2 books for « scharrer adam »Edit

‎LES SANS-PATRIE (le premier livre de guerre d'un ouvrier).‎

‎ 1931 Paris, NRF, librairie Gallimard, sans date. Fac-similé de la première édition française de 1931, en exemplaire du service de presse. Traduit de l'allemand par Pierre Igny. In-12 broché de 317 pp. Des plis au dos et au premier plat, intérieur en très bon état. Adam Scharrer nait en 1889 dans un milieu très pauvre. Berger, puis ouvrier, il se rapproche à partir de 1905 des mouvements anarchistes et découvre le syndicalisme. Pendant la première guerre mondiale il est envoyé sur le front russe. Après la guerre il adhère à la Ligue spartakiste puis au KPD de K. Liebknecht et Rosa Luxemburg. "Les Sans-Patrie" est son premier roman. Il fut publié simultanément à Vienne et à Berlin en 1930 sous le titre "Vaterlandlose Gesellen". Cet ouvrage très autobiographique se veut une protestation "contre l'irresponsabilité de ceux qui provoquent délibérément la guerre". Il rend compte de la vie dans les tranchées et à l'arrière, mais aussi des espoirs de paix suscités pendant la guerre par la révolution russe, les grèves, les conseils ouvriers et le mouvement spartakiste, au front comme dans les usines. Rare témoignage, ce livre interdit en France par la censure de Vichy n'a jamais été réédité. ‎

‎Der hirt von bauhweiler- roman‎

‎Aufbau-Verlag. 1949. In-12. Cartonné. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Papier jauni. 272 pages. Nombreuses rousseurs. Coins frottés. Dos partiellement arraché, fané. Texte en allemand.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎ Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎