Paris, veuve Saugrain et Pierre Prault, 1731, in-4°, 4 ff. + 240 p. «Traité» + 23 p. (Table ... concernant les privilèges) + 542 p. + 1 f. (approb. et Privil.), çà et là rousseurs, lég. taches marginales, reliure en veau jaspé à nerfs, dos richement orné en or, pièce de titre rouge au dos, tranches rouges, bel exemplaire.
Edition originale. Cet ouvrage est très important comme source historique sur les relations diplomatiques franco-suisses et pour l'histoire du service mercenaire. Après avoir été examiné par les censeurs de l'état, l'ouvrage fut imprimé à Paris et reçut même l'approbation et le privilège du Roy. Curieusement la vente de ce livre, paru sans le nom de l'auteur, fut quand-même interdite à Paris. Franz-Adam Vogel, d'une vieille famille de Schaffhouse, natif de Colmar, exerçait la fonction de grand juge de la Garde suisse à Paris.“Ein sehr wichtiges, aus lauter Urkunden bestehendes Werk” (Haller). Ouvrage rarissime en bel état. DHBS VII/161; Barbier III/1043ef; Barth 23955; Brunet -; Graesse -; Haller VI/1807-8 (donne aussi les éditions de Paris 1764; de Berne, 1770, «Les privilèges» publication sans le «Traité» prélim.; et de Paris (= Berne), 1733, publication du «Traité» prélim. seulement). Image disp.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Paris, Veuve Saugrain & P. Prault (recte: Berne), 1733, in-8°, 462 p. + 5 ff. (10 p, non chiffr. de table), reliure en veau marbré, dos à 5 nerfs richement orné or, pièce de titre rouge, tranches jaspées. Coiffe sup. lég. touchée.
Deuxième édition du «Traité», le premier tirage à part de la partie préliminaire de l'importante publication intitulée «Les privilèges des Suisses ...» dont l'édition originale parut à Paris en 1731. Ce tirage ne comprend pas le tout dernier paragraphe de l'édition originale, par contre l'éditeur y a joint une Table de ce Traité. Barbier IV/802cd; DHBS VII/161; Barth 23956; Haller VI/1807-8. Image disp.
Phone number : 41 (0)26 3223808
1779 A Maestricht, chez Jean-Edme Dufour & Phil[ippe] Roux, imprimeurs-libraires, associés, 1779. Un volume in-4° (200 x 252 mm) de [4]+XXIV+340 pages. Bonne reliure pastiche en plein veau marron, dos à nerfs orné, pièce de titre en maroquin rouge, tranches rouges. Très bon état.
Décidée en 1530 et entrée en vigueur en 1532 en 219 articles, la Caroline visait à unifier et codifier le droit pénal du Saint-Empire, réservant toutefois les droits particuliers de ses différents Etats. Elle ne joua de ce fait quun rôle subsidiaire, mais important, et influença le droit pénal de la plupart des états européens et des cantons Suisses. Elle servit également de «code pénal» pour les régiments suisses au service de France, ceux-ci disposant de leurs propres lois et de leurs propres tribunaux. Traduction et observations en regard de chaque article par Franz-Adam Vogel (16..-1749), grand juge des Gardes Suisses au service de France, parues pour la première fois en 1734 à Paris. Louvrage est complété par des «ordonnances & réglemens militaires établis dans lorigine du service des troupes de la Nation [suisse] en France» également compilées par Vogel (pages 295 ss), débutant un véritable code de conduite du mercenaire suisse en France, en 27 articles, où il est traité du serment au roi, de discipline, des relations avec les civils et les religieux, en paix et en guerre, voire de morale. Très bon