (0)26 3223808