Write to the booksellers2 books for « tarle evgueni »Edit
Napoléon.
Moscou, Editions en langues étrangères, s.d. (v. 1955), in-8°, 591 pp, traduit du russe par J. Champenois, présentation de D. Bisti, un frontispice et 12 gravures hors texte, index, reliure toile décorée de l'éditeur, bon état
"L'œuvre du professeur Tarlé, qui est une biographie complète de Napoléon, a une valeur considérable à deux points de vue. L'auteur est un spécialiste dans la question du "système continental" et l'exposé qu'il en fait est très clair. Puis, en tant que Russe, il utilise des sources difficilement accessibles aux historiens de cette période. Cela lui permet d'expliquer réellement la politique de la Russie et d'étudier le côté russe de la Campagne de 1812 d'une manière plus exacte que la plupart des historiens français et anglais."
Napoléon. Avant-propos par Claude Mazauric.
Moscou, Editions du Progrès et P., Librairie du Globe, 1990, in-8°, 389 pp, traduit du russe par J. Champenois, reliure éditeur, jaquette illustrée, bon état
"L'œuvre du professeur Tarlé, qui est une biographie complète de Napoléon, a une valeur considérable à deux points de vue. L'auteur est un spécialiste dans la question du "système continental" et l'exposé qu'il en fait est très clair. Puis, en tant que Russe, il utilise des sources difficilement accessibles aux historiens de cette période. Cela lui permet d'expliquer réellement la politique de la Russie et d'étudier le côté russe de la Campagne de 1812 d'une manière plus exacte que la plupart des historiens français et anglais."
