Write to the booksellers7 books for « saint augustin aureli... »Edit
-
Century
17th (3)
18th (2)
19th (1)
-
Topics
Churches (5)
First edition (1)
Saint augustine (1)
Woods & woods’ price lists (1)
-
Syndicate
ILAB (2)
SLAM (2)
Les Confessions de S. Augustin, traduites en François (...) Avec le Traité de la Vie heureuse du même Saint.
Paris, Guillaume Desprez et Jean Desessartz, 1717. 1 vol. in-12, veau brun, dos à nerfs orné de caissons dorés, tranches jaspées de rouge. Reliure de l'époque un peu frottée, petites fentes aux mors en queue, coins émoussés. (18) ff., 518 pp. Quelques rousseurs.
Nouvelle édition de la traduction d'Arnauld d'Andilly.
Phone number : 02 47 97 01 40
[Confessions (français). 1776. Goibaud-Dubois] AUGUSTIN (Aurelius AUGUSTINUS - SAINT), GOIBAUD-DUBOIS Philippe - TRADUCTEUR
Reference : 20599
(1776)
LES CONFESSIONS DE SAINT AUGUSTIN , traduites en francois sur l'édition latine des PP. BB. de la congrégation de S. Maur, avec des notes, & de nouveaux sommaires des chapitres, par M. Du Bois, de l'Academie françoise, nouvelle édition.
Paris Chez les Libraires Associés 1776 in-12 plein-veau un volume, reliure plein veau marbré havane in-douze (binding full calfskin in-12) (17,5 x 10,3 cm), dos long (spine without raised bands), décoré or, à roulette et filet perlé or, titre frappé or, pièce de titre sur fond rouge (red label of title) avec filet perlé or, roulette or avec filet perlé or de part et d'autre en place des nerfs et en tête et en pied, entre-nerfs à fleurons soleil, vase antique et coupe antique "or", dos légèrement frotté et épidermé, plats décorés à froid d'un filet à froid en encadrement, roulettes sur les coupes avec manque de dorure, sans illustrations, texte avec manchettes (marginal note), (XXIV + 502 + 2 p. d' approbation, & privilége du Roi) pages, 1776 Paris Chez les Libraires Associés Editeurs,
traduites en françois sur lédition latine (translated into French on the Latin edition) des Pères Bénédictins de la Congrégation de Saint Maur, et de nouveaux sommaires des Chapitres - nouvelle édition (new edition)............. Note(s) : Traduction par Philippe Goibaud-Dubois. - Privilège du 24 janvier 1770 pour la publication d'oeuvres de Goibaud-Dubois, octroyé pour 6 ans à Augustin-Martin Lottin. Le privilège est partagé entre A.-M. Lottin et Antoine-Prosper Lottin ( 4/16 chacun) ; Claude-Jean-Baptiste II Hérissant, Charles-Pierre Berton, Honoré-Clément Dehansy (2/16 chacun) ; Charles Saillant et Jean Desaint (1/16 chacun). - Sig. a8, b4, A-Z8/4, Aa-Tt4/8. - Au verso de la p. de titre : "Ce livre se vend chez les libraires ci-après nommés, Veuve Herissant, imprimeur, rue Notre-Dame, à la Croix d'or. Saillant & Nyon, rue S. Jean de Beauvais. Lottin aîné, imprimeur, rue S. Jacques, au Coq. Lottin jeune, rue S. Jacques, vis-à-vis la rue de la Parcheminerie. Veuve Dessaint, rue du Foin. De Hansy aîné, Pont au Change. Berton, rue S. Victor". - Vignette gr. sur sur bois au titre. Bandeaux et lettrine gr. sur bois....RARE......en bon état (good condition); bon état
LES SOLILOQUES, LE MANUEL ET LES MEDITATIONS
1691 reliure plein veau havane in-octavo, dos 5 nerfs frottés - entre-nerfs à fleuron au centre avec des petits fers isolés en remplissage et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles ( or passé ) - titre frappé or, coiffes légèrement défraîchies, molettes sur la tranche des plats ( or passé ), tranches rouges jaspées - petites taches d'encre sur la gouttière, sceau ex-libris sur le premier contreplat, illustrations : bandeaux + lettrines et culs-de-lampes, texte à manchettes pour la partie concernant "l'esprit de Saint Augustin", pagination commune pour toutes les parties, 652 pages + Approbation & Privilège et Tables, 1691 à Paris Chez Guillaume Desprez Imprimeur et Libraire du Roy,
traduction nouvelle, revue très exactement sur le latin, nouvelle édition, à laquelle sont ajoutés quelques fragments de Piété tirés des Confessions de ce même Saint, qui feront voir quel était son esprit - belle reliure à l'origine, légèrement défraîchie
AUGUSTIN (Aurelius AUGUSTINUS - SAINT), (ANDILLY Arnauld d', DU BOIS - traducteurs)
Reference : 4313
(1776)
LES CONFESSIONS DE SAINT AUGUSTIN (D'HIPPONE)
Paris Chez les Libraires Associés 1776 in-12 plein-veau reliure plein veau à écailles havane in-octavo binding full calfskin in-octavo), dos 5 nerfs (spine with 5 raised bands) - pièce de titre sur fond rouge (red label of title) - entre-nerfs à fleuron (between the raised bands floweret) - 1 épidermure (a scratch), coiffes supérieure et inférieure défraîchies (head and tail of the spine faded), charnière coupée sur le premier plat (split joint of the front cover), tranches bleues (blue edges), sans illustrations, texte avec manchettes (marginal note), 504 pages, 1776 Paris Chez les Libraires Associés,
traduites en françois sur lédition latine (translated into French on the Latin edition) des Pères Bénédictins de la Congrégation de Saint Maur, et de nouveaux sommaires des Chapitres - nouvelle édition (new edition) - bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the smalls defects indicated) bon état
LES SOLILOQUES, LE MANUEL ET LES MEDITATIONS
1698 reliure plein veau havane in-octavo, dos 5 nerfs frottés - entre-nerfs à fleuron au centre avec des petits fers isolés en remplissage et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles (or passé) - titre frappé or, coiffes légèrement défraîchies, molettes sur la tranche des plats (or passé) avec quelques manques de cuir (with some lacks of leather), plats frottés (rubbed cover), tranches rouges jaspées, illustrations : bandeaux + lettrines et culs-de-lampes, cicatrices de mouillures (scars of waterstains), XVII+ 652 pages + Approbation & Privilège et Tables, 1698 à Paris Chez Guillaume Desprez,
traduction nouvelle, revue très exactement sur le latin, nouvelle édition, à laquelle sont ajoutés quelques fragments de Piété tirés des Confessions de ce même Saint, qui feront voir quel était son esprit - belle reliure à l'origine, défraîchie
LES SOLILOQUES, LE MANUEL ET LES MEDITATIONS
1671 pleine reliure petit in-douze (full binding duodecimo), dos 5 nerfs (spine with raised bands) - dos et plats décorés à froid (blind-stamping decoration on the spine and the cover) - titre frappé or (gilt title), filet sur les coupes (gilt line on the cuts) - manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches dorées (all edges gilt), illustrations : orné de (illuminated of) + bandeaux (headpiece) + lettrines (dropped initial) + culs-de-lampe (tailpiece), cicatrices de mouillures (scars of waterstain), XXII+502 pages avec Approbation & Privilège, 1671 à Paris Chez la Veuve Charles Savreux,
traduction nouvelle (new translation) - troisième édition (third edition), bon état (very good condition) - bon état (very good condition)
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Poujoulat et de M. l'Abbé Raulx [puis de M. l'Abbé Raulx seul]
1864 Bar-le-Duc, Louis Guérin, 1864-1873. 17 tomes en 17 volumes grand in-8°, demi-basane prune, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, titre et tomaison en plein. Dos insolés avec taches, traces de frottement sur les plats, les nerfs et les coupes, coins émoussés, petits manques de papier sur un plat du tome I. Rousseurs éparses, quelquefois prononcées. Portrait-frontispice de saint Augustin au tome I. Au total plus de 11000 pages de texte et de tables.
Edition Originale de cette première traduction française des Oeuvres complètes de saint Augustin. Rarissime. Aucun exemplaire complet n'est en vente aux enchères, ni en librairie. Le traducteur, Jean-Joseph-François Poujoulat (1808-1880) était un homme de lettres et bibliographe, collaborateur de Louis-Gabriel Michaud. Il fut rédacteur du journal "L'Union" et de la "Quotidienne" et député des Bouches-du-Rhône de 1848 à 1851. Il composa notamment avec Michaud un Abrégé de l'histoire des Croisades, à l'usage de la jeunesse (1838) et traduisit en français les Lettres de saint Augustin (1858). L'abbé Raulx fut aumônier de l'asile de Fains (aujourd'hui Fains-Véel, département de la Meuse), puis Doyen de Vaucouleurs. Détail du contenu : tome 1 : Histoire de Saint Augustin, Rétractions, Confessions, Lettres : première série (571 pp. dont table) ; tome 2 : Les Lettres : Deuxième et troisième séries (587 pp. dont table) ; tome 3 : Les Lettres : Troisième et quatrième séries, Traités philosophiques (604 pp. dont table) ; tome 4 : Commentaires sur lEcriture : Doctrine chrétienne, GenèseHeptateuque-Job (660 pp. dont table) ; tome 5 : Commentaires sur lEcriture (588 pp. dont table) ; tome 6 : Sermons, première série : Sermons détachés sur lAncien Testament, les Evangiles, et les Actes des Apôtres, (608 pp. dont table) ; tome 7 : Sermons, deuxième série : Sermons détachés sur divers passages de lEcriture sainte, solennités et Panégyriques (593 pp. dont table) ; tome 8 : Sermons, troisième série, sujets détachés, Sermons, quatrième série : Sermons sur les Psaumes (682 pp. dont table) ; tome 9 : Sermons, quatrième série : Sermons sur les Psaumes (suite) (734 pp. dont table) ; tome 10 : Sermons, quatrième série : Sermons sur les Psaumes (suite et fin), Cinquième série : Traités sur saint Jean (722 pp. dont table) ; tome 11 : Sermons, cinquième série: Traités sur Saint Jean (suite et fin), Sermons, sixième série: sermons inédits (752 pp. dont table) ; tome 12 : Traités de morale, uvres dogmatiques : De la Trinité (588 pp. dont table) ; tome 13 : uvres polémiques : La Cité de Dieu, Les Donatistes (701 pp. dont table) ; tome 14 : uvres polémiques : Juifs, Manichéens, Priscillianistes, Ariens (667 pp. dont table) ; tome 15 : uvres polémiques : Donatistes, Pélagiens (755 pp. dont table) ; tome 16 : uvres polémiques : Pélagiens (suite) (754 pp. dont table) ; tome 17 : uvres polémiques : Pélagiens (suite et fin), Tables (605 pp. dont tables).
