1 books for « thomas a kempis spor... »Edit

‎L'imitation de Jésus-Christ (Codex Kempenensis).‎

‎ Bibliothèque des Amitiés Spirituelles, 1985. Broché, 264 p., format de poche 11,5 x 16,5 cm, fané. ‎

‎Cette traduction suit une copie à la main signée de Thomas a Kampis datée de 1441. Il existe dix manuscrits plus anciens dont le Codex Wolfsgruber datant de la naissance de K. Le traducteur suit ici le manuscrit de Bruxelles, plus décisif. O. Sporeys est le pseudonyme dun traducteur mystique français actif dans les années 1940-1980, édité par la maison Les Amitiés Spirituelles (Paris), spécialisée dans les textes ésotériques et spirituels chrétiens. Le vrai nom dO. Sporeys reste inconnu des sources publiques ; aucun dictionnaire de pseudonymes ne le recense explicitement. Il sinscrit dans le cercle éditorial des Amitiés Spirituelles, avec des auteurs comme Paul Thorin ou Paul Hubert. Il est connu pour sa traduction littérale de LImitation de Jésus-Christ parue en 1948 puis rééditée en 1981 et en 1985 dans la collection « Bibliothèque des Amitiés Spirituelles » Cette version met laccent sur les « concordances avec la tradition ésotérique », avec une introduction spécifique. Franco de port France jusqu'à 29 euros iclus. PAYPAL immédiat. MONDIAL RELAY pour : FRANCE, Portugal, Pologne, Espagne, Allemagne, Autriche, Pays Bas, Luxembourg, Italie, Belgique. Toutes les étapes sont accompagnées. Achat, estimations et listages (Papiers, Archives, monographies, arts et métiers, sciences humaines et bibliophilie) France / Suisse (sur rdv). ‎