1 books for « tapuscrit original ... »Edit

‎Les Saints de Bretagne.‎

‎ [Vers 1930-1940]. Tapuscrit original et inédit de 16 feuillets maintenus ensemble par un trombone (rouillé), sous une couverture d’imprimeur avec les champs imprimés – N°, Date, Client, Adresse, Désignation, Papier, Impression, Reliure, Observations – restés vierges à l’exception de la désignation : « Les Saints de Bretagne » et « Abeozen ». Quelques corrections manuscrites. ‎

‎Ce tapuscrit est un projet de cycle hagiographique breton, relatant les vies de plusieurs saints bretons : Saint Salomon de Bretagne (3 ff.), Saint Hervé (2 ff.), Saint Tanguy et sainte Haude (3 ff.), Sainte Noyale (3 ff.), Saint Kado (3 ff.) et Saint Judicael roi de Domnonée (2 ff.). Ces vies des saints de Bretagne, rédigées dans un style moderne, fluide et narratif, semblent n’avoir jamais été publiées. Fañch Élès, dit Abeozen (1896-1963), dont l’attribution de ce tapuscrit est donnée sur la couverture, était un écrivain breton, natif du Finistère, auteur de romans et de pièces de théâtre en langue bretonne. Il fut mobilisé pendant la Première Guerre mondiale et fut emprisonné après la seconde, accusé de collaboration. S’il ne fut pas lourdement condamné, il fut tout de même interdit d’enseigner et de résider en Bretagne. Il a écrit dans les revues et journaux Gwalarn, War Sao, Feiz ha Breiz, La Bretagne, L'Heure Bretonne, Arvor… Membre des Seiz Breur et de l’Institut celtique de Bretagne, il a été publié notamment par les éditions Skridoù Breizh. Par son œuvre littéraire et ses travaux linguistiques, Abeozen joua un rôle majeur dans le renouveau littéraire breton du XX siècle et contribua activement à la modernisation de la langue bretonne. ‎