Write to the booksellers3 books for « queneau raymond sou... »Edit
-
Topics
Oulipo (1)
Pataphysics (1)
Queneau raymond (3)
-
Syndicate
ILAB (3)
SLAM (3)
On est toujours trop bon avec les femmes.
S.l., Gallimard, (1971). Un vol. au format inn-8 (202 x 143 mm) de 193pp., broché.
Sally Mara - imaginée de toute pièce par Queneau - est une écrivain fictive ayant une identité propre. En sa préface, Queneau met les choses au clair sur les rapports très pataphysiques qu'entretenait Sally Mara avec le réel et l'imaginaire. Et prévient: «Il s'agit de dissiper ici un malentendu: ce n'est pas parce que le nom d'un auteur prétendument réel figure sur la couverture d'un livre pour qu'il soit le véritable auteur des œuvres parues précédemment sous le nom d'un auteur prétendu imaginaire. Ce dernier n'a en effet rien d'imaginaire puisque c'est moi, signataire de la présente préface, et toute prétention à une plus grande réalité est ainsi réfutée a priori, sine die, ipso facto et manu militari…» Quelques rousseurs affectant les couvertures. Du reste, très belle condition.
On est toujours trop bon avec les femmes. Journal intime.
Trad. de l'irlandais par Michel Presle. Paris, Les Éditions du Scorpion, 1947-1950, 2 volumes in-12, brochés, 189 et 254 p., non coupé. Editions originales. 1/120 ex. num. sur alfa (seul tirage en grand papier). Réunion des deux Sally Mara aux éditions du Scorpion sur grand papier dans une élégante boîte de box brique et papier toilé noir de l'Atelier Devauchelle.
Phone number : 33 01 48 04 82 15
On est toujours trop bon avec les femmes et Journal intime
ed. du Scorpion 1947 et 1950 in-12 br., « traduit de l’irlandais par Michel PRESLE », les deux volumes en 1er mille
