2 books for « roland de bussy theo... »Edit

‎L'idiome d'Alger ou dictionnaire français-arabe et arabe-français précédé des principes grammaticaux de cette langue ‎

‎Alger, Brachet et Bastide, 1838, in-8 rel. 1/2 basane marron (13,5 x 21), 370 p., nouvelle édition, reliure d'époque abimée mais néanmoins solide (coiffes manquantes, dos frotté avec petits manques), intérieure propre nonobstant des traces de mouillure claire en bordure des 20 premiers feuillets, état moyen. ‎

6 Images

‎Un des tous premiers livres sur la langue arabe parlée en Algérie, au début de la colonisation, par le directeur de l'Imprimerie du Gouvernement. ‎

‎L'Idiome D'Alger ou Dictionnaires Français-Arabe et Arabe-Français précédés des Principes grammaticaux de cette langue. (original first edition of 1838).‎

‎ Alger, Brachet et Bastide, Libraires-éditeurs, place du Gouvernement, 1838, in-8°, 20,5 x 13 cm, 370 pp, bound in 19th century half leather with title label on smooth spine. Titel label damaged with loss of leather, top and end of spine missing, first and last leaves with some minor and marginal waterstains. Still an acceptable copy albeit in somewhat damaged binding. Very rare first edition. (Se Thonnelier - '' L'Arabe en caractères neshky avec la prononciation figurée''.). [ Early French - Arabic dictionay with a grammer ].‎