Paris, André Cailleau, 1742. In-12 de [4]-VI-354-[6] pages, pleine basane marron du temps, dos à nerfs orné de filets et fleurons dorés, pièce de titre. Petit cachet de cire au premier contreplat.
Édition originale très rare, que de nombreux bibliographes attribuent au genevois Jean-Bapstiste Tollot. Il n’en est rien. Jean-Daniel Candaux, notre éminent compatriote genevois et néanmoins historien érudit et savant bibliophile confirme qu’il s’agit bien de Nicolas Tollot, originaire de Liffol-le-Petit, en Haute Marne. Tollot fut un coéquipier et domestique de La Condamine, et embarqua sur l'escadre de Dugay-Trouin. Le texte relate le voyage au jour le jour et il est plein de détails piquants. C'est en quelques sorte le pendant humain de la publication scientifique que La Condamine fait paraitre dans l'Histoire de l'Académie des Sciences en 1735: Observations mathématiques et physiques faites dans un voyage du Levant en 1731 et 1732. Les derniers feuillets sont le Privilège et le catalogue des livres de Cailleau. Mors faibles. Boucher de la Richarderie, I, 220; Chahine, 4817; Candaux: «Lacondaminiana: Le domestique Nicolas Tollot; L’itinéraire du voyage au Levant; Curiosité et consuls» in Sciences, Musiques, Lumières, Mélanges offerts à Anne-Marie Chouillet, Centre international d’étude du XVIIIe siècle, 2002, p. 401-408.Very rare first edition, which all the bibliographers attribute to the Genevan Jean-Bapstiste Tollot, but which Jean-Daniel Candaux, our Genevan compatriot and nevertheless erudite historian and bibliophile scholar gives for having been written by a French author, without being able to name him. Since some attribute it to a Nicolas Tollot, who was a teammate and servant of La Condamine, and who embarked on the squadron of Dugay-Trouin. The text relates the day-to-day journey and is full of spicy details. It is in a way the human counterpart of the scientific publication that La Condamine published in the History of the Academy of Sciences in 1735: "Observations mathématiques et physiques faites dans un voyage du Levant en 1731 et 1732". The last sheets are the privilege and the catalog of Cailleau's books. Boucher de la Richarderie, I, 220; Chahine, 4817.