Paris, Maison, (1837). in-12, 2ff.-XLVIIpp.-564pp. - 2 cartes, un panorama et une planche de vignettes, tous sur papier fort, repliés. Relié veau glacé aubergine, jeux de filets d'encadrement dorés, petits fers en écoinçons, dos lisse orné de jeux de filets dorés, tranches jaspées. (Reliure postérieure).
Carte de la vallée de "Chamouni" ; carte donnant l'itinéraire de Thoune à Meirhingue ; grand panorama annoté : "vue de la chaîne des montagnes depuis le Rigi jusqu'au mont Pilate prise de l'hôtel du Cygne de la Belle vue à Lucerne" (lithographiée par Engelmann à Mulhouse, 53 x 14 cm à la feuille) ; une planche de 4 vignettes présentant l'hôtel du Cygne : "Arrivé et départ du bateau à vapeur devant l'hôtel" ; enseigne de l'hôtel ; l'hôtel vu du quai ; "écuries et remises de l'hôtel" également lithographiée par Engelmann, mêmes dimensions. Texte imprimé sur papier fin, par les soins de la maison F.-A. Saurin, à Poitiers. - J.-B. Richard serait, selon Quérard, le pseudonyme du libraire J.-M.-V. Audin, compilateur et éditeur de guides touristiques précurseurs de ceux de Joanne. Cette édition est compilée sur celle qu'avait donné J.-G. Ebel "mort récemment" dit Richard dans sa préface. Elle sera rééditée en 1841 sous le titre de "Nouvel Ebel...". On y trouve l'indication des hôtels et des bains ; le prix des bateaux sur les lacs ; les distances calculées en minutes ; les itinéraires de l'excursion dans la vallée de Chamonix, de l'Oberland d'après Wyss, du pays des Grisons, du mont Rigi, des bords du lac de Genève d'après Manget. - (Quérard XII (pseudonymes), p. 328 - Barbier III, col. 52 attribue la traduction française à un certain J. Gaudin, en 1818). - Bel exemplaire, finement relié. Le dos à légèrement passé au fauve, excellent état par ailleurs.