146 books for « tolstoi comte leon »Edit

‎Contes et Romans Posthumes Traduits du Russe. Avec une Introduction et des Notes biographiques par Teodor de Wyzewa.‎

‎ Paris:Perrin et Cie. 1913.,2e Edition iv, 457, [1]pp. [Couverture et dos conservés]. Hadji Mourad (1902-1903) -- Le Pere Serge (1891-1898) -- Le Diable (1889) -- Tout le Bon Vient d'Elle (1910) -- Apres le Bal (1903) -- Aliocha le Pot -- La Chodynka (1910) -- & La Lumiere dans les Tenebres (1886‎

‎bon etat ‎

‎Résurrection. Traduit du russe par de Teodor de Wyzexa.‎

‎ 1900 Paris, Perrin, DIDIER 1900. 1 vol. in-12, demi-percaline bradel verte, filets et fleurons dor., pièces rouges (Reliure de l'époque) seconde edition,complete en un volume 593p, de la première traduction française par Téodor de Wyzema. Agréable exemplaire en reliure de l'époque. Boutchik 1103. ‎

‎Ma vie, Recit dicte par une paysanne a Tatiana Kouzminskaia‎

‎ Librairie Grasset; Paris, 1923, in-12 br., coll. Les cahiers verts publiés sous la direction de Daniel Halévy. 141pp. Traduction, notes et introduction de Charles Salomon. Tirage à 5640 ex. celui-ci un du tirage sur alfa numeroté,Bon état.‎

‎bon etat ‎

‎ANNA KARENINE‎

‎ Librairie Hachette et Cie. 1906. In-8In-8 Carré. reliure demi-chagrin bleu nuit, plat percaline , dos à cinq nerfs, titre et auteur dorés , bon etat general , interieur jauni ‎

‎Ray H1* ‎

‎Les cosaques. Souvenirs de Sébastopol. ‎

‎ 1886 1886 Paris. Hachette. 1886. 1 volume in-12, pleine percaline bordeaux à la Bradel, dos lisse passé, couvertures conservées. [2] ff. ; 310 pp. ‎

‎Edition originale française. Rousseurs. Etiquette sur le faux-titre et titre "Café littéraire 12, rue Caumartin". ‎

‎Polikouchka. ‎

‎ 1886 1886 Paris. Perrin. 1886. 1 volume in-12, pleine percaline bordeaux à la Bradel, dos lisse passé, couvertures conservées. [2] ff. ; 282 pp. ‎

‎Edition originale française. Traduit par Halpérine. Quelques rousseurs. ‎

‎Que faire?‎

‎ 1887 1887 Paris. Albert Savine. 1887. 1 volume in-12, pleine percaline bordeaux à la Bradel, dos lisse passé, couvertures conservées. Reliure signée Pierson. [2] ff. ; 277 pp. ; [1] p. bl. ‎

‎Edition originale française. Traduit du russe par Marina Polonsky et Debarre. Quelques rousseurs. ‎

‎Napoléon et la campagne de Russie. ‎

‎ 1888 1888 Paris. Louis Westhausser. 1888. 1 volume in-12, demi-chagrin noir légèrement frotté, dos à nerfs. [2] ff. ; 274 pp. ‎

‎Edition originale française, traduite du Russe par Michel Delines. ‎

‎Napoléon et la campagne de Russie. ‎

‎ 1888 1888 Paris. Louis Westhausser. 1888. 1 volume in-12, pleine percaline bordeaux à la Bradel, dos lisse orné et passé, couvertures conservées. Reliure signée Pierson.[2] ff. ; 274 pp. ‎

‎Edition originale française, traduite du Russe par Michel Delines. ‎

‎Souvenirs du Comte Léon Tolstoï. Sébastopol en mai et aout 1855. traduit du russe par Michel Delines.‎

‎ P., Flammarion, sans date, petit in 12 broché, 208 pages ; non coupé ; couverture illustrée (fanée avec rousseurs). ‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Sonate à Kreutzer. Traduit du Russe par E. Halpérine-Kaminsky‎

‎ 1890 Paris, C. Flammarion & E. Flammarion, sans date (1890), in-18 de (4)-49 pp., rel. d'ép. demi-veau flammé havane, dos à nerfs soulignés de filets à froid et de double-filets dorés, fleurons dorés, tête dorée, bel ex.‎

‎Ed. orig. de cette deuxième traduction française par Ely Halpérine-Kaminsky, elle a paru la même année que la première par Isaac Pavlovsky et J.-H. Rosny aîné chez Lemerre. Léon Tolstoï rédigea dans sa maison de Moscou, ce court roman publié en langue russe en 1889. ‎

‎Léon tolstoi vu par son fils. ‎

‎Paris, Editions de la 27 nouvelle revue critique , 1931; in-12, 228 pp., br.‎

‎.‎

‎LA GUERRE ET LA PAIX. ILLUSTRATIONS DE JACQUES PECNARD. ‎

‎PARIS. PLAISIR DU LIVRE. EDITION DU CENT CINQUANTENAIRE. 1978-1979. 3 VOLUMES GRAND IN-4 (21 X 28,5 X 19,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 412 + 344 ET 364 PAGES, RELIURE DE L'EDITEUR A LA BRADEL PLEINE BASANE MAROQUINEE ROUGE, DOS A QUATRE FAUX NERFS ILLUSTRE D'UNE VIGNETTE DOREE, PLATS AUX GRANDES ARMES IMPERIALES RUSSES DOREES, TITRE ET TETE DORES, SOUS ETUI BORDE, PLATS ILLUSTRES DU PORTRAIT DE TOLSTOI, EN BISTRE. ILLUSTRE DE 48 PLANCHES EN COULEURS HORS TEXTE. PREMIER TIRAGE LIMITE A 1588 EXEMPLAIRES NUMEROTES, DONT UN EXEMPLAIRE UNIQUE ET 20 HORS COMMERCE. UN DES 47 SUR VERGE D’ARCHES PUR CHIFFON, COMPRENANT UNE SUITE EN COULEURS DES ILLUSTRATIONS SUR VELIN DE MALMENAYDE, CELUI-CI PORTANT LE NUMERO 18. SANS LA PEINTURE A L’HUILE ANNONCEE, SINON TRES BEL EXEMPLAIRE. ‎

‎LA GUERRE ET LA PAIX. ILLUSTRATIONS DE JACQUES PECNARD. ‎

‎PARIS. PLAISIR DU LIVRE. EDITION DU CENT CINQUANTENAIRE. 1978-1979. 3 VOLUMES GRAND IN-4 (21 X 28,5 X 17,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 412 + 344 ET 364 PAGES, RELIURE DE L'EDITEUR A LA BRADEL PLEINE BASANE MAROQUINEE ROUGE, DOS A QUATRE FAUX NERFS ILLUSTRE D'UNE VIGNETTE DOREE, PLATS AUX GRANDES ARMES IMPERIALES RUSSES DOREES, TITRE ET TETE DORES, SOUS ETUI BORDE, PLATS ILLUSTRES DU PORTRAIT DE TOLSTOI, EN BISTRE. ILLUSTRE DE 48 PLANCHES EN COULEURS HORS TEXTE. PREMIER TIRAGE LIMITE A 1588 EXEMPLAIRES NUMEROTES, DONT UN EXEMPLAIRE UNIQUE ET 20 HORS COMMERCE. UN DES 1250 SUR VELIN DE MALMENAYDE, CELUI-CI PORTANT LE NUMERO 709. TRES BEL EXEMPLAIRE. ‎

‎L'esprit chrétien et le patriotisme.‎

‎ Perrin et Cie, Librairie Académique Didier, 1864, 1 volume de 120x190 mm environ, 182 pages, broché. Edition originale. Des rousseurs sur la couverture et quelques pages, haut et bas du dos émoussés, intérieur propre.‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Physiologie De La Guerre - Napoléon et La campagne De Russie‎

‎ Louis Westhausser 12 x 18,5 Paris 1888 In-8 broché, 274 p. Traduit du russe par Michel Delines. Le regard de Tolstoï sur Napoléon, sur le tsar Alexandre 1er et le cours de l'histoire. Deuxième édition. Couverture poussiéreuse et rousseurs. Ex-libris Mornay-Soult en médaillon sur la page de couverture.(Home14) ‎

‎De la vie. Seule traduction revue et corrigée par l'auteur.‎

‎ Paris, Marpon et Flammarion, sans date ( 1889); 1 volume in-18°, pleine percaline tabac de l'é poque, filet à froid aux coins et mors, auteur et titre dorés au dos, tranches peignées ;3ff.nch., XXIpp., 308 pp.) . Les ors du dos sont oxydés, quelques piqûres.‎

‎Seule traduction revue et corrigée par l'auteur. Traduit par la Comtesse Tolstoï et les frères E. et F. Tastevin, libraires à Moscou. Réf. bibl. : Boutchik, n° 630.( Cf. BNF). (GrG) ‎

‎Maitre et Serviteur.‎

‎Paris, Leon Chailley (Coll. « Primavera »), 1896. in-12, 148 pages, broché, couv. ill. rempl.‎

‎Quelques défauts au dos sinon bel exemplaire. [PF-1] ‎

‎Maître et Serviteur.‎

‎ 1896 P., Léon Chailley, éditeur, 1896, 1 vol. in-18 (170 x 110) broché sous couverture blanc cassé rempliée imprimée et illustrée en bleu, de (2) ff. (faux-titre et titre) - 148 pp.Petites rousseurs éparses, petite déchirure sans manque en bas de la couverture, bel exemplaire. ‎

4 Images

‎Collection "Primavera".Edition originale française imprimée sur beau papier vergé épais d'Arches (filigrané).Traduit du russe par Halpérine-Kaminsky. ‎

‎Anna Karénine. Roman traduit du russe‎

‎Paris Librairie Hachette Coulommiers Imp Brodard Gallois 1885 Due volumi in-8°, pp. (4), 344; (4), 359, legature coeve in mezza pergamena e angoli, titoli efregi in oro ai dorsi. Esemplare in barbe. Bruniture sparse dovute alla qualità della carta. Al piatto anteriore del primo volume sono presenti tre fori che attraversano il piatto e proseguno, sempre meno evidenti, per le prime 15 pagine senza ledere la lettura. Edizione originale della prima traduzione francese di questo importante romanzo che viene considerato il capolavoro della letteratura russa: Fëdor Dostoevskij «Anna Karenina in quanto opera d'arte è la perfezione… e niente della letteratura europea della nostra epoca può esserle paragonato». Poco meno di un secolo dopo anche Vladimir Nabòkov si accodò al giudizio di Dostoevskij, definendo Anna Karenina «il capolavoro assoluto della letteratura del XIX secolo ». Vicaire, VII, 850‎

‎La Guerre et la Paix. Roman historique traduit avec l’autorisation de l’auteur par une russe.‎

‎Paris Librairie Hachette Coulommiers Imp Brodard Gallois 1885 Tre volumi in-8°, pp. (4), 462, 1b.;(4), 387; (4), 410, 1b., legature coeve in mezza pergamena e angoli, titoli e fregi in oro ai dorsi. Firma di appartenenza all'occhietto. Esemplare in barbe. Bruniture sparse dovute alla qualità della carta. Edizione erroneamente definita come prima traduzione francese dal Vicaire. Traduzione della principessa Irène Ivanovna Paskevitch, menzionata al titolo « par une Russe ». Vicaire, VII, 850‎

‎La Sonate à Kreutzer suivi d'un Essai sur la question sexuelle‎

‎Exemplaire sur vélin de Rives numéroté, traduit du russe par Wladimir Bienstock, portrait de l'auteur par Berthold Mahn, gravé sur bois par Paul Baudier, 1 vol. petit in-8 reliure demi-chagrin à coins lie de vin, couvertures conservées, dos à 5 nerfs, coll. Les Maîtres du Livres, Georges Crès et Cie, Paris, 1922, XIV-302 pp.‎

12 Images

‎Bon exemplaire (dos très lég. passé, très bel état par ailleurs)‎

‎Qu'est-ce que l'Art ? Trauit du russe et précédé d'une introduction par Theodor de Wyzewa‎

‎ 1911 Paris, Perrin et Cie, 1911, in-12 de (4)-XII-270 pp., reliure de l'époque demi-toile beige à chevron, pièce de titre de chagrin rouge, fleuron doré central, petit cachet ex-libris en haut de la page de titre, bon exemplaire‎

‎La fin de notre ére (A propos de la Révolution en Russie). Traduit du manuscrit original par J. W. Bienstock.‎

‎[publisher: Bibliothèque Independante d' Edition, Paris] 1906. in-12 broche, couv. imprimee.‎

‎Bon etat. [MI-16] ‎

‎Anna Karenine. Roman traduit du russe par O. VESSELOVSKAIA et C. ROBERT. Tomes I-II.‎

‎Bruxelles, Ambassade du Livre, sans date (ca. 1960). 2 tomes in-8 relies sous emboitage, 469-394 pp., rrelies simili cuir marron, faux nerfs dores, plats decores, gardes illustrees.‎

‎Excellent etat. [FL-10] 9eme edition.‎