Bruxelles, Vandamme et Co, 1906. In-folio de 234-[14] pages, couvertures conservées. Plein box gris souris, titre argenté au dos, reliure décorée sur les plats et le dos d'une composition originale de Philippe Druillet peinte à l'acrylique, doublures de box mosaïquées bordeaux, au premier plat orné de filets bleu, vert et orange, gardes de daim gris souris, tranches dorées. Emboîtage, dos de box gris souris, titré en argent, intérieur doublé de cuir noir, tampon-logo de Druillet estampé en rouge au premier plat. Reliure et emboîtage signés par P. Goy et C. Vilaine, 2015.
Illustré par Alvim Corrêa de 32 planches hors-texte sur papier couché crème, sous serpentes légendées et 101 gravures in-texte. EXEMPLAIRE UNIQUE qui, outre la reliure qui est décorée d'une peinture originale de Philippe Druillet, est enrichi d'un dessin en couleurs du même, signé et dédicacé "Pour Jean Béranger l'amitié et le respect aux grands collectionneurs 2015" avec le tampon de l'artiste. Tirée à 500 exemplaires numérotées, le nôtre signé par Alvim Corrêa portant le numéro cent seize. Édition originale de le traduction française par Henry-Durand Davray. Première édition illustrée, huit ans après la publication de l'originale anglaise que ne comportait pas d'illustrations.C'est un chef d'oeuvre de la science-fiction dont l'iconographie est devenue iconique et qui est ici enrichi par un maître du genre (un des cinq Humanoïdes associés!), le grand Philippe Druillet.