49 books for « plautus »Edit

‎Ex fide atque auctoritate complurum librorum manuscriptorum opera Dionys. Lambini. Monstroliensis emendatus: ab eodémque commentariis explicatus. Adiecta sunt Plautina loca ex antiquis grammaticis collecta: & ex commentario antiquarum lectionum lusti ... - [THE EXCELLENT LAMBINUS-EDITION]‎

‎Lugduni (Lyon), Expensis Gulielmi Hertman, 1577. Folio. Nice later (ab. 1800) half calf w. gilt title-label to back. Corners a bit worn. Title-page repaired from verso, no loss. Marginal annotations in cont. hand, some shaved. A nice copy w. only occasional minor brownspotting and a damp stain to top of first four, and a few later, leaves, not affecting text. Also a damp stain to lower margin of about 30 leaves, mostly towards end, barely affecting text. Last leaf soiled and w. repair to bottom, not affecting text. Owner's inscription to title-page stating that Stephanus Johannes from Copenhagen, Denmark, bought the book in Wittenberg in June 1622, inscription shaved. (8), 792 pp., ff. (28, -Index).‎

‎The rare counterfeit-edition of the excellent Lambinus-edition of Plautus' works, which originally appeared in 1576. A counterfeit-edition also appeared in Cologne in 1577, and they are both of as great value to Plautus-scholarship as the 1576-edition, all three being of about equal scarcity.The work is especially esteemed for its commentaries, emendations and notes by Lambinus. ""The celebrity of Lambinus in almost every classical work which he edited, has already been frequently noticed. Of this admirable edition, Lambinus lived to finish only the first twelve comedies"" but his colleague, Helius, professor of Greek, completed the work, partly by transcribing what remained in Lambinus's hand-writing on the subsequent comedies, and partly by the insertion of his own notes, and emendations of the text. In forming the edition, many MSS. And ancient publications were consulted. ""In this excellent edition of Plautus"", says Harwood, ""Lambinus hath manifested great learning and critical sagacity""."" (Dibdin II:310).According to Greasse, this edition is a ""Contrefacon très correcte de l'éd. De Lambin"", and Graesse also states that another edition appeared in Geneva in 1595. Grasse 5:328.‎

‎Plautus ved Frederik Høegh Guldberg. 4 Bd.‎

‎København., A. Seidelin, 1812-13. 8vo. 4 ensartede samtidige hldrbd., rygforgyldning. Forreste fals på bind 1 itu, taperepareret. 4 kobberstukne titelblade. Lidt spredte brunpletter.‎

‎Høegh Guldbergs højt værdsatte Plautus-oversættelse er samtidig den første danske oversættelse af Plautus. - Bibl. Danica IV:130.‎

‎Comedies of Plautus translated into familiar blank verse by Bonnell Thornton [Vol.1-2 including the Merchant by G.Colman & the Captives by R.Warner; vol.3-5 continued by R.Warner, with the life of Plautus translated from P.Crinitus by R.Warner]‎

‎London, Printed for T. Becket and P.A. de Hondt 1769-1774 5 volumes: xxx,350 + 386 + viii,400 + 400 + 416pp., full leather bindings (hinges bit used, few corners bit bumped), 22cm., [vols.1-2: Second edition revised and corrected, vols.3-5: 1st edition], text very clean, good set, former ownership and with ex-libris of "Royal College of Physicians. Coll. Reg. Med. Lond."‎

‎Plautus ved Frederik Høeg Guldberg. 4 Bd. Kbhvn., Seidelin, 1812-13.‎

‎Ubeskåret i samt. kartonnerede bind. Rygetiketter tilstede, men det ydre med brugsspor. 4 kobberstukne titelblade. Her og der lidt brunplettet.‎

‎Høeg Guldbergs danske oversættelse af Plautus' skrifter.‎

‎Plauti Comoediae superst : XX. Ad doctissimo virorum editiones repreasentatae. Ex. Museo Ich, Isaci Pontani.‎

‎ Amstelodami, Apud Ioann Ianssonium [Joan Jansonium], 1630, 1 volume in-18 de 115x60x30 mm environ, 1f.blanc, 1 frontispice, 692 pages, 2ff. blancs, reliure janséniste, plein veau brun d'époque, plats et dos encadrés d'un double filet dorés, tranches finement mouchetées de rouge. Reliure restaurée, quelques notes manuscrites sur la première garde blanche. Texte en latin, contient : Amphitruo - Asinaria - Aulularia - Bacchides - Captivi - Casina - Cistellaria - Curculio - Epidicus - Menaechmi - Mercator - Miles Gloriosus - Mostellaria - Persa - Poenulus - Pseudolus - Rudens - Stichus - Trinummus - Truculentus.‎

7 Images

‎Plaute, en latin Titus Maccius Plautus, né vers 254 av. J.-C. à Sarsina dans l'ancienne Ombrie, maintenant située en Émilie-Romagne et mort en 184 av. J.-C. à Rome, est un auteur comique latin, le premier des grands écrivains de la littérature latine, d'autres comme Naevius ou Ennius n'ayant guère laissé qu'un nom et quelques fragments. Il s'est essentiellement inspiré d'auteurs grecs de la comédie nouvelle tels que Ménandre, Philémon et Diphile auxquels il a donné une saveur typiquement romaine. Il a également connu un grand succès de son vivant, et nombreux sont les écrivains romains qui l'ont loué. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎PLAUTUS RUDENS.‎

‎Text und Commentar von Friedrich Marx. Abhandlungen der philologisch-historischen Klasse der sachsischen Akademie der Wissenschaften. N. 5. S. Hirzel, Leipzig, 1928. In-8 gr., mz. tela coeva, tit. oro su tassello al dorso, pp. 322. Ben conservato.‎

‎Plaute : Les Captifs. Texte revu avec apparat critique, introduction, traduction littérale et commentaire‎

‎Liège/ Paris, Vaillant-Carmanne/ Champion 1920 8 + 100 + 144pp., 23cm., publié dans la série "Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège" fasc. XXV (25), reliure cart. d'époque (plats marbrés, dos en toile bordeaux, titre doré au dos), qqs. cachets, texte frais, bon état, peu commun, K116176‎

‎Théatre complet des latins comprenant Plaute, Térence et Sénèque le tragique, avec la traduction en français‎

‎Paris, J.J. Dubouchet et cie. 1844 xx,545 + 166 + 211pp., bilingue: latin-français, couv.cart., dos en toile, peu usé, rousseurs, 27cm., bon état‎

‎Théatre complet des latins comprenant Plaute, Térence et Sénèque le tragique, avec la traduction en français‎

‎Parisiis, Firmin Didot 1875 xx,545 + 166 + 211pp., bilingue: latin-français, couv.cart., dos en toile (charnière supérieure peu déchirée aux coins), rousseurs, 27cm., intérieur en bel état‎

‎Théatre complet des latins comprenant Plaute, Térence et Sénèque le tragique, avec la traduction en français‎

‎Paris, Dubochet et cie. 1844 xx,545 + 166 + 211pp, 27cm., dans la "Collection des auteurs latins, avec la traduction en français, publié sous la direction de M. Nisard", bilingue: latin-français, reliure toile avec dos en cuir, plastifiée, (titre et décorations dorés au dos), cachet, qqs.rousseurs, bon état, K51811‎

‎Titus Maccius Plautus. Fabularum Reliquae Ambrosianae. Codicis rescripti ambrosiani apographum. Confecit et edidit Guilelmus Studemund.‎

‎ Hildesheim - New York, Georg Olms 1972, 245x180mm, XXXII - 524pages, reliure toile de l’éditeur. ‎

‎ texte en latin, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Comoediae [comédies]‎

‎ 1679 1679 Interpretatione et notis illustravit Jacobus Operarius, constantiensis Presbyter, Domus de Charitate B. Mariae Provisor, jussu christianissimi regis, un usum serenessimi Delphini. Frédéric Léonard, Paris, 1679. 2 volumes in-4 plein maroquin havane postérieur de Koehfer, dos à nerfs sobre orné de caissons à froid, tranches dorées, dentelles internes, frontispice de Chauveau jeune, page de titre, [118] et 812 pages ; page de titre, 586 et [230] pages d'index. Parfait état de l'ensemble. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Ausgewählte Komödien des T. Maccius Plautus. Erstes Bändchen : Trinummus. Für den Schulgebrauch, erklärt von Julius Brix. Zweites Bändchen : Mostellaria. Erklärt von August O. Fr. Lorenz. Drittes Bändchen : Menaechmi. Band 3. Erklärt von Julius Brix.‎

‎ Leipzig, B. G. Teubner 1864-1866, 215x130mm, VI + VIII - 113 + 263 + 82Seiten, Halbperkalin. Marmorierten Deckeln. Handschriftliche Rückenetikette. Besitzername. Stockflecken. ‎

‎ Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎M. Accius Plautus ex fide atque auctoritate complurium librorum manu scriptorum Opera Dionys. Lambini (...) emendatus : ab eodemque commentariis explicata, & nunc primum in lucem editus.‎

‎Paris, Jean Macé, 1577 [1576]. 1 fort vol. in-folio, maroquin olive, dos à nerfs orné de petits fleurons dorés et de filets dorés, encadrement d'un double filet doré sur les plats, armes dorées au centre, chiffres dorés aux angles, tranches brunes. Reliure de l'époque, dos habilement refait, qq. éraflures atténuées sur les plats. Reliure insolée (devenue fauve). Bel exemplaire. Ex-libris héraldique au contreplat de John Lord Sommer, baron of Evesham, collé au verso du titre. (4) ff., 1118 pp., (39) ff. d'index. Signatures : +4 [a-z]6 [aa-zz]6 [aaa-zzz]6 [aaaa-zzzz]6 *6 at6 et6 it6 ot6 ut6 st6 ss4. Quelques mouillures marginales.‎

‎Première édition de cette nouvelle recension des comédies de Plaute, avec l'abondant et estimé commentaire de Denis Lambin. Ce dernier étant mort avant d'avoir eu le temps d'achever son travail, cette édition a été terminée par Jacques Hélias. Il existe des exemplaires à la date de 1576, mais c'est la même et seule édition : seul le titre a été rafraîchi. L'achevé d'imprimer est dans les deux cas de Jean Le Blanc junior et daté d'octobre 1576. Bel exemplaire en maroquin, relié aux armes de la famille Catin de Chartret (fin XVIe - début XVIIe s.) Guigard attribue ce fer au conseiller du roi et trésorier Audebert Catin, mais cette assertion, comme le note O.H.R. est peu vraisemblable. Il s'agit plus sûrement d'un membre de la même famille qui vivait à la fin du XVIe s. ou au début du XVIIe. Graesse V, 327; Adams P1501; O.H.R., 633, fers n°1 et 2.‎

‎Trinumnus (Les trois écus) Edition et notes par Georges Goetz et Frédéric Schoell.‎

‎Couverture souple. Broché. 11 x 17 cm. 66 pages.‎

‎Livre en latin. Leipzig (Collection : Bibliotheca Teubneriana), 1929.‎

‎COMOEDIAE.‎

‎Recensuit instrumento critico et prolegomenis auxit F. Ritschelius, G. Loewe, G. Goetz, F. Schoell. Editio tertia a Friderico Schoell recognita. Teubner, Lipsiae, 1884-1894. In-8 p. (mm. 223x140), 20 fascicoli in 4 tomi, mz. pelle mod., dorso a cordoni con tit. oro. Vi sono contenute le seguenti commedie: "Trinummus - Edipicus - Curculio - Asinaria - Truculentus // Aulularia - Amphitruo - Mercator - Stichus - Poenulus // Bacchides - Captivi - Rudens - Pseudolus - Menaechmi // Casina - Miles Gloriosus - Persa - Mostellaria - Cistellaria". Ben conservati.‎

‎COMOEDIAE.‎

‎Cum selectis variorum notis et novis commentariis, curante J. Naudet. Lemaire (typis F. Didot), Parisiis, 1830-1832. In-8 p. (mm. 225x140), 4 volumi (di cui 1 di Indice), mz. pelle coeva, fregi e tit. oro al dorso, pp. (6),VII,652,(4); (6),651,(3); (6),641,(3); (6),615; testo solo in latino. Volumi della importante Collana "Bibliotheca classica latina". Cfr. Brunet,IV,710: "C'est une des meilleures parties de la collection de Lemaire". Qualche lieve alone o lieviss. arross. ma certam. un buon esempl. con barbe.‎

‎Les Captifs, comédie de Plaute, Traduit en françois par M. (Pierre) Coste.‎

‎Amsterdam, David Mortier 1716. 12°. 2 ff. n.ch., X., 1 f. n.ch., 241 p., 7 p. n.ch. de fautes, annotations et table. Petite vignette en bois sur le titre. Reliure plein veau d'époque, dos lisse, tomaison en ivoire.‎

‎Graesse 5, 334. - Deuxième édition (après 1713) de la traduction par Pierre Coste, écrivain, traducteur et éditeur de Locke, Newton, Montaigne e.a. - Quelques faibles rousseurs. Très bel exemplaire.‎

‎Théâtre antique. Pseudolus, comédie en 5 actes. Représentée à Rome, en l'an de sa fondation 548, sous le consulat de L. Veturius Philon et Caecilius Metellus, traduite et adaptée à la scène française par Maurice Bouquet.‎

‎Paris, Ollendorf, 1889. 123 pages. (21x14cm). Broché. Couverture de l'éditeur. Non coupé. Traces d'usage. Rousseurs éparses. Bon état. ‎

‎La Farce de la Marmite.‎

‎Traduite par Laurent Tailhade. Frontispice d'E. Gabard. Bandeaux, culs-de-lampe. Représentée pour la première fois sur le théâtre de l'Odéon le 27 janvier 1907. Exemplaire sur papier de Hollande non justifié.Paris, Léon Vanier A. Messein Succr. - 1909 - 144 pages. Edition originale de cette adaptation.Reliure demi chagrin bleu à coins signée Creuzevault. Dos lisse avec pièces de titre et d'auteur fauves. Filet doré bordant les plats. Tête dorée sur témoins, non rogné. Couverture jaune et dos conservés. Pas de rousseur. Très bon état. Format in-12°(19x12).‎

8 Images

‎GABARD ‎

‎Comoediae viginti.‎

‎Lyon, Sébastien Gryphe, 1547. 1 fort vol. in-16, veau brun, dos à nerfs orné de petits fleurons dorés, double encadrement de triples filets à froid sur les plats, petits fleurons dorés aux angles, fleuron doré au centre. Reliure de l'époque usée, coiffes arrachées avec manques au dos, coins émoussés, fentes au mors sup. Ex-libris ms. Deschamps (XVIIe s.) et Garnier (1744) sur le titre. Impression en car. italiques, lettrines ornées, 1078 pp., (1) f. blanc. Les pp. 622 à 624 sont blanches. Signatures : [a-z]8 [A-Q]8 [aa-zz]8 [AA-EE]8 FF4. Galerie de vers dans la marge intérieure débordant par en endroits sur le texte.‎

‎Nouvelle édition de Plaute imprimée par Gryphe. Elle reproduit la première édition de 1535. Elle est introduite par une vie de Plaute par Petrus Crinitus. Baudrier VIII, 214; Gültlingen V, n°993; Adams, P-1495.‎

‎Pseudolus - Le cordage [Théatre de Plaute, Tome 8]‎

‎Paris, Panckoucke 1837 519pp., 23cm., belle reliure demi-cuir moderne, dans la série "Bibliothèque latine-française. Théatre de Plaute", bilingue: latin avec la traduction française en regard, bel état‎

‎L'homme aux trois deniers, Le brutal, Fragmens [Théatre de Plaute, Tome 9]‎

‎Paris, Panckoucke 1838 433pp., 23cm., belle reliure demi-cuir moderne, dans la série "Bibliothèque latine-française. Théatre de Plaute", bilingue: latin avec la traduction française en regard, bel état‎

‎Comoediae viginti, (ed. Ioannes Sambucas),‎

‎".: Antverpiae, (Antwerpen), ex Officina Christophori Plantini, 1566, in-16°, 116 x 79 mm, title within woodcut compartment, 847 pp, old calf.(slightly rubbed, top turn in missing, interior fine). Voet No. 2077 (with identical collation); Only Plautus edition in Antwerp of the Plantin-Press."‎

‎ La Farce de la Marmite ‎

‎ Couverture jaune. Intérieur sans rousseurs. Illustré de bandeux et culs-de-lampe. ‎

‎Paris Albert Messein 1909 144 pp. In-12 Broché. En bon état. 1 volume. EDITION ORIGINALE de la traduction par Laurent Tailhade.Avec un frontispice d'E. Gabard sur papier de Chine. ‎