Lyon,Imprimerie et lithographie de veuve Ayné,1847-Broché,128 pages ,in 8-Dos recollé ,mouillures,déchirures n'affectant pas le texte.
Paris, Joël Cherbuliez librarie-éditeur, 1853, in-8° de XXXII - 394 pp. - un f. (errata) ; reliure plein maroquin vert (du temps), titre or sur dos 5 nerfs à pointillés or, caissons aux petits fers dans un double filet or, plats à la Du Seuil dans un encadrement de 3 filets, large fleuron au centre, tranches dorées, doubles filets sur les coupes, dentelle intérieure, gardes de moire verte. Soigneusement lu avec quelques passages soulignés ou encadrés au crayon à papier.
Très bel exemplaire de la première édition de cette rare anthologie érudite de 44 poètes turcs. Des "Notes et éclaircissements" accompagnent et justifient les poèmes retenus. En introduction, une histoire de la poésie chez les Turcs et in fine des notices biographiques des poètes. Tables alphabétique des auteurs, des pièces de vers, des matières.