Dialogue entre deux bergers sur les tropes, figures de rhétorique. Sans lieu ni date [Montigny, vers 1760]. In-8 de (2) f., 89 pp., (3) ff. : veau marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, triple filet doré encadrant les plats, coupes filetées, tranches dorées sur marbrure (reliure de l’époque).
Précieux manuscrit offrant une mise en pratique élégante et aisée des figures de rhétorique de notre langue française. L’auteur, se livrant à un exercice de style, nous donne dans un récit dialogué, les explications des figures de grammaire qui portent les noms poétiques de catachrèse, métonymie, métalepse, synecdoque, litote, hyperbole, métaphore, hypallage... Le discours est facile et semble écrit par un homme jeune, l’écriture très lisible. Il s’appuie sur de nombreuses citations d’auteurs, anciens et modernes, Cicéron, Boileau, Molière, Mme Deshoulières. Les prénom et nom de l’auteur, entourés d’entrelacs tracés à la plume, figurent sur le dernier feuillet.