Paris, Gallimard, Mai 1953. In-12, broché, 197 pp.
Premier tirage de ce "merveilleux récit d'un buveur de vin de palme en quête de son "malafoutier". Raymond Queneau "l'a traduit de l'anglais comme un dieu, avec un inégalable fruité. Il ne traduit pas, il réinvente ; il délire et il prophétise comme dans sa langue maternelle dans l'idiome d'un pays qui n'exite pas". (A. Vialatte dans Arts du 14 août 1953). Photos sur demande.
P., NRF, Gallimard (Collection "Du Monde Entier"), 1976, in 12 broché, 198 pages ; infimes défauts à la couverture.
PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
N.R.F. " Du Monde Entier ". 1953. In-8° broché. 197 pages. E.O. (pas de grand papier). S.P.
Bon état.
Gallimard, Paris 1953, 12x19cm, broché.
Edition originale de la traduction française établie par Raymond Queneau, un des 86 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers. Légères décharges de papier adhésif en têtes et en pieds du dos et des plats. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Gallimard, Paris 1953, 12x19cm, broché.
Edition originale de la traduction française établie par Raymond Queneau, un des 86 exemplaires numérotés sur pur fil, seuls grands papiers. Bel exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -