712 books for « vercors »Edit

‎Le Songe, précédé de Ce Jour là. ‎

‎Paris, Pierre Seghers, Éditeur, 1949 ; in-12 ( 106 x 179 mm), 30 pp., couverture à rabats et cahier agrafés. Collection «PS», cahiers bi-mensuels, N° 30.‎

‎Souffrance de mon pays. ‎

‎Paris, Émile-Paul Frères, 1945 ; in-12, 44 pp., broché. Exemplaire numéroté. Très bon état.‎

‎Chroniques interdites. ‎

‎Paris, Éditions de Minuit, 1945 ; in-12, 93 pp., broché. Exemplaire numéroté. Très bon état.‎

‎Cent ans d'histoire de France, 1862-1962. 1. L'apogée de la République (1862-1932), ou Moi, Aristide Briand. Essai d'autoportrait – 2. L'Après-Briand (1932-1942). Les Occasions perdues ou l'étrange déclin – 3. Briand-l'oublié (1942-1962). Les nouveaux jours. Esquisse d'une Europe.‎

‎ Plon, 1981-1984, 3 vol. gr. in-8°, 332, 266 et 460 pp, 48 pl. de photos hors texte, biblio, brochés, couv. illustrées, bon état‎

‎Complet — "La trilogie “Cent ans d'Histoire de France” constitue la deuxième et dernière écriture autobiographique assumée de Vercors, après “La Bataille du silence” (1967). Vu le caractère tardif de cette édition, nous pourrions d'emblée penser au fait que Vercors, âgé, éprouve, comme nombre d'écrivains, le besoin de s'épancher sur son passé et de faire le bilan d'une vie. C'est sans doute une hypothèse fort plausible, mais elle n'est pas la seule. Ces mémoires ultimes se veulent en effet une double chronique, historique et biographique. De prime abord, cette trilogie a de quoi dérouter par son caractère insolite. Le premier tome de 1981 s'intitule en effet “Moi Aristide Briand. Essai d’autoportrait. Cent ans d’Histoire de France. L’apogée de la République (1862-1932)” ! Vercors entend faire un autoportrait de cet homme politique qu'il admire depuis les années 20 pour ses actions en faveur du pacifisme. Sa chronique débute donc en 1862, année de naissance de Briand, sous la forme originale d'une autobiographie de celui qui fut autant l'homme de Verdun que celui de Locarno. C'est fictivement Briand qui parle, pourvu du pronom personnel "je" revendiqué. Dans le préambule, Vercors explique avoir préféré cette utilisation du pronom personnel de première personne pour lever les ambiguïtés. Il faut au contraire percevoir toute la filiation personnelle et professionnelle de ces deux hommes dont les patronymes Briand/Bruller sonnent comme une similitude. Et c'est d'autant plus perceptible que la mort de cet homme en 1932, qui clôture ce premier volet, laisse la place dans le deuxième tome à Jean Bruller, alors au sommet de sa maturité personnelle et artistique, prêt bientôt à participer dans son milieu intellectuel à défendre le pacifisme dont il est animé. Dans les tomes 2 et 3, le lecteur assiste ainsi à l'engagement de ce dessinateur devenu l'écrivain Vercors sous l'Occupation, avec la création des Editions de Minuit clandestines et l'écriture du célèbre Silence de la mer. Dans cette chronique de cent ans, le dernier volet s'arrête en 1962, au moment où le combat de Vercors en faveur d'une Algérie indépendante trouvait sa conclusion dans les accords d'Evian. Ainsi, par rapport à “La Bataille du silence”, Vercors a couvert en plus des années de l'Occupation celles d'après-guerre, jusqu'au début des années 60. On remarque néanmoins que son récit autobiographique reste rivé aux années de guerre l'ayant si profondément marqué, et rejette dans l'ombre l'enfance, les années 20, et les années 60-80. Vercors se livre donc tout en restant mystérieux, car peu prolixe sur de larges pans de sa vie. Le lecteur curieux n'a pas d'autre choix que de lire sa production entière pour traquer les éléments biographiques manquants, en se heurtant cependant aux doutes et aux interrogations – on hésite toujours sur la part du réel et du fictionnel dans des récits qui de toute façon n'ont pas vocation au pacte de vérité de l'autobiographie." (Nathalie Gibert-Joly, site Jean Bruller-Vercors) — "Moi, Aristide Briand" n'est pas une biographie comme les autres. Briand n'ayant pas laissé de Mémoires, Vercors, en écrivain de grande classe expert à saisir de l'intérieur les hommes et les choses, s'est substitué à lui pour nous donner ici la plus vraie des autobiographies. Était-il manière moins infidèle de raconter une vie, de comprendre un destin, que de rendre ainsi la parole à celui qui demeure l'une des plus hautes figures de l'histoire contemporaine ? La rencontre est exceptionnelle et la réussite totale, car la sympathie ne masque jamais le regard critique. Et Aristide Briand, avec son éternelle cigarette entre les lèvres, est là tout entier, vivant dans son temps. Du jeune avocat de Saint-Nazaire, aux prises avec un « scandale » amoureux, au diplomate des accords de Locarno, deux grandes passions dominent cette vie et cette carrière politique bien remplie. La passion d'unifier et la passion de la paix. Avant la guerre, voici l'ami de Jaurès – avec lequel il rompra dans la tristesse – œuvrant pour l'union du socialisme français. Après la guerre, voici l'apôtre du désarmement, avec son horreur de la « guerre inhumaine », voulant redonner ses chances à l'Europe meurtrie. Le prix de ce grand livre est de montrer que ces passions, ces combats ont été portés par une même et longue fidélité. Un portrait aux mille facettes, où revit de la façon la plus vivante toute une époque. ‎

‎Les Nouveaux jours. Esquisse d’une Europe. Briand-l’oublié (1942-1962) .‎

‎ Plon, 1984, gr. in-8°, 460 pp, 16 pl. de photos hors texte, index, broché, couv. illustrée, bon état (Cent ans d'histoire de France, 3)‎

‎"La trilogie “Cent ans d'Histoire de France” constitue la deuxième et dernière écriture autobiographique assumée de Vercors, après “La Bataille du silence” (1967). Vu le caractère tardif de cette édition, nous pourrions d'emblée penser au fait que Vercors, âgé, éprouve, comme nombre d'écrivains, le besoin de s'épancher sur son passé et de faire le bilan d'une vie. C'est sans doute une hypothèse fort plausible, mais elle n'est pas la seule. Ces mémoires ultimes se veulent en effet une double chronique, historique et biographique. De prime abord, cette trilogie a de quoi dérouter par son caractère insolite. Le premier tome de 1981 s'intitule en effet “Moi Aristide Briand. Essai d’autoportrait. Cent ans d’Histoire de France. L’apogée de la République (1862-1932)” ! Vercors entend faire un autoportrait de cet homme politique qu'il admire depuis les années 20 pour ses actions en faveur du pacifisme. Sa chronique débute donc en 1862, année de naissance de Briand, sous la forme originale d'une autobiographie de celui qui fut autant l'homme de Verdun que celui de Locarno. C'est fictivement Briand qui parle, pourvu du pronom personnel "je" revendiqué. Dans le préambule, Vercors explique avoir préféré cette utilisation du pronom personnel de première personne pour lever les ambiguïtés. Il faut au contraire percevoir toute la filiation personnelle et professionnelle de ces deux hommes dont les patronymes Briand/Bruller sonnent comme une similitude. Et c'est d'autant plus perceptible que la mort de cet homme en 1932, qui clôture ce premier volet, laisse la place dans le deuxième tome à Jean Bruller, alors au sommet de sa maturité personnelle et artistique, prêt bientôt à participer dans son milieu intellectuel à défendre le pacifisme dont il est animé. Dans les tomes 2 et 3, le lecteur assiste ainsi à l'engagement de ce dessinateur devenu l'écrivain Vercors sous l'Occupation, avec la création des Editions de Minuit clandestines et l'écriture du célèbre Silence de la mer. Dans cette chronique de cent ans, le dernier volet s'arrête en 1962, au moment où le combat de Vercors en faveur d'une Algérie indépendante trouvait sa conclusion dans les accords d'Evian. Ainsi, par rapport à “La Bataille du silence”, Vercors a couvert en plus des années de l'Occupation celles d'après-guerre, jusqu'au début des années 60. On remarque néanmoins que son récit autobiographique reste rivé aux années de guerre l'ayant si profondément marqué, et rejette dans l'ombre l'enfance, les années 20, et les années 60-80. Vercors se livre donc tout en restant mystérieux, car peu prolixe sur de larges pans de sa vie. Le lecteur curieux n'a pas d'autre choix que de lire sa production entière pour traquer les éléments biographiques manquants, en se heurtant cependant aux doutes et aux interrogations – on hésite toujours sur la part du réel et du fictionnel dans des récits qui de toute façon n'ont pas vocation au pacte de vérité de l'autobiographie." (Nathalie Gibert-Joly, site Jean Bruller-Vercors) ‎

‎Les Occasions perdues ou l'étrange déclin. L'Après-Briand (1932-1942).‎

‎ Plon, 1984, gr. in-8°, 266 pp, 16 pl. de photos hors texte, broché, bon état (Cent ans d'histoire de France, 2), envoi a.s.‎

‎"La trilogie “Cent ans d'Histoire de France” constitue la deuxième et dernière écriture autobiographique assumée de Vercors, après “La Bataille du silence” (1967). Vu le caractère tardif de cette édition, nous pourrions d'emblée penser au fait que Vercors, âgé, éprouve, comme nombre d'écrivains, le besoin de s'épancher sur son passé et de faire le bilan d'une vie. C'est sans doute une hypothèse fort plausible, mais elle n'est pas la seule. Ces mémoires ultimes se veulent en effet une double chronique, historique et biographique. De prime abord, cette trilogie a de quoi dérouter par son caractère insolite. Le premier tome de 1981 s'intitule en effet “Moi Aristide Briand. Essai d’autoportrait. Cent ans d’Histoire de France. L’apogée de la République (1862-1932)” ! Vercors entend faire un autoportrait de cet homme politique qu'il admire depuis les années 20 pour ses actions en faveur du pacifisme. Sa chronique débute donc en 1862, année de naissance de Briand, sous la forme originale d'une autobiographie de celui qui fut autant l'homme de Verdun que celui de Locarno. C'est fictivement Briand qui parle, pourvu du pronom personnel "je" revendiqué. Dans le préambule, Vercors explique avoir préféré cette utilisation du pronom personnel de première personne pour lever les ambiguïtés. Il faut au contraire percevoir toute la filiation personnelle et professionnelle de ces deux hommes dont les patronymes Briand/Bruller sonnent comme une similitude. Et c'est d'autant plus perceptible que la mort de cet homme en 1932, qui clôture ce premier volet, laisse la place dans le deuxième tome à Jean Bruller, alors au sommet de sa maturité personnelle et artistique, prêt bientôt à participer dans son milieu intellectuel à défendre le pacifisme dont il est animé. Dans les tomes 2 et 3, le lecteur assiste ainsi à l'engagement de ce dessinateur devenu l'écrivain Vercors sous l'Occupation, avec la création des Editions de Minuit clandestines et l'écriture du célèbre Silence de la mer. Dans cette chronique de cent ans, le dernier volet s'arrête en 1962, au moment où le combat de Vercors en faveur d'une Algérie indépendante trouvait sa conclusion dans les accords d'Evian. Ainsi, par rapport à “La Bataille du silence”, Vercors a couvert en plus des années de l'Occupation celles d'après-guerre, jusqu'au début des années 60. On remarque néanmoins que son récit autobiographique reste rivé aux années de guerre l'ayant si profondément marqué, et rejette dans l'ombre l'enfance, les années 20, et les années 60-80. Vercors se livre donc tout en restant mystérieux, car peu prolixe sur de larges pans de sa vie. Le lecteur curieux n'a pas d'autre choix que de lire sa production entière pour traquer les éléments biographiques manquants, en se heurtant cependant aux doutes et aux interrogations – on hésite toujours sur la part du réel et du fictionnel dans des récits qui de toute façon n'ont pas vocation au pacte de vérité de l'autobiographie." (Nathalie Gibert-Joly, site Jean Bruller-Vercors) ‎

‎ Entre pins et noyers, le bois dans le Diois ‎

‎ photographies, témoignages et documents sur la gestion et l'exploitation de la forêt dioise 1860-1980. Expositionéditeur-date Lans-en-Vercors : Parc naturel régional du Vercors, 1982description 30 p ; ill ; 32 cmCette brochure accompagnait la présentation de l'exposition réalisée dans le cadre du Projet culturel du Parc naturel régional du Vercors 1982-1983collection Cahiers culturels du parc du Vercors ; 2sujet Forêts - Diois (Drôme)rare‎

‎RAY AX ‎

‎La PREHISTOIRE en VERCORS‎

‎"Courrier" n° 22 : une plaquette de 54 pages, format 180 x 265 mm, illustrée, brochée couverture couleurs, publiée en 1979, bon état‎

‎Découverte des sites préhistoriques du Vercors, en Isère‎

‎Les Armes de la Nuit. ( Un des 2000 exemplaires numérotés sur vélin supérieur avec rare prière d'insérer rédigé par Vercors )‎

‎ Editions de Minuit 1946. In-12 broché de 148 pages au format 19 x 12,5 cm. Couverture mauve, rempliée, avec titre imprimé en noir et blanc. Dos carré. Plats et intérieur frais. Exemplaire non coupé. Complet du rare prière d'insérer, rédigé par Vercors, qui a laissé une trace brune en première page. Un des 2000 exemplaires numérotés sur vélin supérieur ( n° 1263 ). Rare et véritable édition originale, surtout dans un tel état général de fraicheur, proche du neuf.‎

‎ Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 8,50 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

‎Les Armes de la nuit. Récit. [Vercors] [Paperback] vercors‎

‎ Broche bon etat . Contenu propre . Couverture legerement abimee . Coiffe de dos legerement fragilisee . 1946. 122 pages .Les Armes de la nuit. Récit. [Vercors] ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Goetz‎

‎Paris Georges Fall - Collection "Le Musée de poche" 0 In-12 Broché, couverture illustrée à rabats Signé par l'auteur et l'illustrateur‎

‎Edition originale de cette étude sur l'artiste. 13 reproductions en couleurs, dont une en couverture et 12 contre-collées hors texte. >>Exemplaire signé par Vercors et Goetz. Très bon 0‎

‎Aragon, Eluard, Vercors‎

‎Paris Editions de minuit 1946 In-12° (187 x 126 mm), 43 pp. - [1] p. bl. - [1] f. v. bl., broché tel que paru, non-coupé.‎

‎Un des 25 exemplaires numérotés en chiffres romains Édition originale, tirée à 2000 ex. sur papier BFK de Rives, de ces trois textes d'Aragon, Eluard et Vercors publiés pour le Conseil National de la Résistance à l'occasion des Journées Européennes de la Résistance afin de célébrer l'engagement des poètes français. Ils sont précédés d'une préface par Emmanuel D'Astier de la Vigerie. La plaquette s'ouvre sur la « Comptine du quai aux fleurs » d'Aragon, poème dont le rythme lui valut d'être plusieurs fois mis en musique. La forme mélodique soutient, en se posant en contraste, une esquisse de Paris comme témoin de la violence. Il a vraisemblablement été titré ainsi en référence à l'appartement qu'occupait alors les d'Astier. Dans « Athena », Éluard exhorte le peuple grec à défendre sa liberté. La mention de la déesse évoque une Grèce antique, mythique, mais on notera qu'à la publication de l'ouvrage, ces vers font écho au contexte de la guerre civile grecque. Dans le récit autobiographique « Désespoir est mort », publié pour la première fois en 1943, Vercors dresse le portrait de trois personnages écrasés par le désespoir au lendemain de l'armistice. Mais le ton change lorsqu'ils observent ensemble un groupe de cannetons à la démarche comiquement martiale. Marges de la couverture et du texte légèrement jaunis., 1er cahier découronné assez peu nettement ‎

‎Les Divagations d'un français en Chine‎

‎Paris Albin Michel 1956 In-8 Broché, couverture illustrée Dédicacé par l'auteur‎

‎Edition originale. 70 dessins et 14 photo en couleurs hors texte de l'auteur. Exemplaire portant un ENVOI AUTOGRAPHE signé de Vercors. Inséré le prospectus "Les Animaux dénaturés de Vercors et la presse mondiale". Bon 0‎

‎Le Grenier d'Armor . Complet de sa bande éditeur inédit ‎

‎Paris Editions Michalon 1997 in-8° Un livre inédit de Vercors publié après sa mort , son premier roman policier en Bretagne , près de Douarnenez . Roman Policier . - 210 p. , 400 gr.‎

‎Couverture souple Très Bon État . 1ère Édition‎

‎49 photographies (23X18) légendées à la main, contrecollées sur carton‎

‎ca 1898 1898 Album relié muet, 32 X 24,5. Un mors fendillé. Rousseurs des supports, les épreuves très généralement épargnées.‎

‎Pont en Royan ; Route des Grands Goulets, Saint Martin en Vercors, Saint Julien en Vercors, routes du Vercors, procession de la fête Dieu à Villars de Lans, gorge de la Bourne, route des Ecouges, gorge de la Drevenne, le Grand Som, le Guiers-Mort, la Grande Chartreuse (couven), Saint Laurent du Pont, Chorance, Saint Anthelme, Miribel, portrait types d’habitants, Cavalcade du 15 âout (Saint-Laurent du Pont), ... Bon état d’occasion ‎

‎Sillages‎

‎Paris Presses De La cité 1972 Grand In 8 Jean Bruller entra dans la Résistance pendant la 2° guerre mondiale dans le massif du Vercors et en garda le surnom pour son oeuvre littéraire . Il fonda les Editions de Minuit , clandestinement en 1941 avec Pierre de Lescure , où il publia dès 1942 - Le Silence de la Mer - Les Armes de la Nuit - nouvelle qu'il fit paraitre ( comme un cri ) en 1946 , au retour des déportés des camps de concentration nazis . Puis il y ajouta cinq années après : - La Puissance du Jour - roman où il exprime que " Tout danger n'est pas écarté " . Sillages est son 14° roman . Légers défauts en jaquette . - 188 p. , 450 gr.‎

‎Couverture rigide Très Bon État . Jaquette en très bon état 1ère Édition‎

‎Hamlet. Tragédie en cinq actes. Adaptation et préface par Vercors. Eaux-fortes originales par Jean Bruller.‎

‎Paris Editions Vialetay 1965 In-4, en feuilles, couverture imprimée (emboîtage de l'éditeur).Edition originale de la préface et de la traduction du texte par Vercors, illustrée par ce dernier de 24 remarquables eaux-fortes originales dont un frontispice, 5 hors-texte et 18 in-texte. Tirage limité à 331 exemplaires numérotés, signés par Vercors. Un des 180 exemplaires sur vélin de Rives, enrichi d'un grand et superbe dessin original inédit exécuté à l'encre et à la mine de plomb, signé Jean Bruller (variante de l'illustration de la page 51).‎

‎L.A.S. adressée à Jean Paulhan. 1 p. in-4. [Paris], 10 janvier 1968. En-tête à son adresse 10 rue du Cardinal Lemoine.‎

‎ 1500 VERCORS ENRÔLE PAULHAN POUR SOUTENIR LE VIETNAM« Merci pour votre adhésion que le secrétariat de l’Appel vient de me transmettre.Est-ce très sérieux, dites-vous ? Comme j’en doutais aussi, j’ai interrogé les Vietnamiens eux-mêmes. La réponse fut sans équivoque : ce qu’ils attendent de leurs amis occidentaux, c’est moins une aide matérielle (que leurs amis socialistes leur fournissent, disent-ils en suffisance) que le soutien de l’opinion. Qui mieux qu’eux-mêmes connaîtrait leurs besoins ?Il s’agit donc de ne pas laisser retomber, s’endormir ce soutien, et de recommencer chaque fois qu’il le faut. Le dessein du présent Appel (auquel affluent les signataires de façon surprenante : 1500 à ce jour !) est de réunir en mars un vaste public dans un local encore à trouver.Heureux de vous trouver, cette fois encore, à nos côtés. Tout mon fidèle et amical souvenir.Vercors ». ‎

‎[En mars 1968, est organisée une « journée des intellectuels pour le Vietnam ». Un appel signé Aragon, Simone de Beauvoir, Vladimir Jankelevitch, François Mauriac, Pablo Picasso, Jean-Paul Sartre, Elsa Triolet, Vercors ou Jean Vilar propose de faire converger l’action des intellectuels dans une journée pour le Vietnam, au Parc des Expositions de la Porte de Versailles. La journée se déroule en présence de M. Hoang Minh Giam, ministre de la Culture du Vietnam du Nord et de Waldeck Rochet, secrétaire général du PCF]. ‎

‎VERCORS‎

‎Une plaquette de 20 pages, format 145 x 215 mm, illustrée, brochée couverture couleurs, s.d., (Grenoble)‎

‎Guide pour la visite historique du Vercors, haut-lieu de la Résistance française (1942-1944)‎

‎Des Témoins parlent... du Vercors trahi -‎

‎ Paris - Les Documents de notre Temps - 1948 - 1 plaquette in8 brochée de 14pp -‎

‎bon etat Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

‎Sur ce Rivage... Récit [ Avec une carte d'envoi autographe signée par l'auteur à Maurice Druon ]‎

‎Exemplaire du service de presse marqué S.P., 1 vol. in-12 br., Albin Michel, Paris, 1958, 156 pp.‎

7 Images

‎L'ouvrage est complet du "Prière d'insérer" et on joint un carte pré-imprimée, remplie par Vercors : "Pour Maurice Druon, ce récit dédié à la mémoire de Maurice Audin disparu, très cordial hommage de Vercors". Bon état pour le premier tome de cette série. L'ouvrage est consacré au thème de la torture : comment un ancien résistant devient un tortionnaire... Superbe provenance, de la bibliothèque du grand écrivain Maurice Druon, Secrétaire Perpétuel de l'Académie Française de 1985 à 1999 et immortel auteur avec son oncle Joseph Kessek du "Chant des Partisans" .‎

‎Le silence de la mer. [Paperback] VERCORS‎

‎ BROCHE BON ETAT 90 pages, Format in-8. Le silence de la mer. ~ VERCORS Minuit, Broché, 1948 ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Quatre - Montagnes, 40 Itinéraires Commentés‎

‎ Parc Naturel du Vercors CARTE ROUTIERE TRES BON ETAT . Carte de randonnée : Promenades et randonnées en Vercors - Quatre-Montagne . 2010. ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎

‎Vercors. La Marche á l'toile‎

‎Distribution Hachette Broch D'occasion tat correct 01/01/1945 59 pages ‎

‎Le Songe.‎

‎ Paris, Éditions de Minuit, (25 mai) 1945. 1 vol. (115 x 180 mm) de 43 pp. et 2 ff., pp. Broché. Édition originale. Un des 25 premiers exemplaires sur papier d'Arches (n° 26). ‎

‎Du Songe (1943) aux Armes de la Nuit (1946), il s'est écoulé trois ans. Du Songe aux Armes de la Nuit, la France est passée de l'Occupation à la Libération. Et la fin du conflit a révélé au monde entier l'un des pires événements de l'Histoire : les camps de la mort. Dès 1943, Vercors apprend cette réalité atroce grâce à sa rencontre avec Gérard, fils de l'écrivain Jacques Chardonne, libéré du camp d'Oranienbourg. Vercors crie immédiatement sa révolte dans le récit poignant du Songe. Néanmoins, il décide, en accord avec le Comité de lecture des Editions de Minuit, d'attendre la Libération pour publier ce récit, par égard pour les familles de déportés. "Texte important sur les camps de concentration (...) rejeté dans un premier temps par le Comité clandestin des Éditions de Minuit qui le jugea trop violent et peu crédible" [sic] (Vignes). Vignes, Éditions de Minuit, 31. ‎